Louis Charles William Bailleul

“ Occuper les blessés, en leur assurant des satisfactions, tel est notre but à l'hôpital.
Au Dépôt de Physiothérapie, l'état des hommes autorise davantage.
Le travail s'y présente sous deux aspects : celui d'un véritable agent de traitement; il entre à ce titre dans la Rééducation fonctionnelle des récupérables ; celui d'un moyen de subsistance qu'il revêt dans la Rééducation professionnelle de l'individu non récupérable - qui retournera à la vie civile. ”

“ Les progrès réalisés dans cette voie l'ont été sous l'impulsion d'une constatation, enfin admise par tous comme une réalité : la septicité plus ou moins rapide et active de l'immense majorité des plaies de guerre. ”

“ L'une utilise le geste d'une profession pour obtenir une amélioration de la fonction, abstraction faite de l'avenir économique du blessé, qui restera militaire ; l'autre, dès le moment où l'homme, ayant encore besoin de soins, arrive au Centre de Physiothérapie, envisage l'apprentissage d'une profession appropriée à ses conditions physiques, intellectuelles et sociales. ”

“ Ainsi est née notre collaboration qui s'est exprimée par l'arrivée aux Jacobins, le 18 fevrier 1917, de blessés du Centre de fractures de la Armée. Notre hôpital ne pouvant être mis à la disposition de ce dernier, la filiale en a été constituée à Saint-Bernard, sans qu'en fut modifiée notre liaison avec elle. Cicatrisés, les blessés du service de M. Heitz- Boyer, nous sont adressés pour traitement de physiothérapie,
anatomiques, la récupération de la fonction, tel était le but à poursuivre. ”

“ Les prescriptions concernant le traitement et le travail approprié a chacun, sont consignées sur un tableau établi suivant la figure 12. Des jetons de couleurs différentes indiquent, en face du nom de chaque blessé, ce que ce dernier doit faire comme traitement et comme complément du traitement.
Je crois, en effet, que le travail sous toutes ses formes est un précieux adjuvant du traitement.
Les blessés peuvent travailler et aiment à travailler dès l'hôpital. ”

“ Les seconds demeurent un temps plus long dans les différents services ; ils alimentent d'une façon importante la chirurgie réparatrice, et vont, pour beaucoup, à la rééducation professionnelle.
En période de stabilité du front, il y aurait de grands avantages à créer, à la limite de la zone des Armées et de l'Intérieur, des Centres importants qui grouperaient, en les - ,- sériant par origine et par type de lésions, les blessés reçus des hôpitaux de l'avant. ”

“ Les blessés y arrivent des formations des armées ou des dépôts de corps de troupe de Troyes. Les premiers tendent chaque jour à se substituer plus complètement aux seconds qui avaient presqu'exclusivement alimenté le Centre de Physiothérapie, au cours des années 1915 et 1916.. ”

“ En revenant aux notions fondamentales « de toute chirurgie, on a créé les ambulances chirurgicales automobiles, « puis, d'une façon plus heureuse encore, ces grands hôpitaux chirurgicaux, « mieux placés à une distance suffisante de la ligne de feu qu'à portée des « projectiles, et auxquels des automobiles apportent rapidement les blessés. »
PLANCHE 2 (fig. 1) . — Annexe de l'Hopital Auxiliaire n° 2 de la S. B. M, --I r Salles de traitements du Centre de Physiothérapie : Section de Mécanothérapie
PLANCHE 2 (fig. 2) . ”

“ On réséque les deux extrémités du fragment du péroné « et l'on nettoie à la curette et à la rugine la surface des frag« ments tibiaux. A travers l'extrémité de ces derniers est passé un « double fil de bronze, gros, dont le nœud est enfoui à la face externe « sous les muscles de la région. On pratique au catgut une suture « aponévro-périostique, et l'on ferme aux crins après drain de 48 heures « superficiel. Gouttière de Maison neuve. » ”

“ Résection facile ; reconstitution des plans aponévro« tiques comme pour le radius. Dès lors, la déformation se corrige sans « aucune difficulté et le relief de la tête cubitale disparait. », Radiographies avant et après (planche 4) .
28 avril 1917 : Ablation des fils de. suture. Pose d'un appareil plâtré maintenant l'avant-bras et la main.
21 mai 1917: Traitement de Physiothérapie, :
PLANCHE 4 (fig. 1,2,3) Radiographies i avant, 2 et , après la résection pratiquée sur le radius et l'ostéotomie du cubitus, face et profil
FIG. 6. ”