Allemand

“ « Notre histoire montre par mille exemples que l'Allemand, soldat ou capitaine, aussitôt qu'il peut faire le maître, trahit une remarquable dureté de coeur, aussi bien du reste contre un compatriote que contre un étranger. Le Français ou le Slave est accessible aux mouvements de la pitié; l'Allemand, jamais ou rarement, et son bras pèse d'autant plus lourdement sur un peuple dominé qu'il opprime avec méthode ». ”

“ « La patrie de l’Allemand s’étend aussi loin que résonne la langue allemande. » Avec autant de raison nous pouvons ajouter que l’Allemand se fait une patrie partout où il se trouve bien. Ubi bene, ibi patria est un axiome éminemment germanique, bien plus que latin. Sous l’influence d’un milieu nouveau, la transformation s’effectue d’autant plus vite que les rapports avec le milieu ancien, avec la mère patrie, sont moins fréquens. ”

“ I. — L’EMPIRE ALLEMAND L’Empire allemand est la formule qui représente l’Allemagne dans le monde et en tient lieu. À proprement parler, il n’y a point d’Allemagne comme il y a une France, une Espagne ou une Italie. ”

“ Ce n'est un malheur pour personne d'être Allemand, excepté pour ceux qui le seraient malgré eux. Demandez-leur ce qu'ils veulent être; ils sont d'âge à répondre. Peignez-leur les malheurs qui attendent ces pauvres races latines, l'avenir de décadence qui leur est réservé, la gloire qui attend l'Allemagne bismarkisée, et puis laissez-leur le choix. Si, après deux siècles, pendant lesquels elles ont confondu leurs destinées avec les nôtres, la France n'a pas pu se faire aimer de ces deux provinces, qu'elles fassent retour à l'Allemagne, ce sera justice de toute manière. ”

“ Mais le développement prodigieux de l’Empire d’Allemagne depuis 1870, son influence croissante dans le monde, son incontestable puissance militaire ont fait naître dans l’esprit de l’Allemand le plus obscur, le désir d’enfermer dans les limites de l’Empire les Allemands de l’extérieur et ceux-ci à leur tour, fiers de sa force, fatigués d’une lutte incessante contre des races non-germaniques, ont pensé à être incorporés dans le sein du vaste empire. ”

“ Comment un honnête Allemand, fidèle à son génie et aux indications de sa conscience — oui, il faut risquer le mot, — aurait-il supporté de laisser inculte, infertile à jamais, un terrain qui promettait de si merveilleux produits ? ”

“ L’Allemagne voulait gagner la guerre pour que la ville où naquit Pasteur fût allemande, et cette année, le jour de son centenaire, Pasteur, seconde naissance, aurait été proclamé Allemand... Mais qu’en concluez-vous ? Moi, j’en conclus que son orgueil et son appétit de querelles ont pu être cette fois justement refrénés. Mais c’est tout. L’Allemagne est aussi vivante aujourd’hui qu’hier. Le mot France et le mot Allemagne ne sont à peu près plus et n’ont jamais été pour le monde des expressions géographiques, ce sont des termes moraux... ”

“ La nationalité germanique n’a jamais eu et gardé conscience d’elle-même que dans la lutte contre le dehors : un Français, un Anglais, un Italien peut se réclamer et se réjouir de sa nationalité au coin du feu familial, dans la vie quotidienne et tranquille de la cité ou de l’État, eh montrant ses vertus, ses talens, son pouvoir ; l’Allemand ne devient Allemand qu’au feu de la bataille ”

“ Génial ou puéril, violent ou docile à l'extrême, idéaliste ou Realpolitiker, romantique ou pédant, l'Allemand est incapable de lier les unes aux autres ses attitudes contraires. Ce manque de continuité est pour beaucoup dans le tragique dont le destin du peuple allemand est empreint et qui l'a balancé indéfiniment entre des points extrêmes. ”

“ Voilà l'Allemand dans toute sa beauté. Ne cherchez chez lui aucune grandeur, aucune générosité, aucune indulgence. Il est si bien dressé à servir son pays partout et toujours qu'il le fait même au prix de sa dignité d'homme. ”

“ L'Unité germanique est une expression qui a la prétention, subordonnant les nationalités aux races, de désigner tous les Allemands, à quelque Etat qu'ils appartiennent, pour grossir et grandir encore, un peu plus tôt, un peu plus tard, le peuple allemand, l'empire allemand! ”

“ Et ses soldats sont les meilleurs
Pour s’élancer à tire-d’aile
Ailleurs.
Quand, pour investir notre ville,
L’Allemand lança son filet,
On vit comme — bouche inutile –
Plus d’un franc-fileur qui filait. ”

“ L’Allemand qui s’insinue parmi nous, use de notre hospitalité, nous dupe par sa feinte bonhomie, puis retourne contre ses hôtes d’hier les armes qu’il tient de leur confiante naïveté après avoir largement profité d’eux — ce type pullulait en France avant 1914. ”

“ ALLEMAGNE, Germania, chez les anc., Deutschland en allemand, vaste contrée située au centre de l’Europe et bornée au N. par la mer Baltique, le Danemark et la mer du Nord ; à l’O. par la Hollande, la Belgique, la France, et la Suisse ; au S. par l’Italie et la Méditerranée ; à l’E. par la Turquie, la Hongrie et la Pologne, comprend à peu près tous les peuples qui parlent allemand et qui faisaient partie du ci-devant empire germanique. Dans un sens plus précis, le nom d’Allemagne s’est appliqué de 1815 à 1866 aux pays compris dans la Confédération germanique. ”

“ L’habitude vous rend indifférents aux pires usages. Le tiers des Allemands que vous croisez dans la rue portent et porteront jusque dans la mort les traces des vingt à cent duels qu’ils ont eus au cours de leur vie d’étudiants. L’enfant allemand joue à la Mensur dans la nursery et continue au lycée. Les Allemands sont arrivés à croire que ce jeu n’est ni brutal, ni choquant, ni dégradant. ”

“ Pourquoi l'Allemand est-il sujet aux scrofules, aux larmes, au romantisme, à l'amour platonique et au contentement bourgeois ? Pourquoi les Allemandes ne savent-elles pas s'habiller et ne peuvent-elles vivre que dans des sphères éthérées, supra-célestes ou au milieu des vapeurs de la cuisine ? ”

“ PLAIDOYERS ALLEMANDS Les historiens de l’avenir nous diront sans doute un jour combien de millions, — et peut-être de milliards, — les Allemands ont consacrés à leur service de propagande auprès des neutres pendant la guerre. Soyons convaincus que les révélations à cet égard nous viendront des Allemands eux-mêmes. Germanus animal scribax, a dit l’un d’eux : l’Allemand est un animal écrivassier. ”

“ Nous autres Allemands, nous sommes le peuple le plus savant de la terre et en même temps le plus capable à la guerre. Nous avons fait merveille dans toutes les sciences, dans tous les arts; les plus grands philosophes, les plus grands écrivains, les plus grands musiciens sont des Allemands. En ce moment, nous sommes au premier rang pour les sciences naturelles et dans tous les domaines techniques, et, par-dessus le marché, nous sommes arrivés à un essor économique prodigieux. Comment pouvez-vous vous étonner que nous soyons des ânes en politique ? ”

“ Quant au type ordinaire, l'Allemagne d'hier et d'aujourd'hui en offre des spécimens nombreux et variés : c'est l'Allemand discipliné jusqu'à l'automatisme, le lansquenet fidèle jusqu'à la mort, le partisan fanatisé par un drapeau, l'homme-fourmi dans l'Etat autarchique... ”

“ L'Allemagne représente surtout pour l’Allemand une idée ethnique. Ce que le Français distingue dans la France, comme le prouvent ses regrets quand il s’en éloigne, c’est la bonté du sol, le plaisir d’y vivre. ”

“ Mais enfin elle témoigne d’une vigueur générale, d’un entrain et d’une « pleine terre » des sentiments, auxquels l’Allemand, avec son étique spontanéité, ne saurait songer à résister, et qui, toutes les fois qu’il se trouve seul en tête à tête avec l’un de nous, le mettent en état de notoire infériorité. ”

“ Aujourd’hui même que le temps des grandes migrations est passé, l’Allemand sort volontiers de son pays ; il y reçoit volontiers l’étranger. C’est le plus hospitalier des hommes. Entrez sous ce toit pointu, dans cette maison de bois bariolée ; asseyez-vous hardiment près du feu ; ne craignez rien, vous obligez votre hôte. Telle est la partialité des Allemands pour l’étranger. L’Autrichien, le Souabe, si maltraités par nos soldats, pleuraient souvent au départ des Français. Dans telle cabane enfumée, vous trouverez tous les journaux de la France. L’Allemand sympathise avec le monde ”

“ Vous opposez la gravité allemande à la légèreté française, sans songer que l'Allemand est vindicatif et cruel, froid et
- 27 -
insensible, escroc et voleur, fourbe et dissimulé, rêvant guerre et rapine; tandis que le Français est généreux et plein d'âme, gracieux et enthousiaste, chevaleresque et sans fiel, grand dans la victoire, pleurant sur les vaincus, affamé de religion, plein de foi, n'oubliant jamais son Dieu. ”

“ Le caractère de l'Allemand, considéré comme homme, indépendamment de toute forme arbitraire de gouvernement, présente déjà les éléments et l'empreinte de son caractère national ; mais réciproquement les rapports civils et politiques dans lesquels il se trouve ont une influence visible sur l'existence et la vie privée des individus. ”

“ — Il est même bon pour l’Allemand d’avoir des mots longs ; comme il pense lentement, ils lui laissent du temps pour réfléchir. ”

“ Je sais, je sais, repartit l'inconnu, mais vos journaux de Paris sont aussi remplis de faussetés en ce qui touche aux dispositions des Allemands. Croyez bien, monsieur, que, chez nous, excepté le parti militaire, personne ne désire la guerre. L'Allemand est de nature pacifique. ”

“ Les Allemands recherchent instinctivement cet élément de liberté. Le Français se sert des idées pour les appliquer à des expériences : l'Allemand aime à employer les expériences pour bâtir de merveilleuses. ”

“ Nous savons que l'Allemand est servile, plat, rampant devant les forts, mais hautain, oppresseur, dédaigneux du droit vis-à-vis de ceux qu'il a réussi à soumettre à ses odieux caprices. Battez-le, et, humblement, il vous lé¬
chera les bottes, car dans la défaite il dépouille toute dignité. Laissez-vous battre, et il vous écrasera de toute sa morgue et de toute son insolence de parvenu. ”

“ La vie d’aventures et de privations lui répugne. Lourd, méthodique et gastronome, il faut qu’il trouve le comfortable dans la guerre pour y déployer tous ses moyens. L’Allemand, c’est le type réussi et perfectionné du sédentaire. ”

“ Ce peuple a conservé une réelle simplicité de mœurs : les intérêts du foyer et les affections particulières sont pour l’Allemand une ferme attache ; il est révolutionnaire, cosmopolite et citoyen du monde jusqu’à vingt-cinq ans ”

“ L’Allemand est désormais le plus beau soldat de l’Europe, c’est-à-dire le plus effacé, le plus abruti des citoyens du monde ; ”

“ Beaucoup de gens qui entendent l’allemand affectent de ne pas le comprendre lorsque les Allemands les interrogent, afin de bien marquer leur nationalité. Notre pays recueille ici le fruit de la politique conciliante qu’il a toujours adoptée sur la frontière. ”

“ Convoiteux et querelleur, tel apparaît l'Allemand à nos ancêtres du moyen-âge. La scandaleuse avidité et les moeurs brutales des barons allemands venus en foule à la suite d'Isabeau de Bavière n'étaient point faites pour réformer le jugement populaire. — Ivrogne aussi, comme le constate un distique latin de cette époque :
Si latet in vino. verum, ut proverbia dicunt, Invenit verum Teuto vel inveniet. La seule qualité qu'on lui reconnaisse, c'est sa haute stature : « Li plus bel homes sont en Alemaigne», croyaient nos pères au XIIIe siècle. ”

“ Cette modification tient au fait que le jeune Allemand était devenu poli, affable, homme du monde, susceptible, par conséquent, d'une préférence pour un pays comme la France, dont le peuple se remarque, avant tout, par sa souplesse d'esprit. ”

“ Quelle différence entre les Allemands tels qu’on les a vus depuis le milieu du XVIIe siècle jusqu’à la fin du XVIIIe et tels que nous les voyons aujourd’hui ! Aussi souples, aussi empressés à se former à notre école, à imiter nos mœurs et à parler notre langue que nous les trouvons orgueilleux, insociables, infatués de leur « culture », convaincus de la supériorité de leur race. ”

“ Ajoutons que l'Allemand manque à un degré effrayant de sens critique, de tact et d'intelligence, en donnant à ce mot sa valeur propre, qui n'a rien de commun avec les connaissances acquises ou avec les facultés spéciales. ”

“ L’allemand est en lui-même une langue aussi primitive et d’une construction presque aussi savante que le grec. Ceux qui ont fait des recherches sur les grandes familles des peuples ont cru trouver les raisons historiques de cette ressemblance : toujours est-il vrai qu’on remarque dans l’allemand un rapport grammatical avec le grec ; il en a la difficulté sans en avoir le charme ; car la multitude des consonnes dont les mots sont composés les rendent plus bruyants que sonores. ”

“ Pour tous les Allemands, l’Allemagne impériale est « une création de l’âge moderne, munie d’organes modernes, animée du souffle moderne. » Elle satisfait tout ensemble et leur patriotisme et leur philosophie. ”

“ Le paradis du malheureux idiot. Comment on se pend en Allemagne. Qu'arrive-t-il aux bons Allemands quand ils meurent? L'instinct militaire peut-il suffire à tout? De l'Allemand boutiquier. La manière dont il supporte la vie. La Femme moderne là, comme partout ailleurs. Ce qu'on peut dire contre les Allemands comme peuple. Fin de la «balade».
N'importe qui pourrait gouverner ce pays, dit George, moi, par exemple.
Nous étions assis dans le jardin du Kaiser Hof à Bonn; nous regardions le Rhin. C'était la dernière soirée de notre «balade» ”

“ Écoutez, disions-nous et n'avons-nous cessé de dire à nos concitoyens depuis que nous tenons la plume, écoutez ce que chantent les Allemands : leurs paroles d'orgueil publient que leur race est la première du monde, mais elles font comprendre que le contraire est vrai, c'est l'Allemagne, l'Allemagne qui est au-dessous de tout. ”