Theodor von Sickel

“ Il est à remarquer cependant que la notice nécrologique du calendrier ne lui donne pas le titre d'abbé ; aussi faudra-t-il peut-être la rapporter à une autre personne du même nom. Mais, quoi qu'il en soit, la notice sur Lothaire suffit pour constater que ce calendrier a appartenu, à cette époque, au monastère de Saint-Germain d'Auxerre.
Les pages 29-38 sont remplies de notices et de règles d'astronomie et de comput, c'est-à-dire d'une compilation peu judicieuse et qui ne contient rien qui ne se trouve déjà mieux exposé dans les œuvres de Grégoire de Tours, d'Isidore, de Bède et d'autres. ”

“ BEDA DE NATURA RERUM ET TEMPORIBUS SAEC. x., attira mon attention par de nombreuses gloses interlinéaires et marginales écrites en notes tironiennes. Ma curiosité augmenta lorsqu'en le feuilletant à la hâte, j'y trouvai des notices relatives à l'histoire de France du neuvième siècle. Grâce à la libéralité du T. R. prélat Mgr Éder, qui eut l'obligeance de m'envoyer ce manuscrit à Vienne, j'ai pu, depuis, l'examiner à fond, en constater l'origine et en tirer tout ce qu'il contient d'important. ”

“ Cette partie contient de même des gloses de plusieurs mains. La plupart sont entièrement en notes tironiennes ; les mots écrits en lettres sont rares, mais suffisent pour faire reconnaître que l'un des glossateurs est le même que celui quia interprété la troisième partie, de sorte que ces deux parties paraissent avoir été déjà réunies au neuvième siècle.
La même observation s'applique à la seconde partie du manuscrit, laquelle commence au verso de la quatorzième feuille : on s'est servi pour elle de la dernière page laissée vide par l'écrivain de la première partie. ”

“ Les deux feuilles suivantes contiennent des tables pascales comprenant les années 836-890 et 944-999; il est évident qu'une feuille intermédiaire s'est perdue. Les colonnes y sont les même> que celles des Tabulae Dionysii Exigui dans le manuscrit latin 5239 de la Bibl. imp. de Paris ; les titres des colonnes sont répétés à la tète de chaque cycle. Les dates de la lune quatorzième et du dimanche des pàques ne sont pas toutes exactes ; il y a de même quelques fautes dans les chiffres des autres colonnes. Le premier cycle est inscrit : III CICLUS DECENNOVENNALIS ”

“ Il est plus facile de supposer que ces paroles ont été répétées, après 832, par un copiste tel que le nôtre, qui, comme il le prouve en plusieurs endroits, n'avait pas la moindre application et ne connaissait rien à l'astronomie. ”

“ La feuille intermédiaire qui nous manque a dû avoir autant de raies ou 62 lignes au recto et au verso, dont 53 furent occupées par les années 891-943, et 9 par les titres trois fois répétés. Il est donc plus que vraisemblable que, comme dans d'autres copies de ce genre, toutes les feuilles de notre table pascale ont eu le même nombre
de lignes. ”

“ Un savant comme lui connaissait sans doute assez bien le comput enseigné dans toutes les écoles2 pour être en état de commenter les œuvres de Bède, et je ne vois pas non plus de raison pour suspecter la notice du manuscrit de Saint-Germain des Prés, n° 547, qui attribue à Héric un opuscule sur la position et le cours
1. V. Acta Sanctomm, 24 juin.
7. v. les capitulaires dans Perti, Leges 1, 65, 107, 125, etc
des planètes. On peut enfin très-bien attribuer a l'auteur de la Vie de saint Germain les additions du calendrier de notre manuscrit. ”