“ La poulie-magasin et la poulie de frein portent chacune un manchon venu de coulée, dans lequel l'arbre tourne à frottement doux. Des rouleaux sont interposés entre chaque manchon et le palier correspondant porté par la console de mécanisme, de manière à faciliter les roulements. Intérieurement,le treuil présente un pignon central engrenant avec un pignon satellite dont l'axe est porté par la pouliemagasin. ”

“ Le vérin hydraulique se compose essentiellement d'une colonne cylindrique fixe, d'un manchon mobile le long de cette colonne et d'une tête vissée sur la partie supérieure du manchon,dans laquelle se trouvent une pompe et le liquide destiné à l'alimen- ter.
Le liquide refoulé dans le manchon par la pompe oblige le manchon à s'élever le long de la colonne, entrainant avec lui la tête (ou la patte) qui soulève le fardeau. ”

“ Le tuyau articulé permet d'établir la oonartunication entre l'obus - réservoir et le raccord à manomètre du récupérateur.
Il est constitué par 5 branches articulées.L'une des branches extrêmes est montée sur l'obus,l'autre sur le raccord du ré- cupérateur ; cette dernière possède un clapet de retenue, les 3 autres branches sont mobiles et peuvent tourner autour de 4 axes d'articulation permettant leur orientation dans 2 plans perpendiculaires. Chaque articulation est constituée par un axe évidé D, formant robinet, sur lequel est vissé et brasé le tube en acier C d'arrivée du gaz. ”

“ Les récupérateurs du matériel de 280 peuvent être aussi chargés avec des obus- réservoirs de 155 réservés en principe pour le chargement des récupérateurs des matériels des calibres inférieurs.
2kns le cas où l'on doit charger un récupérateur de 280 avec un obus-réservoir de 155,il faut visser un ajutage B sur l'obus de 155 avant d'ajuster le tuyau articulé au matériel de 260 (voir fig.7) .
Le chargement se fait ensuite comme il est indiqué pour l'obus-réservoir de 270.
-
ïiy. ”

“ L'obus est essayé à la pression de 200 kg. et reçoit un chargement en azote à 150 kg. La. tubulure à. 3 voies peut comiraniquGr, au moyen d'une fermeture à soupape,avec l'obus, avec un manomètre gradué de 0 à 200 kg. vissé à demeure et avec un tuyau articulé amovible.
La soupape F,munie d'une garniture en dermatine G,est maintenue appliquée sur son siège par la pression intérieure et par ur ressort H. La levée de la soupape pour le chargement est obtenue par le vissage d'une tige de commande I à l'aide de la clé de manoeuvre du pointeau de chargement dos ré-servoirs du traîneau. ”

“ L'appareil se compose de trois parties principales, qui peuvent être séparées : le fût, la flèche,le treuil et sa console.
- Les accessoires comprennent : 1 câble de levage en acier, 3 haubans avec tendeurs à vis ,3 piqueta en fer,l socle, 2 manivelles, 1 clef à douille ,1 griffe.
Le poids total, accessoires corcpris,ost de 315 kg. environ.
1 0 Fût.
Le fût (fig. a) a une longueur de S^ÛO et un poids de 80 kg. environ. ”