François Véron Duverger de Forbonnais

“ France éprouve une concurrence fur laquelle il n'a point compté, qui fufpend de nouvelles opérations & qu'en même tems l'habitant eft fort peu foulage.
Enfin ou bien ces interlopes feront, très-nombreux ou bien ils ne le feront pas: s'ils font très-nombreux,. ils porteront au commerce général & au Commerçant un préjudice encore plus confidérable que ne le fera l'admiffion des Navires neutres fous certaines reftriftions s'ils ne font pas nombreux, l'approvifionnement des Colonies ne fera-point fait d'une manière utile, à l'Etat. ”

“ Les Peuples qui vraifemblablement navigueront le plus dans nos Colonies, c'efl-à-dire, les Suedois, les Danois lesHambourgeois & les Hollandois font plus à portée de tirer pour leurs cargaifons les toiles de la.Siléfie, & les Manufa&ures de l'Angleterre que les nôtres d'où il réfulteroit que nos toiles feroient abfolument abandonnées pendant tout le cours de la guerre, & les autres Manufactures ieroient fournies par nos ennemis mêmes. ”

“ Dans un defaftre public, rarement le Commerce eft-il étendu à la faveur des crédits mais des petits gains, que l'exactitude du payement met le vendeur en état de multiplier. Enfin, quelque fâcheufe quefoit la pofition des Négocians après les avoir plaint & encouragés je demanderai toujours fi leur intérêt par'ticulier peut balancer l'intérêt général. ”

“ A la paix les Colonies fe font trouvées épuifées par les dettes qu'elles avoient contractées & les intérêts accumulés par la néceffité d'en contracter de nouvelles foi6 pour le remplacement des Nègres foit pour les réparations urgentes fur les bâtimens, les atteliers ”

“ Le Commerce général demandera la cureté de fes droits pour Favenir, & la confervation de ce qu'il peut entreprendre pour le moment: l'intérêt particulier demandera la faculté de faire payer au Colon une année de mauvaife fubfiftance, aux dépens de deux années du revenu de fa terre. Suppofons que le Légiflateur veuille confentir à ce facrifi-
ce fes Laboureurs, fes Ouvriers; fes Matelots, n'en auront pas plus d'emploi au contraire,à la paix cet emploi fe trouvera confidérablement affoibli parce que la confommationeft la mefure du travail; & l'aifance celle de la confommation. ”

“ La navigation marchande forme à la vérité des fuiets: mais cette navigation eft réduite par elle-même, par la nature des circon£ tances; & jùfqu'à ce que la protection de nos Efcadres lui rende l'activité, il eft probable que le nombre
des nouveaux Matelots ne rcmplaceroit pas celui des anciens qui feroit pris ic'eû dans la paix qu'il faut fonger à former des Matelots par le commerce au lieu de réfuter de claffer ceux qui ne font pas fils. ”

“ Des zGo il convient de déduire ceux que leur vieillefle ou leur pefanteur mettent hors d'état de naviger enfin ce*x que que la crainte ou l'impuifiance des particuliers ferra refter dans le port.
On fait qu'en teins de guerre Ies mauvais voiliers font rarement expofés il eft probable que fur x6& bâtimens il s'en trouvera au moins hors d'état de fervir, par cette raifon ou par celle de leur vétuflé. Jufqu'à ce que la Marine du Roi puiffe s'étendre, ce ne fera point une exagération de penfer qu'une vingtaine de Vaiffeaux feront retenus
par la crainte dans nos Ports. ”

“ L'intérêt du Commerce général cil affùrément de faire fortir la plus grande quantité pofîîble de £es pro ductions en échange des denrées de fes Colonies d'occuper à cette navigation le plus grand nombre de .Vaiffeaux Se de matelots pouible. L'intérêt d'une Colonie c'eft de pourvoir à tous fes besoins, & aux commodités qui rendent la vieagréable, avec le produit de fes terres. ”

“ La Marine, fans laquelle aucun fyftème économique ne peut avoir de confiflance dans un Etat qui a des cctes des ports & des colonies commençoit à fe relever. Mais l'acquittement de dettes preffantes contractées pendant la. derrniere guerre, Se la crainte de partager trop tôt avec les. peuples les fruits de la paix & de l'abondance, retardoient la marche de ce projet. Une nation violente & injufte s'eftfentie bleffée de nos profpérir
tés parce que la fienne lui échappoit chaque jour ”

“ Si nous ne fommes pas en état de faire feuls le Commerce de nos Colonies, d'une maniere utile à l'Etat, pefons attentivement tous les moyens pofïibles de faire ce Commerce dans les circonstances aâuelles, fans autorifer l'admiffion des Navires neutres. ”

“ Nations ,/foit par l'excès des ta- ses fuite forcée des dettes que leur fait contracter une ambition turbulente y n'ont envifagé de refiburcequel'invafion de l'Amérique Septentrionale y & une guerre de Ce n'efl: pas qu'ils manquaient de moyens plus honnêtes.: mais la corruption des principes. dans cette Nation y rend les réformes difficiles & les voies légitimes ne leur préfcrh.toient pas le double bénéfice, dont ,ils fe font flattés, de s'enrichir de nosdépouilles r & d'arrêter nos progrès pour de longues. ”

“ Nos farines ne feront point portées vraiflemblablement dans nos Colonies par les vaiffeaux neutres fi leur prix n'eft au-deilous de celui auquel ces denrées s'achètent ailleurs c'efl une perte, j'en conviens; mais elle ne fera point totale fi l'abondance en efl allez grande en France pour que leur prix baiffe. Si le prix ne baiffe pas, c'eft une preuve que nos terres auront trouvé un remplacement de confommation. ”

“ J'obferverai cependant qu'il paroît utile de trouver le moyen de faire arriver de préférence dans nos ports les denrées de nos Colonies fans cette précaution, le Royaume pourroit fe trouver dépourvû de celles.qui font néceflaires à l'entretien de fes manufactures à fa confommation, & obligé dès-lors de les faire revenir de l'Etranger à plus grands frais. Il s'agit uniquement de traiter mieux foit pour les droits, foit pour l'évaluation fur laquelle les droits feront perçûs les navires qui feront leur retour dans nos ports, de maniere qu'ils y trouvent, une compenfation à ce qu'il de plus. ”

“ Les créanciers des Colonies gagnent, dans le plan propofé, la faci- lité d'être payés, celle.de.faire leurs retours à peu de frais & fans rifque. .Les Pacotilleurs qui ne peuvent
gueres en tout tems trafiquer que des marchandifes feches feront encore à même de continuer leurs àffaires, foit en s'affoeiant avec les Etrangers foit en chargeant fur leurs -Vaifleaux.
Ceux qui font le Commerce de
Guinée confèrvent dans le plan propofé leur droit exclufif pour la vente des Noirs, & profiteront des Navi-
res étrangers pour leurs retours ”

“ Les Anglois favent que ces Peuples & nous ne pouvons réci-
proquement nous porter ombrage en aucune occafion que nous fommes en état de leur donner beaucoup à gagner, fans renoncer à nos propres interêts: & letems n'eft pas éloigné peut-être où npus faurons par une feule opération augmenter à la fois leur Marine & la nôtres Ou bien la Providence laffée de l'arrogance de l'Angleterre, a répandu fur elle 1'efprir" de vertige & de confufion ”

“ Puifque nous fom"mes forcés de donner à gagner, nous ne devons pas nous mettre dans la dépendance d'un feul Peuple Se toutes les Nations amies doivent partager nos faveurs par ce moyen la fûreté de l'approvifionnement de nos Colonies deviendra la caufe commune & publique de tous les Peuples. ”

“ Un citoyen d'autànt plus afîùré de la pureté de fes intentions, que fa façon de penfer dans cette affaire eu Qppofée à fon intérêt perfonnel," fe croit en droit de propofer fes réflexions bonnes ou mauvaife.s,elles feront utiles la patrie, parce que c'eft du fein de la difeuffion que les hommes doivent arracher la vérité. ”

“ Le Commerce rentrera tôt ou tard dans l'exclusif qui lui appartient; fi ce Commerce eft dénué de capitaux & lànguiffant, il ne pourra plus fournir à' la Colonie les avances fûffifantes de Nègres ,de commodités les marchandifes ren- chcriront, & Te produit de la terre s'avilira. ”

“ D ans la troifieme Partie, il a été clairement expliqué que la voie des interlopes ordinaires & celle des permiflions particulieres font également infufEfantes & dangereufes.; qu'elles foulagent peu l'habitant, fi le nombre des vaifîeaux introduitseft médiocre.; qu'elles font abfolument deilruâives de l'intérêt de nos terfes, de nos fabriques de nos mata-
lots & de nos Négocians fi le nombre des vaiffeaux introduits eft for* confidérable. ”

“ L'admiffion générale des Navires neutres emporte la nécefîtié d'un Pafieport de France & une caution du payemént des droits par conféquent tous nos Négocians auront une facilité pour s'intereffer dans ces armemens, qu'ils n'auroient point par des permiffions particulieres qui portent toujours par ellesmêmes une exception quelque multipliées qu'elles Soient facilité queles Hollandois leur ont refufée jufqu'à préfent dans les Armemens interlopes de Curaçao & de SaintEuftache. ”

“ Navires François fie les Na-
vires neutres il eft certain que ce défavantage eil encore plus grand dans la pofition aâuelle puifque les. interlopes font reçus fans aucu-. ne condition ni aucune refiricHon.' Nos Négocians ne peuvent avoir intérêt dans ce commerce interlope,; & ils ont des facilités évidentes pour prendre part à celui, que les vaiffeaux neutres feront fous leur eau- ”

“ Ils font trop habiles pour précipiter l'exécution, de Leur projet-.
if leur fuffi't de nous abbatre pour s'àfTurer du defpotifme maritime..Leur Déclaration de guerre contre nous Semble- à- la- vérité n'avoir d'autre objet que de défendre au Danemarck & à la Suede de commercer de leurs, denrées avec nous. Mais je ne puis croire que dans le fait ils ayent l'imprudence de pro7oqticr auffi injuilement deux Na- tions fieres & courageufes qui fe trouvent en état de leur porter de terribles coups fi on les force à fe venger d'une pareille violence. ”

“ Celui de faire fervir nos richeffes contre nous, d'intercepter nos matelots, & par ce moyen de réduire nos forces maritimes à 1'inacHon; que continuer notre commerce tant que les circonftances feront les mêmes, c'eft aller -au-devant du coup- qu'ils nous ont préparé que l'adtniïîîon des navires neutres au commerce de nos Colonies, élude parfaitement leurs projets odieux.
Dans la féconde Partie, on a vu. que de mille tonneaux de mer employés au commerce de nos.Iiles,, nous ne femmes pas. en état d'en employer plus. de 36 mille. que dans. ”

“ C'eft un malheur très-grand fans doute que cette Inaction de nos feaux, quoiqu'il y ait peut-être des reifourccs dans la fituatiom a&ielle pour en employer un bon nornbre mais un plus grand malheur encore ce feroit que ces vaiffeaux., leur, chargement & nos matelotes, des vinffent la proie d'un ennemi qui ne court pas encore ui*-riJSja&-<-gaI au.
nôtre,
Lorfque l'équilibre fera une fois rétabli, lorfque les affurances feront tombées à un prix affez modéré, pour que les revenus de l'habitant fufïïfent à lui aflurer une fubfiflance, à payer les frais de fon exploitation ”

“ Elles ne doiventmême pas efperer que cette condescendance dure lorfqu'une fois le rifque des Angîois fera devenu égal au nôtre & que les forces navales pourront rendre leur protection avec leurs croifieres alors îe$ affaires reprenant leur cours naturel, & les auurances baiflànt le Commerce rentrera dans fes droits. Examinons d'ailleurs lanature des liaisons d'une-Colpnie avec leComrmerce de la Métropole elles font fondées fur un befoin réciproque fur des obligations mutuelles. Le Commerce s'efl enrichi avec la Colonie., mais il l'a fondée, entrete-
nue, améliorée. ”

“ Les huiles & tout ce que fournit la Provence ,coûtera encore rrieilleur marché aux Navires neutres. dans nos ports, que dans ceux d'aũenn autre pays.
Ileft donc évident que nous n'accordons aux étrangers que la permilïion de porter nos denrées comeftibles aux Colonies; & comme il les porteront à moins. de.frais ,.il en fera confommé beaucoup plus que fi nous confervions à-nos Négo–cians l'approvifionnemeat exclufif de nos Colonies..Nos terres ont donc
un intérêt évident à l'exécution du plan propofé. ”

“ D'un autre côté cet interlope- veut bien mériter la préférence en baiflant le prix de fa marchandife de quelque chofe mais il n'en: pas affez peu intereffé pour ne pas fuivre le cours le plus près qu'il lui eft pothble. ”

“ Il eft encore à propos. d'abferverque les interlopes des- pays- voifins font beaucoup plus- dangereux que ceux des pays éloignés. Les premiers. ont trop de facilité à entretenir les relations qu'ils ont. commencées,
lorfqu une fois le Gouvernement ne juge plus à propos de les tolérer dans bien des cas elles peuvent même devenir dangereuses. Ainfi ce premier moyen n'eu: utile niauCommerce général, ni aux Colonies ni aux Négocians.
Le fecond moyen d'approvifionner nos Colonies fans autorifer l'admiffion des Navires neutres c'eft d'accorder des permifïions particulieres & cachées aux Etrangers. ”

“ Chacun de ces Vaiffeaux peut être réputé du port de 300 tonneaux les uns dans les autres.
Il y a donc cent-vingt mille ton- neaux de mer employés à rapporter les denrées de ces Colonies feules. On doit obferver -en paifant que le compte par tonneaux de mer eft l'unique fur lequel on puiffe établir folidemcnt un calcul ;̃& cette remar'que trouvera fon application.
des cent-vingt mille tonneaux font pour chaque Vaifléau un port de cinq cens milliers net.
On peut établir la valeur moyenne
ne des diverfes qualités de fucre à 36 liv. ”