Réméon Pescheux

“ Dans la seconde qui sera intitulée: ESPÉRANCE, ALGÉRIENS! nous reprendrons un à un vos arguments nouveaux et qui continuent, dans votre brochure, la série de vos démonstrations fallacieuses et vaines. Nous les combattrons corps à corps, usant des mêmes armes, loyales, bien trempées dans l'honneur et la conscience, inbrisables, nous détruirons pièce à pièce vos assertions controuvées en faveur de votre paysan indigène, bon éleveur et excellent cultivateur; votre système à'agriculture industrielle et et de culture perfectionnée pour les immigrants dans votre petit rayon ”

“ Quel travail chez les indigènes? Semer du blé et planter des choux? Quelle haute direction ! Ils ne font guère autre chose, à moins qu'ils ne dorment! C'est vraiment fabuleux! Il y a dix ans que nous les voyons à l'oeuvre et ils sont immuables dans leurs us et coutumes! Séparés des immigrants ils n'en feront jamais davantage! Forcez-les à fusionner, ils progresseront, c'est le seul moyeu possible de civilisation. Parmi les familles européennes, ils apprendront par la parole, par le coeur et par l'exemple. ”

“ Comme il veut des colons, beaucoup de colons européens, jusqu'à former une population forte et nombreuse, d'abord pour transformer le soi et ensuite pour le conserver, et que, par là, il est en opposition directe avec votre système, il veut donc des Européens partout et non vos petits rayons; partant, selon votre opinion, en sa qualité de gouverneur général, il se fait embaucheur et chef d'exploiteurs, de spoliateurs! ”

“ Est-ce là prêcher ou pratiquer la compression des indigènes? quoi! Des Européens s'associent des Arabes sur leurs terres, les forment à nos travaux, les initient à nos moeurs, leur enseignent nos procédés. On se montre ami, civilisateur, dévoué, fraternel! ”

“ Pas plus que nous, pas plus que tous les honnêtes Algériens, pas plus que la masse des colons, le maréchal Bugeaud ne voulait spolier ni maltraiter les indigènes! Du reste, c'est une accusation gratuite que vous lancez contre les immigrants, sans la justifier par aucune preuve. ”

“ Voici l'autre genre de relations : des courtiers ou des marchands européens, ayant un sabre au côté, s'en iront sur les marchés arabes, y achèteront de l'orge, des blés, des cuirs, des laines et autres objets destinés à l'exportation. Il y aura échange de pièces décent sous contre ces marchandises; voilà toutes les relations faciles et fructueuses qui existeront entre les immigrants et les indigènes; voilà le grand moyen civilisateur dont l'Arabe et l'Européen feront usage. Le premier empochera l'argent et le cachera ”

“ Indigènes ou Européens? Mais les Européens n'en auront pas besoin vis-à-vis des Arabes et réciproquement.
Vous avez mis la muraille de la Chine entre eux. Quant à la civilisation, nous avons démontré comment elle était possible au moyen de votre système.
Mais venons aux capitaux! Est-ce qu'ils suffisent à une oeuvre de civilisation? Est-ce que les Européens viendront les apporter aux indigènes, quand ils n'osent les confier à leurs co-nationaux, à leurs amis, à leurs frères. Et pois, m serait pour faire concurrence aux immigrants? ”

“ Vous voyez donc bien que les Arabes ne sont pas spoliés, qu'ils n'étouffent pas, et que des millions d'hectares restent improductifs ou incultes par leur propre et unique faute! Il y a donc autre chose pour les immigrants qu'un petit rayon autour de chaque ville européenne !
M. le maréchal Vaillant ajoute, un peu plus loin : « Il « est donc de toute nécessité qu'une nouvelle combinaison « assure aux colons appelés chaque jour en Algérie, un « large champ pour leurs entreprises. »
Est-ce là votre petit rayon? Demande-t-il une liquidation coloniale, votre sauve qui peut ? ”

“ « Les associations, entre Européens et indigènes, mé« ritent d'être encouragées, car elles ont pour effet de rap« procher de nous la classe laborieuse du peuple conquis, « de propager dans les tribus les meilleurs procédés de « culture, d'y répandre les idées les plus justes sur le but « de nos efforts en Algérie, et d'effacer, par le contact, les « préjugés que les indigènes conservent encore contre « nous. » ”

“ « Il y aura toujours « sans doute des immigrants qui s'adonneront à l'agricul« ture; le terrain conquis près du littoral et dans le ra« yon rapproché des villes ne sera pas abandonné par « eux, soit comme journaliers, soit comme colons par« tiaires. »
Examinons ce système.
D'après votre plan, comme nous le verrons plus loin, les indigènes doivent être mis immédiatement en possession de tout le sol vacant et propre à l'agriculture. Donc, le nombre des villes et villages européens n'augmentera pas. Où bâtiraient-ils des villes et villages et pour qui, lorsque le sol appartiendra aux indigènes? ”

“ Nous prédire que ce miracle aura lieu dans une situation pareille, lorsque les indigènes seront les seuls maîtres du sol, ce que demande votre brochure, comme nous le verrons plus loin; oui, nous le dire, à nous autres et à tout homme qui connaît l'Arabe et les choses de ce pays, c'est prouver aussi, à un autre point de vue, contre les Arabes euxmêmes que vous voulez tant favoriser ”

“ Est-ce un colon qui peut ou veut tromper. Pourquoi n'avez-vous pas puisé vos renseignements à de telles sources? Vous ne citez pas une seule de ces bonnes paroles et de ces autorités là ? Pourquoi ? Parce que vous ne cherchiez pas la vérité ! ”

“ Etant admis en hypothèseque les indigènes vivront d'un côté et les immigrants de l'autre, voici comment il n'y aura aucunes relations entre eux :
L'Arabe continuera à manger du kouskouss, et il le fera toujours avec son blé. ”

“ Vous dites, à la page 13 de votre brochure, en parlant des indigènes : c Obéissance entière à la souveraineté « française ; main mise sur tous les éléments constitutifs de « toute la société, à savoir : Instruction publique, police « supérieure du culte, administration de la justice, haute « direction du travail général. C'est la condition néces« saire du progrès dont nous sommes les initiateurs. Nous « pourrons ainsi défendre les indigènes contre eux-mêmes « et contre l'exploitation étrangère. »
Belle théorie! mots ronflants! Mais phrases vides de sens ou pleines de non sens. ”