Nom commun

“ Quand on veut employer le nom commun pour désigner un être ou quelques êtres en particulier, il faut nécessairement recourir à des mots qui restreignent le sens du nom commun aux seuls êtres qu'on veut désigner. ”

“ Par exemple, tout le monde admet qu’un nom commun ou substantif est celui qui indique la qualité de toute une espèce, et que le nom propre est celui qui sert à désigner un individu. Il y a près de vingt siècles, hélas ! ”

“ Le nom de l'homme, désignant à l'origine la qualité physique ou morale de son être, était donc primitivement ce qu'on appelle en grammaire un nom commun ou appellatif, avant d'être un nom propre, ne convenant qu'à lui seul. ”

“ A ce nom commun mis au nominatif (sauf castri) est associé le nom de la ville. Ces noms propres ont, tantôt une forme de nominatif singulier (Belvacus, Parisius, Paisius (4) , Turonus, Tornucium) ou de nominatif pluriel (Parisii, Senones) ou d'ablatif (Aurelianis, Stampis, Medunte, Pitueris, Silnectis, Sinelectis, Senonis, Cavilono, Redonis, Turonis) ou d'accusatif (Drucas) ou d'adjectif (Urbs Biturica ; Medanteum Castellum) .
(1) Sur Civis, voy. ci-dessus p. LXX.
(2) Il y a un exemple avec TR liés à Pontoise. ”

“ Rien n’est plus commun que ce nom,
Rien n’est plus rare que la chose. ”

“ La variété infinie de ces noms qui se forment arbitrairement empêchera longtemps la naissance de ce que nous appelons l’orgueil du nom. Une famille très-nombreuse peut se composer de cent noms divers et n’avoir aucun lieu apparent ”

“ Plus d’une fois, après quelques années, le nom primitif de la personne est oublié et elle n’est plus connue que par son surnom, qui est regardé désormais comme un nom, et est donné plus tard à d’autres en son honneur. ”

“ Les désinences communes au nominatif d'un grand nombre de mots dans la même langue, comme en latin a, us, urn, etc., se sont probablement formées pour indiquer le Genre et le Nombre. Si le vocatif, dont on se sert pour appeler quelqu'un, a souvent une forme plus abrégée que le nominatif , cela vient peut-être de ce qu'en appelant un autre, nous mettons plus d'empressement et de rapidité à prononcer son nom. ”

“ Voilà pourquoi plus un langage est ancien, plus il est riche en synonymes. Les synonymes doivent naturellement donner naissance à beaucoup d'homonymes. Si nous pouvions donner au soleil cinquante noms exprimant différentes qualités, quelques-uns de ces noms seraient également applicables à d'autres objets possédant la même qualité. Ces différents objets seraient donc appelés du même nom; ils deviendraient des homonymes. ”

“ Noms multiples. — Mentionner d’abord le nom patronymique et d’origine pour les auteurs français, italiens, espagnols, allemands, etc. (Exceptions nombreuses, comme pour Fénélon, Voltaire.) — Pour les auteurs anglais le dernier nom est le principal, le premier jouant le rôle d’un prénom.
Particules. — Les particules de, d’, von (allemand) , doivent être rejetées à la suite de la mention des prénoms, ou, à défaut de prénoms, placées entre parenthèses à la suite du nom. Ex. : Avezac (d’) ; Unienville (baron d’) ; Rauville (Hervé de) ; Magon de St-Elier (Ferdinand) ; Pelzeln (A. von) . ”

“ Quand les noms désignent des êtres ou des objets qui se distinguent d'eux-mêmes des autres ou qu'on tient à en distinguer, quand ils en sont la désignation extraordinaire et non plus la désignation commune, quand ce ne sont plus des noms communs, comme Pierre, qui est le nom d'un homme, Lyon, - - d'une ville, Dieu, - - de l'être suprême, etc. ”

“ MARCAS ! Répétez-vous à vous-même ce nom composé de deux syllabes, n’y trouvez-vous pas une sinistre signifiance ? Ne vous semble-t-il pas que l’homme qui le porte doive être martyrisé ? Quoique étrange et sauvage, ce nom a pourtant le droit d’aller à la postérité ; il est bien composé, il se prononce facilement, il a cette brièveté voulue pour les noms célèbres. N’est-il pas aussi doux qu’il est bizarre ? mais aussi ne vous paraît-il pas inachevé ? Je ne voudrais pas prendre sur moi d’affirmer que les noms n’exercent aucune influence sur la destinée. ”

“ Toute personne qui porte actuellement comme prénoms, soit le nom d'une famille existante, soit un nom qui ne se trouve pas compris dans les différents calendriers, ou qui ne sont pas connus dans l'histoire ancienne, peut en demander le changement. ”

“ Il en est de même pour les noms des hommes illustres (exemple : Michel-Ange) .
Polyonymes. — Le véritable nom, ou le pseudonyme le plus répandu, avec renvois.
Prénoms joints. — Quand le prénom a été réuni au nom de famille par un tiret, inscrire le nom de famille et faire un renvoi au nom composé. Ex. : Martin, Voy. Aimé-Martin.
Pseudonymes. — Donner le nom de l’auteur s’il est connu, en le faisant suivre du pseudonyme entre crochets avec la mention pseud. Faire un renvoi au pseudonyme, en signalant celui-ci par la mention (pseud) . ”

“ Le nom est à l'oreille ce que le symbole est aux yeux ; les sens exigent qu'une part leur soit faite, même dans les choses de l'esprit. Un grand nom produit une impression involontaire de respect, et un nom flétri excite la défiance ou la répulsion. Le nom suit la ligne masculine, la descendance de mâle en mâle ayant toujours été considérée comme incomparablement supérieure à celle qui a lieu par les femmes. ”

“ Veut-on néanmoins que ce soit définir le nom, que de dire que ce sont des mots qui servent à nommer ou à qualifier les êtres ? Ceux qui servent à nommer les êtres sont donc les substantifs : or je le demande, quelle lumiere peut sortir d’une pareille définition ? Les noms substantifs sont ceux qui servent à nommer les êtres, c’est dire, ce me semble, que les noms substantifs sont ceux qui sont des noms : définition admirable ! Que peut-elle nous apprendre, si elle ne nous conduit à conclure, que les noms adjectifs sont ceux qui ne sont pas des noms ? ”

“ Ce retour à un sentiment plus vif de l'invariable immutabilité du nom, opéré sous l'influence des institutions démocratiques d'aujourd'hui, est un heureux augure, et semble annoncer, malgré tant de signes douteux, qu'un respect plus sérieux de la famille rentre dans nos mœurs. ”

“ Après plus de trente années d'exil et de proscription, un nom, le plus grand nom de l'histoire, a fait vibrer le cœur des masses comme au jour où l'homme ,qui l'a immortalisé brillait de tout l'éclat de la gloire et de la puissance. ”

“ Si les hommes diffèrent dans le nom, cela change-t-il les choses ou leurs ressemblances ? Si l’un applique le nom d’avarice à une ressemblance, et l’autre à une autre, ce seront deux différentes espèces désignées par le même nom. ”

“ Au dernier siècle encore, il est très habituel de rencontrer dans un même acte lé nom dé la même personne, soit avec le de, le du ou le des, soit avec l'article au nominatif, écrit tantôt décomposé, tantôt d'un seul mot, avec ou sans majuscule initiale, et souvent réduit à sa partie principale par la suppression de toute particule... ”

“ Et puis, penser que mon nom, toujours respecté, honoré, a dû être si souvent prononcé avec insolence et dérision... comme on prononce celui d’un mari trompé !... Penser que mon nom... mon nom dont j’ai toujours été si fier, appartient à cette heure au fils de l’homme dont j’aurais voulu arracher le cœur !... Oh ! ”

“ Quelquefois, ils s’y trouvent tous ensemble.
Beaucoup de noms se ressemblent. Pour les distinguer, il se trouve des prénoms ajoutés lorsque le monument en comporte ; autrement, le nom de famille est seul indiqué. ”

“ Le suffixe dénominatif, sans signification propre, ‐ɑ:lʹ‐, ‐ɑ:l‐, substantif verbal ‐ɑ:lʹ, gén. ‐ɑ:lə (‐áil, ‐ála) , adj. verb. ‐ɑ:ltə, parfois ‐ɑ:lʹtʹə (‐álta, ‐áilte) se développe considérablement dans la langue actuelle. En dehors de son rôle proprement dénominatif il sert à naturaliser tout verbe ou nom d’action emprunté. ”

“ Le maître ou le moniteur fera remarquer aux élèves que le nom propre ne peut désigner qu'un seul individu, qu'une seule chose, ou bien un petit nombre d individus ou de choses de la même espèce, et qu'ainsi les noms de famille, de baptême, de dignité, ceux de villes, de pays, de fleuves, de rivières, etc., sont des noms propres (1) . ”

“ Noms féminins en té et en tié. — Noms féminins qui ne prennent pas d'e muet (5 en i, 8 en oi, 4 en u.) — Terminaison des noms d'arbre et de métier. - Noms qui n'ont pas de pluriel ; — noms qui n'ont pas de singulier. — Les noms empruntés à des langues étrangères prennent-ils tous la marque du pluriel? (384) — Un nom complément d'un autre nom prend ou rejette le pluriel. — Noms qui sont tantôt du masculin et tantôt du féminin. - Noms dont le genre embarrasse : ivoire, stade. gaufre, nacre. (88-100.) Noms collectifs. — Qu'appelez-vous nom collectif? ”

“ Dans les sociétés primitives, chez les peuples barbares, chaque individu ne porte qu'un seul nom. Mais à mesure que les hommes étendent le cercle de leurs relations, comme les appellations adoptées par l'usage ne peuvent être innombrables, le système du nom unique devient une source de confusions. ”

“ D'autre part, d'après notre législation actuelle, nous trouvons que le fils naturel reconnu de l'un des membres de la famille, ainsi que ses descendants, a droit de porter le nom originaire avec adjonction du nom terrien, alors surtout qu'il a constamment usé de ce droit, en conformité de son acte de naissance. ”

“ La société peut être également contrainte à changer de nom si l'homonyme lésé établit que l'emploi du nom de l'associé dans la raison sociale est uniquement inspiré par le désir d'exploiter une similitude de nom. ”

“ Lorsque le juge du fait se trouve en face d'un nom changé brusquement ou transformé insensiblement en un autre, son devoir est de révoquer, de supprimer, comme n'existant pas valablement en droit, le nom tout nouveau ou modifié, d'en interdire désormais l'usage, de déclarer que le nom primitif de la famille a été et doit toujours continuer d'être son seul nom. ”

“ Si un nom, après des siècles, nous apparaît tel qu'il fut à son berceau, il le doit aux multiples alliances qui, à chaque génération, lui ont infusé un sang nouveau. Comme il fait la race, le sang fait le nom : noblesse de nom doit toujours dire — noblesse de sang. ”

“ Voilà pourquoi toute personne peut reprendre le nom originaire de sa famille, depuis longtemps délaissé, ou interdire l'usage de son nom patronymique aux tiers, depuis si longtemps qu'ils le possèdent. ”

“ Mais la question la plus importante, celle qui retint le plus longtemps la commission et le congrès, c'était celle de la précision à donner aux noms des espèces. Chaque homme porte deux noms : le nom de famille et le nom de baptême, chaque espèce porte également deux noms : le générique et le nom spécifique. Le nom générique correspond au nom de famille de l'individu humain ”

“ Ier de saint Mathieu. Qu'il me soit permis d'observer ici que les noms propres de famille ne doivent être précédés de la particule de que lorsqu'ils sont tirés de noms de terre. Nous avons en France de grandes maisons qui ne sont connues que par le nom de la principale terre, que le chef de la maison possédait avant que les noms propres de famille fussent en usage. Alors le nom est précédé de la préposition de, parce qu'on sous-entend
sire, seigneur, duc, marquis de ou sieur d'un tel fief. ”

“ Le varie quand il représente un nom. Si l'on dit : êtes-vous les élèves de la troisième classe? il faut répondre: Nous les sommes, c'est-à-dire, nous sommes les élèves de la troisième
classe. De même on dit : Je me regarde comme la mère de cet enfant ; je la suis par ma tendresse pour lui. (Acad.) , c'est-à-dire, je suis la mère de cet enfant. Mesdemoiselles, êtes-vous les cousines de Charles? Nous les somme s, c'est-à dire nous sommes les cousines de Charles.
Le, pronom, varie parce qu'il tient la place d'un nom, qui a la propriété de communiquer la variabilité. ”

“ II. Les noms singuliers , l:homme, la reine, etc., et une infinité d'autres, suivent, pour la formation du pluriel, la règle générale, qui consiste à ajouter la lettre s au singulier du nom : l'homme, les hommes ”

“ Parfois, cependant, quand la signification originaire d'un nom propre est demeurée transparente, ou si nous croyons la deviner, elle s'impose à notre attention et sollicite notre curiosité. Plus on sait de langues, plus on sait de choses, et plus on découvre de significations ignorées dans les noms de lieu et les noms de personnes. ”

“ DU NOMBRE DANS LES NOMS.
Expliquer aux élèves qu'un nom peut désigner une seule personne, un seul animal ou une seule chose.
D. Quand on dit le père, de combien de pères parle-t-on ? R.
D. Quand on dit la fourmi, mon cahier, de combien de fourmis, de combien de cahiers parle-t-on? R.
CONCLUSION : Lorsqu'un parle d'une seule personne, d'un seul animal, d'une seule chose, le nom est au singulier, parce que le mot singulier veut dire un seul.
Écrire au tableau noir: le père aime son enfant; — la fourmi est un insecte nuisible; — mon cahier est décousu. ”

“ Pour les gentilshommes, le surnom était le nom de leur principale seigneurie, mais comme ils étaient naturellement fiers de porter le nom que leurs ancêtres avaient illustré, ils gardèrent volontiers ce nom même lorsqu'ils n'avaient plus cette seigneurie; c'est pourquoi les noms patronymiques ont existé beaucoup plus tôt dans les familles nobles que dans les autres, et même vraisemblablement d'autant plus tôt qu'elles étaient plus nobles. ”

“ L’article est un petit mot que l’on met devant les noms communs, et qui en fait connaître le genre et le nombre.
Nous n’avons qu’un article le, la, au singulier ; les, au pluriel : le se met devant un nom masculin singulier, le père ; la se met devant un nom singulier féminin, la mère ; les se met devant tous les noms pluriels, soit masculins, soit féminins : les pères, les mères. ”