Charles Loyer

“ La qualification de pauvres honteux telle que nous la comprenons aujourd'hui, ne peut donc pas leur être appliquée. Appuyé sur la remontrance du docteur Robin, ne semble-t-il pas plus rationnel, en parlant des pauvres de la feuillette de Bouée comme de ceux de Guérande, de se servir d'un vieux mot, encore en usage dans nos campagnes, et de dire : les pauvres honts (déshonorés) , et de voir simplement dans leur hôpital un lieu de refuge ouvert au repentir? ”

“ La conséquence de ce victorieux raisonnement se manifesta par une assignation au baron de Campzillon, et l'intervention au procès d'un nouveau procureur, Me Cavaro.
Le secours apporté par le fermier des domaines aux Pauvres honteux n'était pas, on le voit, un médiocre embarras. Ne rien payer à M. de Jacquelot, à la bonne heure ! Mais éviter celui-ci pour tomber dans les serres impitoyables des gens du roi, n'était-ce pas se sauver de l'eau pour se perdre dans le feu? Tant il est vrai que Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire. ”

“ Dom MORICE, Preuves de l'histoire de Bretagne, tome ln, col. 1037.
l'une ou l'antre mort venait frapper le tenancier, au même instant, et ipso facto, le seigneur dans la mouvance duquel le fief se trouvait, entrait dans l'exercice de son droit de rachat; en d'autres termes, suivant l'interprétation des feudistes, il s'emparait des revenus et de la récolte d'une année, comme prix d'une sorte d'investiture nouvelle donnée à un nouveau vassal. ”

“ Il est bien humiliant pour le général qui, par sa charité et par ses aumônes, a établi trois hôpitaux dans sa ville, et qui les soutient encore par ses bienfaits, de se voir nécessité d'envoyer ses pauvres à des hôpitaux étrangers. ”

“ La maison de Tournemine, rune des plus anciennes et des plus illustres de la Bretagne, a eu pour tige au XIIe siècle, suivant une ancienne tradition, Guillaume, surnommé par sobriquet Tournemine, fils de Geoffroy Plantagenest, comte d'Anjou, et frère de Henri II, roi d'Angleterre. Dans les siècles suivants, les Tournemine se divisèrent en plusieurs branches, et tandis que l aîné de la famille conservait la terre principale de la Ilunaudaie, les cadets eurent en partage les fiefs de Lauvergnac, Kerjean et Campzillon, situés près de Piriac. ”

“ Le seigneur de Campzillon, assisté de l'avocat Tiffoche, avait choisi Me Benoist pour procureur; immédiatement les Pauvres de Bouée lui opposèrent M* Soreau, un malin qui avait bec et ongles.
Mais au moment où les parties allaient en venir aux mains, il arriva bien une autre affaire! Un allié puissant, auquel les Pauvres honteux n'avaient jamais songé le moins du monde, surgit tout à coup et, à leur grand effroi, vint leur prêter son appui contre les prétentions de 31. de Jacquelot. ”

“ Ce terme de feuillette se rencontre quelquefois en Bretagne. Ainsi, il y a la feuillette de Saint-Joachim, par rapport à Montoir ; celle de la Chapelle-desMarais, érigée en paroisse en 1771, par rapport à Missillac, etc. Il signifie proprement une mesure de vin; mais ici nous croyons qu il doit être pris pour un diminutif de feuille : comme feuilleton, diminutif de feuillet ; rolet, de rôle. C'était une petite feuille, par opposition à la grande feuille paroissiale, sur laquelle on inscrivait soit les actes civils particuliers, soit les levées de deniers, d'une trève ou succursale de paroisse ”

“ Dans la saline de Trevaly, parroisse de Guerrande, vingt-un œillets de marais en deux scannes, avec leurs appartenances et dépendances, bournés des deux côtés et d'un bout les boussis ; dans la saline Trester, frairie de Trescalan, parroisse de Guerrande, dix œillets de marais à faire sel, en deux scannes, bournés d'un côté autre saline nommée Trester, boussi entre deux, d'autre côté les vazieres communes, d'un bout aux enfants du sieur Lenimirou, et d'autre bout aux héritiers du sieur de Garenne-Madec ”

“ « Les quels quarante-quatre œillets de marais les dits Pauvres de la feuillette de Bouée tiennent et relèvent prochement et noblement de la baronie de Campzillon, a devoir de foy, hommage et rachat. » - (Titre sur parchemin.) Ensuite, par-devant les notaires royaux de la juridiction de la baronnie de Campzillon, Guillaume Seignard affirma cet aveu sincère et véritable, et présenta « pour homme vivant, mourant et confis« quant, au seigneur, Nicolas Viaud, âgé de vingt-huit ans, au « décès duquel ledit seigneur jouira et percevra le droit de rachat « deu sur les dits héritages. » ”

“ Fiat lux! Telle est la prière que nous nous permettons d'adresser à ceux des lecteurs ou rédacteurs de la Revue qui, au moyen de documents positifs, se trouveraient dans le cas de donner le fin mot du mystère que nous avons essayé de pénétrer; mystère, nous l'avouons, dont l'obscurité est pour nous aussi complète que
jama _7-, ,. ”