Edmond Locard

“ La tension d’esprit qu’exige toute tentative de compréhension de l’enchevêtrement, de la fusion et de l’altération des thèmes, représente un effort cérébral intense, dont on ne sort pas sans se sentir les neurones quelque peu courbaturés. On ne peut emporter de cette première audition qu’une impression générale, et pour ainsi dire provisoire, où dominent une idée de plaisir esthétique raffiné, et le sentiment que l’on vient de subir le contact et l’empreinte, profonde encore que subconsciente, d’une des plus magnifiques expression de l’Art, d’une des plus sublimes créations du Génie. ”

“ C’est chose stupéfiante de voir des individus que l’on intoxique depuis des années avec les chœurs de la Juive ou ceux de Guillaume Tell parvenir à chanter en tournant le dos au public et au chef d’orchestre, marcher, rire et plaisanter lourdement, comme il convient à des hommes des cavernes, ou presque et, par dessus le marché, chanter juste. ”

“ Le rôle de Grand était tenu par un étalon fougueux, emprunté au cirque Rancy, et qui s’est montré parfaitement insupportable : il ne lui a manqué que de sauter dans l’orchestre des musiciens, ce qu’il fera certainement un de ces soirs.
Les effets de lumière jouent dans la Götterdammerung un rôle essentiel : la direction n’y a tenu la main qu’avec un soin imparfait. Louons cependant le très beau lever de soleil du prélude ; par contre les ténèbres dans lesquelles se passe le duo de Hagen et d’Alberich, sont d’une opacité excessive. ”

“ Il est hors de doute que beaucoup de gens se sont mortellement ennuis, en quoi ils sont excusables, le Crépuscule étant une œuvre extrêmement abstraite dans ses tendances et ardue dans sa compréhension, difficilement pénétrable pour ceux qui n’y sont pas préparés par un sérieux travail, et une forte éducation artistique. ”

“ Les parties vocales étant traitées par le Maître de la même façon que les parties instrumentables, les voix se fondent dans la masse, où elles ne représentent pas toujours, il s’en faut, la partie chantante ni conductrice. ”