Louis Moréri

“ Conrard Gesner de Zurich a servy de guide à tous ceux qui aiment ces Ouvrages, dans la Bibliothèque des Auteurs qui ont vécu jusques à son tems. Elle fut si bien reçue que Licosthene, Antoine du Verdier Vauprivas, & quelques autres, tâchèrent d’acquérir de l’honneur en y ajoutant le nom de quelques pièces qui y manquoient. Josias Simler en fit un Abrégé, Le docte Antoine Possevin Jesuite, a suivy le même dessein de Gesner, dans son excellent & Curieux Apparat sacré. Ce qui est bon & utile, est presque toujours l'objet de beaucoup de personnes. ”

“ L'amitié preocupe furieusement : elle se fait fête de rien; & elle se croit tout permis quand il s'agit de disposer du loisir des personnes qu'elle engage. Ceux avec qui je suis uny par ce doux lien, parurent satisfaits de quelques Pièces que j'ay déja données au public ; & ayant vû des Remarques de l’Histoire que j'avois faite, pour mon usage, ils s'imaginèrent que je n’aurois pas bien de la peine à les ranger par ordre alphabétique, &: en former le Livre que vous Voyés. ”

“ Il y a cecy de particulier, que ces noms sont rangés selon les terminaisons, de sorte que c'est proprement un Dictionaire de rimes. Les verbes s'y trouvent dans tous leurs tems & leurs personnes ; avec tous les mots François qu'on peut former, comme les composés, les dérivés & les diminutifs. Cet ordre renversé est plaisant à considérer.
Outre ces Dictionaires dont j’ay parlé, nous en avons d'autres qui sont excellens, comme le Poétique de Robert Etienne, celuy des Villes d'Etienne de Bizance, ou comme les doctes le nomment de Stephanus ”

“ Tous ces Ouvrages sont, en certain sens, des Dictionaires, dont je me fuis servy pour composer celuy que vous voyés. Ie n'y rapporte rien dont les Auteurs que je cite ne me soient garans. J'ay taché de n'y rien mettre d'inutile, & de n'y rien oublier de tout ce qui pouvoit satisfaire la curiosité des Lecteurs. A la vérité je pouvois composer un plus gros volume, bien qu'il le soit beaucoup : Mais si je prens garde que cette sorte de travail plaise au public, il ne me fera pas difficile de le faire dans une seconde édition. On me persuade qu'on ne tardera pas long-tems d'y travailler. ”

“ Aprez tout, ma consolation est que cet Ouvrage peut être utile à toute sorte de personnes, & que s'il n'est agréable par la dignité de quelques unes de ses matières, ou par la grâce du langage, il le pourra être par sa diversité & par la nouveauté de fa méthode & de son ordre. ”

“ Ce qu'on peut encore assurer de presque toutes les autres Congrégations Religieuses. Dans les Professions illustres, dans les Académies, & dans les Chapitres, il y a eu des Curieux qui ont recueilly le nom de leurs Confrères. Ainsi Bernard Rutilius, Bernardin Gasneri, Iean Forster, Iean Nevisan, Iean Fichard, Wolfangus Freimonius, Iean Bertrand, &c. ont travaillé au recueil des Iurisconsultes célèbres ; Et celuy des Médecins a été fait par Simphorien Champier, Iean George Schenck, Remacle Fusch, Pierre Castellan, Vander Linden, &c. ”

“ Mais comme presque toutes ces additions font tirées des Ouvrages de Magin & de Sebastien Munster, qui sont des Auteurs peu estimés pour avoir trop donné dans les fables, ce nouveau Dictionaire est peu utile pour les ieunes gens, qui ne sçavent pas faire la différence de ce qui est véritable, d'avec ce qui ne l’est pas. ”

“ Il a parcouru avec rapidité les anciens §£ nouveaux Historiens, & quelque foin qu’il ait pris d'en recueillir les evenemens les plus remarquables, il n'a rien trouvé qui approche des prodiges qui composent la Vie de V. M. Il a admiré cette supériorité desprit Sc de valeur, qui Vous élevé au dessus de tous les Princes du Monde ; cette grande puissance qui Vous fait révérer par toutes les Nations ; & plus encore cette Science de bien Régner, dont 1 éclat semble navoir excité lenvie,que pour donner lieu à VÔTRE MAJESTÉ d'en triompher plus glorieusement. ”

“ Ie souscrits par avance â toutes ces censures ; parce que je fais gloire de dire avec un S. Evêque de Barcelone, que Chrétien est mon nom, & Catholique mon surnom. Christianus mihi nomen est, Catholicus vero cognomen : Illud me nuncupat, istud ostendit.
AV ROY SIRE
La liberté que je prens d'offrir à VÔTRE MAJESTÉ ce mélange curieux de l'Histoire Sacrée & Profane n'est pas seulement un effet de mon inclination respectueuse pour tout ce qui peut Luy être agréable ”

“ Commandons au premier nostre Huissier ou Sergent fur ce requis, de faire pour l'execution d'icelles tous exploits, saisies, & autres actes nécessaires, fans demander autre permission; nonobstant toutes oppositions y ou appellations quelconques, Clameur de Haro, Chartre Normande, Sc autres Lettres à ce contraires: ÇA R tel est nostre plaisir. Donné à Paris ce seizième jour de May, l'an de grâce mil six cens quatre-vingt un; Et de nostre Règne le trente- neufiéme. ”