Vittorio Alfieri

“ Le relieur est très inexact dans son ouvrage ; chaque envoi est d'une reliure différente ; les titres de la majeure partie de l'ouvrage sont verts et plusieurs sont bleus : qu'il les fasse tous verts à l'avenir.
Je vous prie aussi d'ajouter à votre prochain envoi ce qui me manque de la Biographie universelle de Michaud ; j'ai reçu jusqu'au 42e volume inclusivement. C'est par souscription et par l'entremise de M. Guglielmo Piatti, de Florence, que je recevais cet ouvrage ; il a dû écrire à Paris de garder à ma disposition les volumes (qui paraîtraient après mon départ d'Italie) . ”

“ J'eus l'honneur d'accompagner Mme la Csse d'Albany pendant tout son voyage àParis, et je revins en Italie avec elle. — Cet article finit par des détails absolument faux : ici j'ai le droit de m'exprimer ainsi, et M. S. Y. S. (1) a eu de très mauvais renseignements. Mme d'Albany n'a point consacré le reste de son existence à un artiste français ami d'Alfieri : son mariage de la main gauche avec M. F. X. Fabre est une vraie chimère. ”

“ MESSIEURS, Je m'empresse de répondre à la dernière lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire en date du 17 de"g,e mois. Il est enfin décide que mon séjour, à l'avenir, sera fixé à Montpellier, ma ville natale.
Je viens de lui faire donation formelle de tous mes tableaux, livres, estampes et autres objets d'art que je possède : le Roi a daigné autoriser cette donation, ainsi que les projets de la ville relatifs à l'établissement public que je veux fonder ici. ”

“ Si c'est impossible vous aurez la bonté de les mettre sur mon compte.
Ma bibliothèque est toute emballée et elle se monte à plus de 14,000 volumes, dont une grande partie est déjà arrivée à Montpellier: le reste, ainsi que mes tableaux, partira à la belle saison, et je compte rentrer en France à la même époque : j'aurai soin de vous prévenir tout de suite de mon arrivée afin que vous puissiez m'expédier ce que vous aurez réuni pour moi depuis votre dernier envoi. ”

“ Je suis bien aise de voir que je me suis trompée, et je vous prie de me conserver toujours cette amitié dont je fais un cas infini et de compter sur la mienne pour la vie ; vous scavez si je suis sincère et l'aveu que je viens de vous faire en est une preuve ; pour vous le faire en entier, j'avois cru que la Power étoit cause de ce refroidissement, cette femme dont il ne faut pas troubler le repos, a trompé bien des gens ”

“ C'est dans ce moment qu'on voit ce que peut la liberté, et combien une nation est plus puissante quand chaqu'un deffend le sien, que la guerre ne se fait pas pour le Sir qui la commande. 11 y a un grand parti ici pour vous autres, messieurs, si les indulgences et les messes pouvoient vous servir de vaisseaux, je crois que vous en auriez tant que vous en voudriez, c'est' incroiable combien les françois sont peu aimé malgrez les deniers qu'ils envoient à St-Pierre pour dorer la mule. ”

“ Pour moi je la suis aussi, je vis fort tranquillement et vous savez que cela a toujours été mon goût, et à Florence je ne l'ai pas pu suivre. Ma santé ne sac- comode pas trop du climat de Rome ; l'été me fait beaucoup souffrir de l'estomac, le grand chaud m'incomode extrêmement : on ne peut pas tout avoir dans ce monde. La société des prêtres ne m'amuse pas beaucoup non plus ; mais c'est en attendant mieux. Jespère bien vous revoir soit à ”

“ J'ignorais que le troisième volume de l'Iconographie romaine fút sur le point d'être publié : je vous prie de m'en garder un bel exemplaire, non rogné, qui faira partie du premier envoi que vous me fairez. La lettre où était annexé votre dernier compte est restée à la mairie. J'ai oublié les titres des deux volumes que vous doutiez de m'avoir envoyés ; mais j'ai répondu dans ma précédente lettre que je ne les avais pas reçus : il me semble que c'est le 1er vol. de Sénèque le philosophe, et le 2e de Pline second, sauf erreur, ce que vous aurez la bonté de vérifier. ”

“ Montpellier, 13 décembre 1828.
MESSIEURS, J'ai îvm très exactement et dans le meilleur état possible la caisse de livres que vous venez de m'envoyer : aussitôt que j'en ai eu le loisir, j'ai voulu collationner le voyage pittoresque d'Ecosse, et j'ai vu avec un très vif déplaisir qu'il est incomplet, malgré mon expresse recommandation d'y prendre garde, ayant de l'envoyer ; ce qui, au reste, était fort inutile : c'est un soin que vous ne devriez jamais négliger, surt ut pour des ouvrages de cette valeur. — Il y manque : 1° La vue du château de Campbell (Cladmannanshin) apr's la page 44. ”