Enquête

“ L’enquête, l’instruction, la preuve clairement établie, la confrontation, les circonstances atténuantes, sont complètement inconnues: tout est livré à l’appréciation individuelle, et quelquefois même des malheureux sont condamnés sur le simple soupçon. ”

“ La perspective sociologique peut orienter l’enquête historique. Le cadre appelle le contenu. En attendant les réponses fermes — et pour en hâter l’heure — ce n’est pas une tâche inutile, sans doute, que de poser les questions. ”

“ On peut tenir pour acquises les idées essentielles que suggère son étude et qui sont, non pas du tout des argumens de polémique contre-révolutionnaire, mais les résultats d’une enquête quasiment scientifique. ”

“ En général, je ne suis pas partisan des enquêtes qui ont pour but de revenir sur le passé et de remuer les passions, mais une enquête qui a pour but de justifier une noble armée et de poser devant le pays la question de savoir si son chef l'a trahie ou ne l'a pas trahie, une enquête semblable est un acte de justice qu'à mon avis on ne peut refuser à personne. ”

“ Nous flétrissons les actes, dites-vous, sans flétrir les personnes. Par quelle abstraction distinguez-vous les actes des personnes ? Et ne voyez-vous pas que les unes et les autres sont comprises également dans votre enquête? ”

“ Ce serait laisser s’enfuir la vie d’une enquête qui ne vaut et ne peut avoir d’intérêt que si elle saisit et si elle fixe la vie, si elle en saisit et en fixe le plus que l’esprit et la langue en puissent saisir et fixer. ”

“ En procédant, comme nous le ferons, à une enquête perpétuelle, aussi rigoureuse qu'impartiale, sans cesse tenue à jour, sur tout ce qui s'accomplit ou se tente, pour relever la situation morale et matérielle de l'humanité, nous contribuerons à rendre plus général un mouvement qui, malgré toutes les dénégations, reste l'honneur de notre temps. ”

“ C'est là une de ces questions qui doivent être examinées dans un esprit purement objectif et en l'absence de toute théorie a priori. Ce que nous appelons de tous nos voeux, c'est une enquête faite sur place par des personnalités impartiales et désintéressées. ”

“ L’enquête nous livre les pièces parfois dignes de l’histoire en amenant devant nous les témoins eux-mêmes, en publiant des documens d’une réelle importance ; les papiers des mairies nous donnent la chronique vulgaire, saisie sur le vif dans ces propos qui laissent échapper le fond des cœurs. ”

“ Enquête pour connaître nos concitoyens, afin de bien choisir, afin de découvrir, dans les profondeurs de la nation, ceux qui, étant bien pénétrés de nos besoins, peuvent le mieux défendre nos intérêts ; Enquête pour rechercher les meilleurs moyens à employer pour détruire les abus, pour détruire la misère, pour élever la valeur intellectuelle et morale des citoyens. ”

“ Au point de vue social, cette étude permanente par une classe des remèdes à présenter à ses maux, cette enquête constante par les intéressés eux-mêmes de leur situation matérielle et morale, eût apporté un puissant secours à la science, réduite à puiser dans les ridicules enquêtes administratives et dans les travaux dus à des efforts isolés. ”

“ Une sorte d’enquête permanente est ainsi ouverte pour engager chacun à recueillir les moindres murmures de l’oracle intérieur et à publier, pour l’édification de tous, les résultats de son expérience spirituelle. ”

“ On nous attend personnellement aux preuves, et l'on annonce à l'avance les résultats de l'enquête : ces preuves, nous pouvons nous refuser à les donner, sans ébranler en rien les jugements que nous portons sur l'art dont on nous fait le tableau, et sur la science qui aboutit à de tels faits pratiques. ”

“ A la distance où nous sommes placés, n'est-il point nécessaire, pour se représenter l'homme qu'il a été, d'ouvrir l'enquête le plus largement possible sur son existence quotidienne et d'appeler à son aide tous les témoignages? ”

“ Si les hommes qui ont conduit l’enquête n’ont point été abusés, s’ils ont découvert la vérité, ce qui reste à dire est extraordinaire et ressemble à une fiction propre à préparer un dénouement dramatique. ”

“ Les lumières d'une enquête, en faisant éclater votre innocence aux yeux de tous, montreront que les seuls coupables sont vos accusateurs, et alors, espérons-le, ceux de vos adversaires qui sont de bonne foi et que l'on trompe, se rapprocheront de vous pour asseoir enfin, sur les bases d'une confiance réciproque, la paix générale du pays. ”

“ Il y faudrait toute une vie exclusivement consacrée à l’enquête immense que l’avenir seul pourra mettre sous nos yeux. Vous êtes bien jeune pour ce travail d’exploration ! et ne craignez-vous pas de vous tromper ? ”

“ Sur ces trois vices, un seul mérite sérieusement d'occuper notre attention ; c'est de savoir si en réalité l'enquête publique est une voie moins probante, moins certaine, pour arriver à la vérité, que l'enquête secrète et écrite. ”

“ C’est ce que tout le monde croit. Cela dérangeait beaucoup les juges. De fait, ils disaient que l’enquête maintenant n’avait plus raison d’être continuée du moment que l’on ne pouvait plus t’entendre, toi, le témoin principal disaient-ils. ”

“ Ce que la justice recherche, ce n'est pas l'élégance des mots, c'est leur vérité; ce qu'elle demande au procès-verbal, ce n'est pas une analyse claire et précise de l'enquête, c'est cette enquête ellemême avec ses prolixités et ses contradictions. ”

“ C'était chose plaisante de voir les témoins, gens intimidés et inintelligents, répondre oui ou non, selon la question plutôt que selon le fait. —Vous avez vu couper l'herbe amour de l'orme? — Oui monsieur. — Vous n'avez pas vu couper l'herbe autour de l'orme? —Non, monsieur. — C'est bien, oui et non, nous y sommes ! l'enquête sera rapportée, le tribunal en décidera. ”

“ Un bref interrogatoire les éclairerait souvent plus qu'une longue enquête. Les impressions impondérables dont sont faits les jugements de valeur des hommes et des biens permettraient aux décisions de conserver ce caractère de justice humaine qui doit les enfeindre. ”

“ Les commissaires de l'enquête que nous demandons, après s'être éclairés comme nous aux sources de la vérité démontrée par les faits les plus probants, arriveront, nous en sommes convaincus, aux mêmes conclusions, si ce n'est à de plus sévères. ”

“ « une enquête sur les notables permet à tous les types de travaux de trouver leur place et leur justification, depuis l'indispensable approche érudite où l'on retrouve la vie des individus, d'une famille, d'un terroir, jusqu aux synthèses statistiques portant sur le nombre, la population, les revenus, en passant par l'histoire politique, quand il s'agit de déterminer le rayonnement et l'influence des groupes émergents »1. ”

“ En vue de ressaisir un trait mal accusé, de restituer aux faits et aux individus leur véritable physionomie, il se livre curieusement à une espèce d'enquête rétrospective, à la révision des choses et des personnes qui ne sont plus. ”

“ Dans chaque cas particulier, l'expert peut arriver par un examen approfondi de l'état mental, par l'étude des circonstances du fait, par une enquête minutieuse sur les antécédents, à reconnaître si les actes qui font l'objet de la poursuite judiciaire portent ou non le cachet de la criminalité pathologique. ”

“ Ainsi, mieux sont connues les lois psychologiques comme les physiques,, moins l'enquête judicaire est une adhésion aveugle et passive aux dépositions des témoins ; plus elle prend l'aspect' d'un examen, d'une critique : plus les choses, les indices, les expertises viennent contrôler les assertions des hommes. ”

“ Si l'on veut nous permettre de nous occuper quelques instants de ce mot qui, tout populaire qu'il est, commence à faire son chemin dans le monde, nous prendrons la liberté d'ouvrir à son sujet une petite enquête, en disant d'abord, pour notre part, ce que nous savons et ce que nous pensons. ”

“ Que, si bien placés pour tout voir et tout entendre, ils manquent des éléments nécessaires pour'juger, et ne seront peut-être pas même consultés, sérieusement du moins, dans l'enquête ouverte en ce moment sur cette haute et grave question. ”

“ Non contents de s'esquiver courageusement chaque fois qu'on leur propose une enquête honnête, ils continuent à lancer sans répit leurs accusations contre notre population civile. En voici encore deux exemples. ”

“ Il est bien temps de sortir de l'imaginatif pour entrer dans le positif : les faits, les faits étudiés, comparés, précisés, connus, vulgarises, voilà ce qui manque à nos lois, à nos discussions de presse, à nos administrateurs, à nos chambres, à nos
spéculations morales et philosophiques, à nos sciences de statistique et d'économie !
Trouver les moyens d'hygiène, d'instruction, de finance et d'administration, les plus propres à améliorer la condition des ouvriers, tel est le problème, et l'enquête que je propose est l'un des éléments de la solution. ”

“ Pour l'enquête que nous entreprenons, nous consulterons tous ceux qui sont autorisés par leurs fonctions, par leur notoriété à prendre la parole dans un débat de si haute importance et nous avons la ferme espérance qu'une telle consultation aura pour résultat d'émouvoir non seulement l'opinion publique mais aussi nos gouvernants qui ne semblent nullement se douter de quelle grave responsabilité ils sont chargés devant l'avenir. ”

“ Il est en outre nécessaire que le préambule du procès-verbal de l'enquête, dont il est donné connaissance aux déclarants, contienne un exposé exact de la nature, des motifs et des fins du projet annoncé. Tous les habitants, sans distinction, sont admis à émettre leurs vœux sur l'objet de l'enquête; ils doivent expliquer ce qu'ils en pensent et déduire les raisons de leur opinion. ”

“ Il me fallait, homme publie, laisser au for intérieur de l'opinion le soin d'examiner et de prononcer.
A travers tous les obstacles, elle l'a fait. Elle a procédé à une enquête, elle en a dégagé, la vérité. Mes collègues de la réunion des 25, mis en demeure par moi, mis en demeure par ce haut intérêt de ne conserver dans leur sein que des éléments purs, irréprochables, ont fait, eux aussi, la lumière, et ce n'est qu'appuyé sur ce double témoignage que j'ai résolu cet écrit.
Tout ce que j'avance, des accusations et des accusateurs, est consigné dans un procès-verbal. ”

“ C’est justice que de telles enquêtes, qui s’inspirent du large et impartial esprit de notre temps, puissent en effet servir, par les résultats qu’elles découvrent, à dissiper des préjugés, à calmer des ressentimens, à préparer enfin l’équitable jugement de l’histoire. ”

“ Nous insistons beaucoup sur ses données parce que nous écrivons avec la plus entière connaissance de cause, et nous demandons que lorsque la France sera rendue entièrement à elle-même, il soit fait une enquête sévère sur la conduite de chacun ”

“ Rechercher les documents qui subsistent ; en adresser un inventaire détaillé, : en présenter un résumé comparatif ou des extraits; b. Rechercher les documents propres à critiquer l'enquête soit en confirmant ses résultats, soit en les modifiant (tel serait, par exemple, le carnet de paye d'une entreprise ou un livre de comptes) .
11° Étudier la structure sociale de la population d'une commune vers le milieu du XIXe siècle. ”

“ Pareille conclusion entraîne comme conséquence la nécessité de confier l'enquête à des personnes compétentes, impartiales, et pouvant consacrer à cet examen le temps parfois fort long qu'elles exigent. ”

“ Lorsque les auteurs sont connus et qu’ils avouent, tout est simplifié, et les tribunaux sont saisis ; lorsqu’ils persistent à nier, on fait une enquête qui serre la vérité le plus près possible ; on réunit tous les élémens de probabilité, on ordonne des recherches dans les lieux que les inculpés ont habités, et l’on assemble ainsi un faisceau de preuves. ”

“ Les corps délibérants compétents sont d’abord consultés, c’est sur leur avis que l’enquête est ouverte, et c’est lorsque les résultats de l’enquête sont connus et appréciés que l’utilité publique est déclarée. ”

“ Je voudrais attirer votre attention sur le point que voici : de son avis même, la jeune lady possédait cette lettre au moment de la première enquête et lors des débats devant la cour de police ; comment donc nous ferait-elle croire qu’elle eût permis à cette enquête, à ces débats, de suivre leur cours alors qu’elle avait dans la poche un document qui arrêtait d’un coup la procédure ? ”

“ Nous pourrions nous arrêter ici et fermer la discussion ; mais on n'est pas seulement un enquêteur et un rapporteur, on est encore un penseur, ou du moins on veut l'être; on a découvert une nouvelle philosophie de l'histoire et on tient à la servir pour dessert à la tin d'un rapport. ”

“ Eh bien , les agents qui ont fait la première enquête ont cherché des mesures de pas , des traces d' escalade . Ils ont vu beaucoup , mais ils n' ont pas su regarder ...
– Et vous ?...
– Moi , voici mon principe . Quand j' arrive dans une maison où a été commis un crime , je la divise ... comment dirai -je ? en un échiquier , en un certain nombre de cases que j' examine lentement , l' une après l' autre , sans laisser un coin inexploré . De ce que je vois je ne néglige rien , de ce que je trouve je ne rejette rien , car rien n' est indifférent . ”

“ Nous demandons qu'on étudie tous ces systèmes, que l'on fasse appel à toutes les bonnes volontés, à tous les concours, à la science sous toutes ses formes; nous ; demandons qu'une vaste enquête soit ouverte dans tous les pays menacés ”

“ On trouverait à propos de comprendre parmi les témoins qui peuvent être reprochés aux termes de cet article, ceux qui auraient reçu des présents de la partie avant et après la prononciation du jugement qui a ordonné l'enquête, comme ceux qui auraient un intérêt semblable au sien dans l'affaire;
la simple raison fait assez pressentir la nécessité de les y ajouter. ”

“ Comment procéder à une enquête au milieu du fracas des armes, où réunir les témoins, où rechercher les auteurs responsables ? Onus probandi incumbit actori. Le demandeur ne pourra presque jamais faire la preuve exigée. ”