Paulin Deslandes, Bertrand, c'est Raton, vaudeville en 1 acte… (1854)
“ RATON, BATISTE, MICHEL, OUVRIERS. RATON, en colère. Qu'est-ce que vous venez faire? Pourquoi quittez-vous l'atelier?.. MICHEL. Dame ! bourgeois, c'est aujourd'hui jour de paie, et nous venons. RATON. Ah! oui, c'est juste! (A part.) Et Bertrand qui m'a dit qu'il n'y avait pas d'argent!.. (Haut.) Ah! oui. eh bien!.. je. Pardié, c'est pas difficile, où. Me v'là dans un pétrin. C'est que Bertrand a les clés de la caisse. eh bien! ce soir, mes enfants, je. MICHEL, bas, aux autres. Ce que M. Bertrand a dit est donc vrai?.. il n'y a pas d'argent. (A Raton.) C'est que, bourgeois, voyez-vous. ”
