Étienne Milliet

“ M. Philibert Le Duc terminait son 2e volume par cette observation :
« La civilisation a certainement progressé sous la monarchie jusqu'à la révolution. Pourquoi ne seraitelle pas arrivée avec la monarchie au point où elle est aujourd'hui et même au-delà ? N'a-t-elle pas été retardée d'un demi-siècle par 1793 et par les perturbations politiques et morales que cette date funeste nous a léguées? » ”

“ Comme pour se reposer de tant de travaux sérieux, il est revenu, dans ces dernières années, à ses études chéries, à la poésie et il a livré aux amis fidèles un opuscule intitulé : Sonnets curieux et sonnets célèbres, étude anthologique et didactique suivie de sonnets inédits par lui-même. On sait qu'il excellait en ce genre. Sa
poésie a toujours une douce fraîcheur avec la ri ne constamment riche. ”

“ Nous qui l'avons suivi de près dans son labeur incessant, nous savons aussi ses luttes, son sacrifice de lui-même, car qui peut espérer écrire sur des sujets encore palpitants, sans heurter, sans blesser autour de soi; tous ceux qui ont tenu ou tiennent une plume en savent quelque chose. ”

“ Disons toutefois que si M. Philibert Le Duc avait bien vu en poète la fontaine de Vaucluse et le gracieux vallon où murmurent ses eaux, il lui manquait, cepen-
i Nom donné à la rivière d'Ain dans les Commentaires de César; cette rivière, affluent du Rhône, a donné aussi son nom au département de l'Ain.
dant, pour relever l'éclat de certaines teintes, d'avoir vu le soleil d'Italie, le golfe de Naples, la mer et les orangers de Sorrente. Quoi qu'il en soit, il comptera parmi les bons traducteurs des poésies de Pétrarque. ”

“ Nul autre, parmi ceux dont notre pays est fier, n'a plus produit que lui et dans des genres divers.
Il était petit-fils de Thomas Riboud qui lui-môme avait beaucoup écrit après avoir été à la tête de l'administration de notre province, après avoir figuré dans nos grandes assemblées de la première République et du premier Empire. Les documents et manus-
1 M. Philibert Le Duc était vice-président de la Société littéraire de l'Ain, membre de l'Académie de Lyon et de plusieurs sociétés savantes. Il est mort à Bourg le 9 octobre 1884. ”

“ Magdeleine, d'après quelques auteurs, in-15 (1878) , Bourg, Villefranche, imprimeur. i 50 Curiosités historiques de l'Ain, comprenant l'histoire de la Bresse, du Bugey, du Pays de Gex, et de la Dombes, depuis César jusqu'aux états généraux de 1789 et contenant dans la troisième partie historiettes et opuscules, 3 vol. in-8° (1878) , Bourg, Marti-n-Bottier, éditeur (très rare) . ”

“ Les sonnets de Pétrarque, traduction complète en sonnets réguliers avec introduction et commentaire, ouvrage couronné aux fêtes littéraires de Vaucluse et d'Avignon à l'occasion du cinquième centenaire de Pétrarque, 2 vol. gr. in-8o (1877) , Paris, Willem, éditeur. ”