Institut national de la statistique et des études économiques

“ Le fait majeur de ces dernières années reste la diffusion très rapide de ces biens durables dans l'ensemble de la population française. Ce volume présente les résultats de l'enquête effectuée au début de l'année 1979 sur les intentions d'achat des particuliers. L'évolution des taux d'équipement est étudiée selon divers critères catégorie socioprofessionnelle, nombre de personnes dans le ménage, âge, niveau de revenu du chef de ménage, catégorie de commune et région d'habitation... ”

“ Au début de l'année 1979, le réfrigérateur est le bien d'équipement ménager le plus répandu dans les résidences secondaires : près de 80 % des ménages propriétaires d'une résidence secondaire sont équipés d'un réfrigérateur dans leur résidence secondaire. ”

“ Si, pour de nombreux ménages, l'équipement dans ces différents biens durables est relativement récent, la proportion de ceux pour lesquels l'équipement actuel résulte déjà d'un renouvellement du bien n'est pas négligeable. ”

“ La proportion des ménages ne possédant aucun des trois principaux biens d'équipement du foyer : réfrigérateur, machine à laver et téléviseur est passée de 70,7 % en septembre 1957 à 3,2 % au début de 1979. ”

“ La proportion des ménages équipés d'un appareil qui a remplacé un même appareil plus ancien est certes importante pour l'automobile, mais aussi pour les biens durables tels que les réfrigérateurs, les machines à laver le linge et les téléviseurs. ”

“ L'équipement en automobiles est le plus développé dans les agglomérations de moyenne importance; celui des ménages de l'agglomération parisienne étant le moins élevé.
Un trait marquant de l'équipement en télévision est sa très rapide croissance. Les réticences qui se manifestaient à son égard dans les ménages de plus haut revenu ont maintenant disparu, en partie du fait de l'apparition de la télévision couleur. ”

“ L'étude du lave-vaisselle et du congélateur a été introduite dans l'enquête « Intentions d'achats » respectivement en juin 1970 et en novembre 1972 en remplacement de l'aspirateur et de l'électrophone dont l'étude conjoncturelle (sous l'angle des « intentions d'achats ») s'est révélée peu intéressante. ”

“ L'équipement des ménages en appareils électroménagers domestiques (à l'exception de la radio) a effectivement commencé il y a une vingtaine d'années. La progression très rapide des taux d'équipement de tous les appareils se ralentit toutefois depuis quelques années du fait des hauts niveaux déjà atteints, particulièrement en ce qui concerne le réfrigérateur et la télévision (tableau 1) . ”

“ Les enquêtes sur les intentions d'achats des particuliers sont effectuées auprès d'échantillons aléatoires de ménages, représentatifs de l'ensemble des ménages ordinaires en France continentale (la population « comptée à part », vivant dans les communautés, casernes, hospices, prisons, etc., étant comme d'habitude, exclue du champ des enquêtes) . ”

“ Par ailleurs, on trouvera en annexe une brève description des enquêtes utilisées (avec des références bibliographiques) , des indications sur la constitution des tableaux et un fac-similé du questionnaire actuel de l'enquête « intentions d'achats » concernant l'équipement des ménages en biens durables.
1. Ce découpage, qui date de 1968, a remplacé le découpage en neuf grandes régions de sondage OSCE utilisé de 1962 à 1968. Ce dernier ayant lui-même remplacé le découpage en huit régions de sondage INSEE utilisé de 1957 à 1961. ”

“ La encuesta relativa al propósito de adquisición de bienes de duración de los particulares realizada con regularidad desde 1958 permite examinar el equipamiento de los hogares en materia de bienes de duración tales como : coche de turismo, refrigerador, lavadora, lavaplatos y congelador. ”

“ Les résultats publiés sont obtenus en faisant la moyenne de ceux de deux enquêtes consécutives :
— les résultats d'avril correspondent à la moyenne de ceux obtenus en janvier et juin de la même année;
— les résultats de décembre correspondent à la moyenne de ceux obtenus en novembre de la même année et en janvier de l'année suivante.
1. Cf. par exemple : « Les attitudes et les intentions d'achats des ménages en janvier 1979 », n° 39 du 5 mars 1979 d'Informations rapides. ”

“ Nombre de ménages selon l'enquête.
4. En janvier 1977 l'enquête « Intentions d'achats » a changé de dénomination. Elle s'appelle, désormais, enquête de « conjoncture auprès des ménages ».
En janvier 1979, 51,3 % des ménages disposent du téléphone 1. Inégalement implanté dans la population, le téléphone équipe un ménage d'ouvrier sur trois (36,1 % exactement) et près des 9/10e des ménages dont le chef est un cadre supérieur ou exerce une profession libérale (86,4 exactement) . ”