Singulier

“ Le singulier était mil (latin mille) , qu'on n'emploie plus que dans les millésimes. On disait donc : mil hommes, et deux mille hommes. Tout en acquérant la valeur d'un singulier, mille a conservé au pluriel la particularité de ne pas prendre d's, conformément à son origine.
Quant à cent et à vingt, qui prennent régulièrement la flexion s au pluriel, la distinction d'après laquelle tantôt ils perdent et tantôt ils conservent cette s, n'a aucune espèce de fondement.
II. — ORDINAUX
317. — « Premier » est formé sur le radical du mot latin primum, par l'adjonction du suffixe ier (latin arium) . ”

“ C~* Le pluriel des mots, substantifs ou adjectifs, terminés au singulier par ant ou ent, varie selon les auteurs : les uns écrivent ants, ents, comme dans savants, prudents; les autres, ans, ens, comme dans géans, agens. Mais je dois avertir les étrangers que la seule manière logique d'écrire ces mots c'est d'y conserver le t. —Le mot gens est le seul excepté.
La règle que je viens de donner a plusieurs exceptions : 0 Toutes les fois que le singulier est terminé par l'une des consonnes s, x, z, le pluriel a la même orthographe. ”

“ Tout, signifiant chaque, s'écrit au singulier ou au pluriel.
593. Un de, un des, veulent le verbe au singulier si un seul des individus dont on parle agit.
Un de, un des, veulent le verbe au pluriel si plusieurs individus agissent.
Si ce local ne vous sert à rien, permettez-nous d'y abriter la récolte.
Les pleurs d'un condamné ne peuvent lui servir de rien. ”

“ Le singulier est probt l’usage primitif, qui se sera conservé dans les noms de choses très souvent comptées. Certains noms qui sont généralement au pluriel, se trouvent parfois au sing., p. ex. מֶ֫לֶךְ 1 R 20, 1, 16. ”

“ Si tu l'osois, tu jouerois comme moi, le singulier : mais tu fais qu'une singularité affectée est une platitude dans un homme fans esprit: ton instinct t'avertit, ou que tu n'as pas, ou du moins que le public ne t'accorde pas le mérite nécessaire pour jouer le singulier. ”

“ Dans les langues germaniques le singulier du parfait n'est pas moins bien conservé que le pluriel et le duel. Là, partout la forme faible privée d'à (p. 12 et 22) , ici partout «g sous sa figure germani- que a: gab de giban, bail de beiian, baug de biugan, varp de vairpan, rann de rinnan etc.
Le parfait irlandais traité par M. Windisch, K. Z. XXIH 201 seq. est fort intéressant: ici encore l'e, expulsé au pluriel, de- vient a (= ttg) au singulier. L'auteur réunit les exemples de cet a, p. 235 seq. où il n'y a qu'à choisir dans la masse. Prés, condercar «voir», parf. sing. ”

“ Assez généralement le verbe s’accorde en nombre et en genre avec le nom (ou le pronom) auquel il se rapporte. Cependant il y a une certaine tendance 1) à négliger le féminin, soit le fém. sg. (§ k) , soit surtout le fém. pl. (§§ c, l) , principalement quand le verbe précède ; 2) à préférer le singulier au pluriel, principalement quand le verbe précède ; 3) à laisser la forme verbale non fléchie (sing. masc.) quand elle précède le nom. Enfin 4) on emploie parfois le fém. singulier avec certains noms conçus comme des collectifs (noms de peuples § e ; noms pluriels de choses ou d’animaux § g) . ”

“ Par un travers aussi inexplicable que singulier, les hommes se défigurent en cent manieres bisarres ; les uns s’applatissent le front, d’autres s’allongent la tête ; ici on s’écrase le nez, là on se perce les oreilles. ”

“ La syllepse consiste dans l'accord irrégulier de deux mots dont l'un est masculin ou singulier, et l'autre féminin ou pluriel; comme quand on dit bonnes gens, où l'adjectif bonnes est au féminin, et bons jeunes gens, où les adjectifs bons et jeunes sont au masculin, quoique tous ces mots se rapportent au même substantif.
Ces quatre exceptions aux règles générales de la
syntaxe portent ensemble le nom de figures de construction j ou figures de grammaire. ”

“ — Sylvie, il nous propose des oves dans la corniche du corridor ?
— Vous appelez cela des oves?
— Oui, mademoiselle.
— Et pourquoi ? quel singulier nom ! je n'en ai jamais entendu parler.
— Mais vous en avez vu !
- Oui.
- Savez-vous le latin?
— Non.
— Hé bien ! cela veut dire œufs, les oves sont des œufs.
— Comme vous êtes drôles, vous autres architectes 1 s'écriait Rogron. C'est sans doute pour cela que vous no donnez pas vos coquilles ! ”

“ Les analogues des paresseux se retrouvent également dans l’ancien monde et, chose singulière, nous les retrouvons dans un groupe d’animaux qui se distinguent, entre tous, par leur vivacité, par leur pétulance, dans le groupe des singes. ”

“ Je me rends parfaitement compte que, dans le premier « réarrangement », quelques suggestions peuvent frapper comme singulières. Laissez-moi vous donner l'assurance qu'à la vérité elles ne sont pas neuves, du tout, bien qu'elles ne nous soient pas familières. Si elles SEMBLENT singulières, c'est parce qu'elles ont été longtemps négligées, qu'elles sont tombées en désuétude. ”

“ La forme vocative n’est distincte que dans deux types de pluriels, qui présentent ainsi une flexion à quatre formes, tandis que les singuliers correspondants (où le cas direct se confond soit avec le datif soit avec le vocatif) ont une flexion à trois formes. L’opposition du cas direct et du génitif, nettement maintenue dans l’ensemble des pluriels forts, manque ou va en s’effaçant dans le pluriel faible, qui tend ainsi à être invariable ; tendance dont le pluriel fort lui-même n’est pas exempt (cf. § 50) . ”

“ Je ne veux aussi oublier par mesme moyen celle du costé des Bernardins, qui enferme son mary dans une chambre cependant qu'elle luy plante des cornes sur le front. Tout cela peut estre appellé singeries.
Mais, pour conclure, n'est-ce point une vraye singerie de voir les femmes de crocheteurs vouloir faire les bourgeoises, et les bourgeoises imiter les damoiselles, et celles-cy les princesses [37] ? En quel (p. 63) siècle sommes-nous? Vit-on jamais tant de bombance et de superfluitez qu'on en voit maintenant? Qui vid jamais tant de singes et tant de singeries? ”

“ Chacun de nous, quand il s'élève plus haut que de raison, trouve auprès de soi quelqu'un ou quelque chose qui lui dit, comme l'esclave au triomphateur romain : « Souviens-toi que tu n'es qu'un homme. » Robert, perdu dans la contemplation de sa gloire future, appuya par mégarde la main sur la queue du singe, qui serpentait sur la pelisse de son maître. Le singe, mécontent de cette familiarité, qu'il prit peut-être pour une provocation, — qui peut deviner ce qui se passe dans la tête d'un singe? ”

“ « Quoi ! s'écriaient-
220
ils tous à la fois, un singe, un orang-outang dans notre société! Le jeune Anglais ne serait qu'un singe ? » Et ils se regardaient l'un l'autre, stupides d'étonnement. On ne le voulait pas croire, on ne s'en fiait pas au témoignage de ses voisins, et chacun s'approchait à son tour et voulait vérifier par soi-même l'identité de l'animal. Mais il n'y avait pas à aller là contre : avec le toupet, la cravate et les gants, le fashionable avait disparu ; l'illusion n'était plus permise maintenant. Le jeune Anglais était bel et bien un véritable singe, et pas autre chose. ”

“ Vous choisissez, me dira-t-on, le Nègre et l'Allemand, en reconnaissant vous-même que ces deux types se trouvent presque aux limites extrêmes de la série humaine, puis vous choisirez probablement deux espèces voisines de singes, espèces appartenant au même genre, et ne se distinguant l'une de l'autre que par des différences insignifiantes. Il n'y aura donc rien d'étonnant à ce que vous trouviez, entre le Nègre et l'Allemand, des différences plus grandes que celles que vous trouverez entre les deux espèces de singes. Je répondrai à cela : l'espèce est l'espèce, et la science zoologique est une. ”

“ La tête est arrondie, la face courte, les narines latérales, la queue longue et touffue. L'exiguïté de la taille, comme la forme des ongles, nous annonce que ces petits Singes vivent naturellement sur les arbres. Mais, tandis que le Simidé ordinaire saisit la branche entre le pouce et les doigts, ou bien, quand le pouce lui manque, entre la paume et les doigts, les Singes de cette tribu se. piquent aux écorces des branches les plus flexibles et les plus élevées. Ils sont doués d'une grande agilité, Leur allure est
gracieuse, ils s'apprivoisent aisément. ”

“ Comme on le voit, chaque langage différent a droit à son singe.
Ces gens-là, qui couvrent de ridicule les âmes spéculatives, qui, voyant partout dans la nature l'ordre, l'unité, la sagesse infinie, ont voulu rencontrer toutes ces qualités réunies au sommet, et ont imaginé Dieu... ces gens-là, disons-nous, voyant partout, l'ordre, l'unité et la sagesse infinie, ont imaginé la sainte unité cosmique et le singe
Ce n'est ni chez les uns, ni chez les autres, que nous irons chercher nos principes de science. ”

“ A travers songeries et singeries, j'en arrivai à me demander pourquoi nous trouvons si plaisantes les actions humaines reproduites par le singe, et quelle est après tout l'affinité, quelle est la différence entre ces deux êtres, dont l'un nous intéresse à un si haut degré : c'est l'homme que je veux dire et non le singe. ”

“ Garde national et mêlé aux flots des vainqueurs qui faisaient irruption, Singier entre avec la foule dans une pièce du château déjà envahie, déjà livrée au désordre et à la destruction ; il voit des bras levés, des bras qui ne se levaient jamais en vain, et, déjà poussé vers une fenêtre, un magnifique clavecin qu'on allait précipiter. Près de cet instrument, un homme suppliait et ses supplications demeuraient inutiles. Ce clavecin, c'était celui de la reine, et cet homme en était l'accordeur. Singier s'élance et écarte la foule surprise de son attitude décidée. ”

“ « Il existe un dessein primitif et général qu’on pourrait suivre très-longtemps... En créant les animaux, l’Être suprême n’a voulu employer qu’une idée, et la varier en même temps de toutes les manières... » Et dans le Discours sur les Singes : « ... Ce plan, toujours le même, toujours suivi de l’Homme aux Singes, du Singe aux Quadrupèdes, des Quadrupèdes aux Cétacés, aux Oiseaux, aux Poissons, aux Reptiles ; ce plan, dis-je, bien suivi par l’esprit humain, est un exemplaire fidèle de la nature vivante, et la vue la plus simple et la plus générale sous laquelle on puisse la considérer. » ”

“ Il est vrai que ces animaux peuvent en dire autant des hommes ; car j'en connais de ces derniers de gros petits et même d'autres de tout calibre, qui, en fait de singeries, en remontreraient aux singes de la véritable espèce, et aux plus malins encore! ”

“ Naviguer avec un vent favorable, & à pleines voiles. Courir sur une route quelconque. Passis velis ferri, invehi. Il vient du latin cingulare. Il cingla avec cent voiles vers les Îles. Cingler en haute mer à pleines voiles. Bouh. Cingler en haute mer, à l’est, à l’ouest.
☞ Cingler est aussi un verbe actif, & signifie fouetter, frapper avec une houssine, avec une corde ; en général avec quelque chose de délié & de pliant. Ce Cocher lui a cinglé le visage d’un coup de fouet, d’une houssine. ”

“ Une légère correction apportée à la leçon de la liste singhalaise donne, je : crois, le mot de l’énigme ; si vyandjana est un provincialisme pour vyadjana, « l’éventail, » provincialisme justifié par l’habitude où sont les Singhalais d’ajouter une nasale non étymologique devant les consonnes gutturales et palatales, nous traduirons « l’éventail au manche d’or. » Ce sera le n° 45 de Baldæus, « l’éventail à long manche, » et sur la planche de Low un des trois éventails à manche qui figurent immédiatement derrière la roue centrale. ”

“ M. Singlin , comme père commun et de cette maison et de mes proches , dont quelques-uns sont entièrement sous sa conduite et les autres l' honorent infiniment et ont pour lui une affection extrême , étoit de telle sorte animé du zèle de notre mère à l' égard de la maison qu' il étoit aussi touché de compassion pour eux , et il ne s' affligeoit pas moins de l' injustice de leur procédé qu' il ne se réjouissoit de l' avantage qu' il estimoit en revenir au monastère . ”

“ Enfermés dans les limites d’un horizon borné, séparés des Malabars leurs voisins par un bras de mer et plus encore par la différence de religion, les Singhalais forment un peuple à part; ils ont l’instinct de l’individualité propre à tous les insulaires. ”

“ Et ils étaient tous là, les conducteurs de singes avec leurs animaux, les montreurs d’ours avec leurs plus beaux sujets, les bouffons avec leurs oripeaux, les charlatans avec leurs hauts bonnets de feutre, et les instrumentistes avec leurs bruyants instruments dont s’exhalait un immense hourvari. Et ils vinrent se ranger, en bon ordre, dans la cour, les singes et les ours au milieu d’eux, et chacun œuvrant à sa manière. ”

“ Car, disaient-ils, nous avons eu beau sauter, marcher, pirouetter et inventer en sa présence cent tours de passe, par lesquels nous prétendions l’émouvoir à faire de même, selon la coutume des singes. Or quoiqu’il eût été nourri parmi les hommes, comme le singe est toujours singe, nous soutenons qu’il n’eût pas été en sa puissance de s’abstenir de contrefaire nos singeries. ”

“ Les deux animaux hérissent leur poil; le singe hors de lui saute sur le sanglier, l'entoure de sa queue, et avec le bras que lui avait laissé le chasseur, son vainqueur, prend à la gorge et étouffe le sanglier. ”

“ On ne renversera les autels qu'en nous passant sur le corps. Vainement, un savant en délire a osé imprimer que l'homme descend du singe. Que les singes s'abonnent aux journaux qui prônent de pareilles doctrines !. ”

“ Il n'en reste pas moins ce fait historique certain, cette donnée grosse de conséquences, que l'homme descend directement du singe et par delà, d'une longue série de Vertébrés inférieurs. J'ai déjà insisté en 1866, au septième livre de ma Morphologie générale sur le fondement logique de ce principe pithécométrique: «Cette proposition que l'homme descend de Vertébrés inférieurs et directement des singes est un cas particulier de syllogisme déductif qui résulte avec une absolue nécessité, en vertu de la loi générale d'induction, de la théorie de la descendance.» ”