Isabeau de Bavière

“ La litière et les hommes d'armes étaient dans la cour de l'hôtel Barbette, que l'officier parcourait, pour la centième fois, de long
D'ISABEAU DE BAVIÈRE. 179
en large, et en levant fréquemment la tète pour apercevoir, à travers les vitres des croisées, quelque indice qui vînt lui révéler que le moment du départ approchait ; le plus grand silence régnait dans l'intérieur de l'hôtel ; si bien qu'on eût pu croire qu'il ne recelait point d'êtres vivans.
Enfin, Isabeau de Bavière parut sur le haut du perron. Ses dames et ses varlets la suivaient à quelque distance ”

“ Donc, je le répète, à part cela et un autre petit écart causé par l'influence d'Isabeau de Bavière, qui lui avait fait oublier que son État était une parcelle détachée du territoire français, il est peu d'hommes dont la vie aventureuse et animée soit mieux équilibrée que la sienne. ”

“ D'ISABEAU DE BAVIÈRE
REINE DE FRANCE.
Isabelle ou Isabeau de Bavière, née à Ingoldstadt, où résidoit son père, reçut quelque instruction littéraire au sein du foyer domestique. Elle vint chez nous en 1385, à peine âgée de quinze ans, pour épouser Charles VI. Froissart la vit à cette époque en Hainaut. « Elle étoit, dit-il, pourvue de sens et de doctrine ; mais point de françois elle ne savoit. — Aussi, la jeune dame, ajoute-t-il, en estant (1) , se tenoit toute coie et nemouvoit œil, ni bouche. » ”

“ Isabeau se trouvait donc débarrassée de son ennemi; mais elle n'était pas vengée; elle n'avait pas partie gagnée. Ses frais d'artificieuse invention, ses efforts de volonté restaient sans résultat; au reste de tous ceux que nous venons de voir s'agiter et tracasser, la plupart ne retirèrent aucun profit de leurs intrigues; seul Louis de Bavière fut largement payé de ses peines: le 2 octobre 1402, il épousa à l'hôtel Saint-Pol, Anne de Bourbon, veuve de Jean de Berry Comte de Montpensier [887] ; en accroissement de leur mariage, les époux reçurent en dot 120.000 francs d'or [888] ”

“ La France, du reste, remise aux mains des anciens ministres de Charles V, était prospère; la paix se négociait avec l'Angleterre. Le Roi estima donc que le moment était venu de dédommager Isabeau de la vie un peu monotone qu'elle menait depuis leur mariage; les médiocres solennités d'Amiens étaient restées jusqu'alors sans compensation; il fallait que la jeune femme goûtât enfin aux plaisirs chers à son mari, qu'elle assistât à de brillantes joutes, à de magnifiques tournois, et connût le faste éblouissant de réjouissances vraiment royales. ”

“ Dans l'empire d'Allemagne, tel qu'il est actuellement constitué, le royaume de Bavière, le premier des États Secondaires, garde son originalité. «La nation bavaroise est dans l'Allemagne unie celle qui a conservé le plus son patriotisme distinct. Les mœurs, les coutumes, les traditions politiques et religieuses l'ont maintenue longtemps dans un certain isolement par rapport au reste de l'Allemagne, et c'est toujours là que se trouve le principal foyer de résistance au nouvel ordre de choses». ”

“ Quand «nosseigneurs et dames les enfants» étaient éloignés d'elle, leur mère leur écrivait ou envoyait des chevaucheurs s'informer de leur santé; elle adressait [Pg 233] surtout des messages au Dauphin, qui pouvait mieux comprendre ses conseils, et dont la santé et la «nourryture» réclamaient plus de soins [561] .
[560] Voy. Arch. Nat. KK 45 et 46, (Comptes de l'Hôtel d'Isabeau de Bavière) , 41, 42, 43, (Comptes de son Argenterie) .
[561] Le 24 octobre 1398, Isabeau alors à l'hôtel Saint-Pol écrit au Dauphin à Meaux. Comptes de l'Hôtel de la Reine. ”

“ Les fêtes de ce mariage ne furent qu'une courte diversion aux graves préoccupations politiques des Wittelsbach; maintenant la jeune Élisabeth ne voyait [Pg 28] plus autour d'elle que des visages contristés ou irrités; elle n'entendait plus que des menaces ou des plaintes. L'insurrection des villes souabes contre l'Empereur et les princes avait gagné la Bavière; Ratisbonne se soulevait, Frédéric et Etienne partaient pour en faire le siège. Des prodiges inouïs éclataient [54] ; l'apparition d'une comète à longue crinière effrayait toute la contrée; on massacrait les Juifs. ”

“ Le Père Anselme, Histoire généalogique..., t. I, p. 114.—Vallet de Viriville, Note sur l'état civil des princes et princesses nés de Charles VI et d'Isabeau de Bavière, (Bibl. Ec. des Chartes, t. IV, 1857-1858, p. 477) .
Le Roi espérait que sa femme lui donnerait un fils; mais lorsqu'il apprit la naissance de sa seconde fille, eut-il le loisir de méditer sur cette nouvelle déception? ”

“ D'autre part, le Wittelsbach Robert, depuis son élévation à l'Empire, recherchait à la fois l'alliance de l'Angleterre et celle de la France; une rupture entre ces puissances dérangerait ses combinaisons politiques; et, la Reine, en bonne parente et fidèle alliée, travaillait de tout son pouvoir à maintenir la paix entre Charles VI et Henri IV.
En 1392, Isabeau, encouragée et soutenue par la présence de son frère, machina de nouvelles intrigues pour tirer vengeance de Jean Galéas ”

“ Monsieur de Bayeux, en présence du duc de Bourbon, du chancelier et des autres membres du Conseil, dépeignit à Isabeau l'état du domaine et du Trésor du Roi: on devait aux receveurs de grosses sommes d'argent; les gens d'Église, les hôpitaux, les aumônes ne pouvaient être payés; les châteaux tombaient en ruines;—et il attribua la misère et le désordre du Royaume à la trop grande charge que les Trésoriers y avaient mise. ”

“ Vit, prieur d'Ebersberg, Chronica Bavorum ab origine gentis..., dans Œfele, Rerum boicarum scriptores..., t. I, p. 725.
Pendant l'année 1401, Isabeau correspondit avec l'Empereur; elle désirait que celui-ci renouvelât les propositions de mariage qu'il avait fait faire par le duc Etienne; mais Robert, mécontent des résistances qu'il rencontrait dans le Conseil de Charles VI, demanda au Roi d'Angleterre la main de Blanche de Lancastre. En même temps, toujours désireux d'obtenir l'alliance de la France, il entretenait le zèle d'Isabeau ”

“ Isabeau avait passé des jours bien mauvais ; elle s'en était souvenue ; en même temps qu'elle vouait une vive reconnaissance aux Bourguignons qui l'avaient délivrée, la Reine prenait en dépit et en haine les chefs des grandes compagnies Tanneguy Duchatel, la Hire, Dunois, les successeurs d'Armagnac qui entouraient le dauphin et qui absorbaient ses volontés (2) .
Isabeau de Bavière, en s'alliant aux Bourgui gnons, avaitreprisun certain ascendant.populaire sur les halles de Paris ; elle ne demeurait ni aux Tournelles ni au Louvre, mais en son hôtel de la rue Barbette. ”

“ La Reine était heureuse que les hostilités avec Richard II fussent suspendues car les Wittelsbach entretenaient de cordiales relations avec l'Angleterre; de plus Charles VI, libre maintenant, pourrait porter son attention sur les incidents d'Italie et servir la rancune de Florence contre Galéas. Pour des motifs analogues, les efforts tentés des deux côtés du détroit pour transformer les trêves en une paix définitive furent suivies par Isabeau avec intérêt; elle tint la main à ce que les négociations ne fussent pas arrêtées par la folie du Roi. ”

“ Tout le monde sait, en gros, qu'à partir de sa trente-cinquième année, la «Reine Isabeau» devint un monstre de perversité: elle joua un rôle néfaste dans les luttes [Pg ii] des Armagnacs et des Bourguignons, elle pressa la conclusion du traité de Troyes qui livrait la couronne de France au roi d'Angleterre Henri V; elle déshérita et renia son fils Charles VII;—le dérèglement de ses mœurs aussi est fameux: celles-ci, paraît-il, étaient à la fois galantes et cruelles ”

“ « La reine Isabeau de Bavière avait » été associée à la régence, mais son intervention n'était » guère propre à calmer les maux du pays. Cette femme » ne songeait, comme les princes, qu'à pressurer la France » en attendant le moment de la vendre; elle préludait à » la trahison par l'adultère et l'inceste. »
Une lutte s'engagea entre le parti des Bourguignons et celui des Armagnacs. « De part et d'autre, dit l'historien » ce furent des proscriptions et des massacres; On fit » couler des fleuves de sang. ”

“ Une espèce de certificat signé Ballesdens, atteste que d'après la tradition et d'autres indices, ce Livre d'heures avoit été à l'usage de la reine Isabeau de Bavière.
La reliure consiste en ais de bois couverts d'une riche étoffe du XIVe siècle, brodée ou brochée d'or et de soie. Le style des miniatures, de l'écriture, la composition du texte et le choix des prières, tout concorde pour appuyer et pour justifier cette attribution (2) .
(1) M. P. Paris a donné une analyse étendue de cet ouvrage : Manuscrits françois, t. ”

“ Isabeau fut très profondément ébranlée; son moral surtout avait été impressionné par l'épouvantable phénomène qu'elle regardait comme la manifestation de la colère céleste contre la Maison de France, et il lui semblait qu'elle avait échappé, par miracle, au plus grand des dangers. Un pèlerinage pourra seul rendre un peu de calme à son esprit ”

“ Les noces furent célébrées au Palais, en grande pompe; [Pg 285] au dîner, qui fut servi sous «un dais magnifique tout semé de fleurs de lis d'or», la Reine prit place entre la nouvelle mariée et le Roi de Sicile, Louis; l'Empereur grec de Constantinople, Manuel, était au nombre des convives [697] . Le lendemain, Isabeau fut avec les seigneurs et les dames au festin que le duc de Berry offrit en son hôtel de Nesles, dans l'immense salle qu'il avait fait construire et aménager tout exprès, et dont les murs étaient couverts de tapisseries d'or et de soie [698] . ”

“ Isabeau de Bavière, reine de France (1371-1435) , et Christine de Pisan (vers 1363-1431) .
Poésies de Christine de Pisan. – C'est le troisième volume d'un exemplaire de ces Poésies, qui en comprenait quatre (auj. mss. français 835, 606 et 605) et avait été préparé, de 1408 à 1413, par Christine elle-même pour le duc de Berry. L'exemplaire d'Isabeau de Bavière est au Musée Britannique (Harley 4431) ; la miniature de présentation, dont il est orné, est très supérieure à la nôtre, on en trouvera la reproduction, dans le t. ”

“ I, p. 36.—Religieux de Saint-Denis, Chronique..., t. II p. 762.—A. Leroux, Relations de la France avec l'Allemagne..., p. 41-42.
Isabeau accueillit son père «à grant joie [844] »; elle put l'entretenir en toute liberté; ils n'avaient pas à redouter les oreilles indiscrètes car ils causaient en allemand [845] . Le duc passa six semaines à Paris, bien reçu par les Princes [846] ; il vécut aux frais de l'Hôtel du Roi et on lui fit faire grand chère à en juger [Pg 353] seulement par la somme dépensée pour les vins de sa table [847] . ”

“ Beauquesne, cant. et arr. de Doullens, dép. de la Somme.
[148] Froissart, Chroniques... t. IX, p. 110.
Le Roi et le duc de Bourgogne avaient décidé qu'Isabeau quitterait Amiens, en même temps qu'eux, «pour tenir son état» à Creil [149] . [Pg 68] La jeune femme partit, le cœur plein de reconnaissance pour Monseigneur saint Jean-Baptiste à qui elle attribuait la grâce de son mariage. On a tout lieu de croire que le superbe plat d'or massif, orné de perles et de pierreries, sur lequel reposa dès lors le chef de saint Jean, fut le don de noces de la jeune Reine [150] ”

“ Ce mardi, les deux époux, toujours en compagnie du duc de Bourgogne, soupèrent et couchèrent à Luzarches [164] ; le mercredi, la Reine fit sa première visite à «Monseigneur saint Denis [165] ». Le jeudi, tandis que Charles VI gagnait Paris [166] , Isabeau était conduite à Vincennes dans cette belle résidence qui l'emportait
«Sur tous les lieux plaisans et agréables
«Gais et jolis pour vivre et demourer
«Joïeusement [167] ............» ”

“ Isabeau entendait donc ne pas se [Pg 326] soumettre, pour sa part, à leur volonté puisque, dans la clause ci-dessus, elle envisageait l'hypothèse d'un héritage pouvant lui échoir en Bavière.
[774] Plusieurs conseillers de Charles VI désapprouvaient le projet de mariage anglais. «A quoi sera-ce bon que le roi d'Angleterre aura à femme la fille du roi de France; et eux et leurs royaumes, les trêves passées qui n'ont à durer que deux ans, se guerroieront, et seront eux et leurs gens en haine?» Froissart.., t. XIII, p. 259.
[775] Religieux de Saint-Denis, Chronique de Charles VI, t. II, p. 333. ”

“ Pers: couleur intermédiaire entre le vert et le bleu.
[187] Arch. Nat. KK 34 fo 49.
Le 5 août 1386, dans le château royal de [Pg 83] Saint-Ouen [188] , qui avait été assigné comme résidence au roi d'Arménie, détrôné par les Infidèles [189] , Isabeau, parée «d'une robe à chappe d'écarlate vermeille de Bruxelles», assista au mariage de sa jeune belle-sœur, Catherine de France [190] , avec Jean de Montpensier, fils du duc de Berry [191] . L'éclat de la fête fut assombri par les préoccupations du Roi et des Princes qui durent partir en hâte pour une expédition préparée depuis six mois ”

“ C'était une femme voluptueuse, qui, après diverses aventures, fut enfermée par ordre de son fils, Edouard III, dans le château de Rising , où elle mourut au bout de 28 ans de prison.
ISABELLE, ou ISABEAU de BAVIÈBE, femme de Charles VI, roi de France , était fille d'Etienne, dit le Jeune, duc de Bavière, et fut mariée à Amiens le 17 juillet 1385. Les historiens français la peignent comme une marâtre, qui avait etouffé tous les sentiments vait à ses enfants, et comme un flam- beau fatal, qui alluma la guerre dans le royaume. ”

“ Quand l’ancien député au Reichstag de l’Allemagne du Nord Lasker a prétendu, écrit un Bavarois [1] , que l’empire allemand aurait également été possible sans que la Bavière en fit partie, cela revient à dire qu’un homme pourrait vivre sans son bras droit ou son pied... La Prusse et la Bavière ensemble, avec leurs puissantes armées, sont comme les premières colonnes de l’empire... ”