P A Bréard

“ LE VEIVODE.
Oui, certainement, vous-même, et vous faire conduire à Saint-Pétersbourg.
LE BOHÉMIEN.
Eh pourquoi cela? Qu'ai-je donc fait pour mériter tant de sévérité ?
LE VEIVODE, avec hésitation, et après avoir jeté un coup el'œil sur Alphonse.
Je n'ai pas de comptes à vous rendre.
LE BOHÉMIEN, qui a remarqué cette pantomime.
Ah! ah ! je vois ce que c'est. Monsieur le veivode , vous êtes un sot !
LE VEIVODE furieux.
Je suis un sot !. Moi un sot ! Vous l'avez entendu, vous autres ! un sot, un homme comme moi!
MATHÉO , bas au Veivode. ”

“ Un Bohémien ! ah ! je suis un Bohémien ! c'est bon à savoir ! ( Haut. ) Eh bien !
qu'est-ce? J'espère que ce titre de Bohémien ne vous empèchera pas d'accepter ma proposition , car vous êtes un homme de bon sens, et vous concevez de reste qu'on puisse être honnête homme , quoique né en Bohême.
ORLOFF, lui secouant la main.
Eh bien ! morbleu, allez, c'est dit. Après tout, vous m'avez l'air d'un bon diable , et, comme vous l'avez dit fort bien, on peut être honnête homme, quoique né en Bohême !
MATHÉO.
Ah oui, un joli pays ma foi! ousqu'on dit qu'ils sont tous sorciers ! ”

“ ORLOFF.
Oui, sans doute, et pourquoi pas?
MATHÉO.
Comment, pourquoi pas? et si ça avait été un voleur ?
ORLOFF, riant.
Un voleur, imbécile! et que diable serait-il venu faire ici? Quand tu veux pécher des anguilles, est-ce que tu vas tendre tes filets. dans la forêt voisine ; vas, vas.
Air : Les voleurs sont gens d'ordinaire Qui connaissent mieux leur affaire Et savent distinguer trop bien, Oui, savent distinguer trop bien La misère de l'opulence, Pour qu'aucun d'eux coure la chance De se faire pendre pour rien. ”

“ ORLOFF , lui frappant légèrement sur l'épaule.
Tiens, vois-tu, ton M. Alphonse me fait plutôt l'effet d'un voleur de grand chemin que d'un honnête homme !
PAOLA.
Ah! mon frère, comment tu le traites ! lui, un voleur ! ”

“ ORLOFF.
Imaginez-vous qu'après avoir soupé, nous avons long-temps causé ; nous avons parlé de la France, de l'Angleterre et delà Hollande, où vous savez que j'ai voyagé. Nous avons ensuite parlé du vaisseau qu'on a lancé hier dé l'autre bord de la Néwa! Tandis que nous jasions ainsi, mon garçon a jugé à propos de faire son entrée dans le monde ; et d'abord l'étranger nous a aidés, Paolà et moi, à donner les premiers soins à ma femme ; ensuite il a examiné le nonveau né et a trouvé qu'il avait des traits heureux et qui annonçaient qu'un jour il ferait une grande fortune ! ”

“ MATHÉO, mécontent et avec explosion.
Là! j'en étais sûr. elle veut l'épouser !
M. Alphonse. un beau nom, ma foi! car on ne lui connait pas d'autre nom ! Fi, mamselle, que c'est vilain de vouloir prendre pour mari un étranger, qui n'a pas de nom de père, tandis qu'il y a ici tant de jolis garçons, car il n'en manque pas ici de jolis garçons, (se rengorgeant) on s'en vente qu'il y en a! et des fils de père et de mère, ceux-là !
ORLOFF.
Comment, Paola, hier encore, malgré ma défense ! Sœur, tu ne m'aimes pas !
PAOLA, baissant les yeux. ”

“ MATHÉO.
Ce n'est pas encore tout : quand il a été arrêté , le beau monsieur lui a fait de grands saluts, et puis lui a remis quelque chose. Oui, comme qui dirait sa bourse, et puis ensuite il s'est sauvé ventre à terre!. Tenez, maitre Orloff, décidément, moi, je pense comme vous : c'est un voleur de grand chemin, le charpentier, et, si vous voulez , je vais aller prévenir monsieur le veivode pour qu'il l'arrête , et ensuite nous le conduirons à Saint-Pétersbourg, où vous savez qu'on donne vingt-cinq roubles pour chaque voleur qu'on amène ”

“ LE VEIVODE, s'inclinant profondément.
Ah ! Sire , que de bonté !
L'EMPEREUR, à orloff.
Capitaine, j'espère que vous ne m'en voudrez pas d'avoir pris ce déguisemnent pour faire votre connaissance. Je lui dois l'avantage de pouvoir réparer une .erreur du Czar mon père.
Lisez. ( Il lui remet un papier. ) Mais pas un mot, je vous prie. (A Alphonse. ) Comte de Butna, l'empereur pourra oublier votre conduite; mais à une condition: choisissez, ou d'épouser immédiatement la jolie comtesse Orlonsky, ou de partir pour la Sibérie ! ”

“ Regardant Paola.) Savez-vous bien, mon ami, que vous êtes bien heureux pour un simple, ouvrier , car il s'agit pour vous d'une dame de haut parage , jeune et surtout fort jolie !
ALPHONSE, cachant mal son trouble.
Comment ! tout cela doit m'arriver ! Mais savez-vous bien que vous êtes un homme prodigieux! Vous parlez si bien, qu'en vérité je prends un plaisir infini à vous écouter. ( Il lui donne de nouveau sa main. ) Allons, voyez et tâchez de me dire encore quelque chose. ( Le Bohémien, après avoir examiné la main d'A lphollse, la laisse tomber comme s'il était effrayé. ) Eh bien ! ”

“ Quand j'ai été arrivé , j'ai trouvé à la porte six grands estafiers, des vrais cosaques, qui m'ont arrêté tout court, en me demandant ce que je voulais. -
Ce que je veux, que j'ai répondu : eh! parbleu ! ”