Hazard Mirault

“ Ils coupoient les brides, brûloient les excroissances. Ils incisoient la cornée pour faire écouler une plus grande quantité des humeurs du globe s'il étoit trop saillant; rescisoient de grands lambeaux de la conjonctive s'ils la trouvoient trop gonflée ; et répétoient sans doute à leurs victimes : Il faut souffrir pour être beau.
Certes, alors une opération chirurgicale devoit toujours précéder la pose de l'oeil artificiel , puisqu'on vouloit que la seule pièce qui paroissoit ressembler à l'oeil du malade convînt aussi sous le double rapport de la forme et de la dimension. ”

“ Pour nous, sans entrer dans une discussion chirurgicale, nous nous contenterons de faire remarquer que ce n'est pas diminuer la difformité, que de conserver à l'oeil sa forme en même temps qu'on détruit ses couleurs; qu'un oeil dont l'iris et toutes les membranes sont confondues et brouillées, au point de n'offrir qu'un globe nuancé de rouge, de blanc et de bleu, est plus désagréable à voir que des paupières fermées par dessus un moignon invisible aux regards du monde. ”

“ Quelle obligation peut-elle avoir à ceux qui, par une tendresse mal entendue, se sont occupés de pallier dès sa plus tendre enfance une cicatrice, alors indifférente à son amour-propre, et qui, en lui faisant porter trop long-temps le même oeil artificiel dégradé, l'ont mise aujourd'hui dans l'impossibilité d'en continuer l'usage, aujourd'hui que la société la réclame, et pourroit être encore embellie par elle. ”

“ Dans le regard fixe , la paupière se relève en découvrant la sclérotique, et c'est exiger de l'oeil artificiel un défaut, que de vouloir lui trouver de la ressemblance à l'oeil naturel. Dans cet état extraordinaire, l'émail le plus convenable aux paupières sera toujours jugé trop petit; l'émail, assez bombé pour offrir la même apparence de sclérotique, (les paupières étant trop ouvertes) sera très-difficilement recouvert par elles et n'imitera que très-peu les mouvemens de l'oeil. C'est une grande erreur que de comparer sans cesse le volume de notre oeil artificiel et celui du globe de l'oeil. ”

“ Le globe , si l'atrophie n'a pas eu lieu avec la guérison, est surmonté d'une tache ou albugo très-large, on bien la confusion de ses parties est telle qu'on ne peut plus distinguer les couleurs et la position de chacune d'elles dans l'oeil. Rien, n'est peut-être plus nuisible à la régularité des traits du visage, que ces yeux ainsi tachés et volumineux, surtout si l'oeil artificiel ne peut les recouvrir, parce que leurs paupières s'ouvrent et laissent voir ce globe ainsi défiguré. Quand il est réduit à l'état de moignon, que son atrophie est complète, l'infirmité est bien plus facile à cacher ”

“ Les bords de cet émail reposent sur cette conjonctive et dans le pli qu'elle fait pour passer des paupières au globe oculaire. Quand le bulbe de l'oeil se meut dans son orbite et se relève comme pour regarder en haut, par exemple, non seulement il enlève avec lui l'émail qui le recouvre, mais encore il attire à lui et fait remonter la conjonctive de la paupière inférieure, qui sert encore à faciliter et à communiquer ce motivement à l'oeil artificiel Je ne sais pas si je serai compris par d'autres personnes que celles familières avec l'anatomie de l'oeil humain ”

“ Les anatomistes appellent l'ouverture placée au centre de l'iris, pupille ou prunelle. L'humeur aqueuse passe au travers. L'iris est une sorte de cloison chargée ou de se fermer presque tout à fait, quand une trop grande quantité de rayons lumineux peut blesser la rétine en traversant l'humeur aqueuse et le cristallin, ou de s'ouvrir extrêmement, afin de recueillir le peu de rayons lumineux qui se rencontrent dans l'obscurité. ”

“ Ce n'est pas que l'oeil artificiel ne puisse toujours recouvrir une difformité, quelle
DIF 183
qu'en soit la saillie; mais c'est que sa propre épaisseur, surtout à l'endroit qui représente la cornée, l'humeur aqueuse, la pupille et les couleurs de l'iris, ajoutée au volume de la difformité qu'il cache, en produit une autre aussi désagréable à voir, c'est-à-dire, un oeil beaucoup plus saillant que le naturel, à peine contenu par les paupières, et dont l'usage , s'il n'est dangereux, est au moins inutile. ”

“ Un de ses amis qui faisoit usage d'un oeil artificiel très-fatigant, le voyant un jour modeler un portrait en émail, lui demanda s'il ne pourroit le soulager; les yeux fournis par son oculiste étoient toujours trop forts, ou d'une forme qui le gênoit considérablement. Aussitôt toutes les facultés du jeune peintre s'exercent à imaginer, sans le secours d'aucun maître, comment il parviendra à donner à ses émaux l'aspect humide, les teintes transparentes, et la forme de l'oeil naturel. ”

“ Quand on fait usage d'un émail trop gros, trop bombé surtout, les paupières, qui ont de la peine à passer par-dessus , ne peuvent se rapprocher tout-à-fait lors du cillement, et le fluide échappé des glandes de Meibomius, s'étendant sur cette partie toujours exposée à l'air, se dessèche, s'y attache comme une gomme épaisse, qui corrode cet émail avec la plus grande promptitude. C'est une raison nouvelle à ajouter à toutes celles déjà données pour engager à porter l'oeil artificiel plutôt petit que trop grand. ”

“ Je me serois borné à donner sur cet objet de simples conseils, s'il n'y avoit que des personnes raisonnables qui fussent punies ou de leur négligence ou de leur incrédulité à cet égard; mais n'est-il pas bien malheureux pour une jeune personne qui n'est pas maîtresse de ses actions, et qui peut-être a remarqué le changement de son oeil artificiel et de ses paupières, d'être défigurée pour le reste de ses jours par l'économie déplacée de ses parens. ”

“ Demandez à ce vieux général, qui n'a pas que cette seule cicatrice pour attester ses exploits , si son oeil artificiel lui fait un moment regretter et son triste bandeau, et les migraines qu'il lui devoit apparemment, puisqu'avant l'usage de cet appareil il n'en avoit jamais éprouvé les douleurs, et que depuis qu'il l'a remplacé par l'oeil artificiel il en est guéri sans aucun retour. ”

“ La crainte de s'y exposer est souvent telle, qu'elle les empêche de se confier à personne : elle en a contraint quelques-unes à porter pendant trop long-temps le même oeil artificiel , et ce qu'on redoutoit de montrer à un homme de l'art discret par état, ce qu'enfin on espérait dérober à la connoissance des indiscrets , devenoit alors visible pour tout le monde. ”

“ Si la cornée est recouverte d'une tache, ou d'une sorte de boutonnet blanchâtre semblable à une perle, adhérente par sa base , parsemée ou non de petits vaisseaux sanguins ; que cette saillie soit un staphilome, un albugo , un leucome, ou toute autre excroissance ou tache ; si enfin, quelle que soit la maladie, l'opération, ou l'accident qui a privé l'oeil de sa faculté visuelle, il n'y a pas eu affaissement du globe , il devient presque toujours impossible d'introduire l'oeil artificiel et peut-être dangereux de s'obstiner à en faire usage. ”

“ Quand on parle des mouvemens de l'oeil artificiel , l'esprit pense d'abord à des moyens mécaniques, nécessaires pour produire ces mouvemens : nous ne nous servons, au contraire, que de moyens offerts par la nature.
La conjonctive doit jouer un grand rôle dans cette explication , parce que c'est au milieu d'elle que notre émail est placé. Elle tapisse , ainsi que nous ayons eu l'occasion de le dire plusieurs fois, l'intérieur des paupières , et se replie sur elle-même pour recouvrir la surface du globe. ”

“ La petitesse de l'émail n'est jamais une raison pour le faire glisser hors des paupières; elles ne laissent jamais tomber un oeil artificiel qu'il ne soit véritablement trop gros. Ainsi, quelque petit qu'il puisse paroître, comparé à l'oeil naturel, il est trop fort s'il tombe des paupières, il est trop gros si elles ne peuvent le retenir. ”

“ Cet état d'engorgement commence à diminuer du moment où l'oeil artificiel est introduit sous les paupières , et qu'il y est agité par le moignon qui lui sert de point d'appui et de conducteur. Les fluides sécrétés pour lubréfier le globe de l'oeil naturel, et qui n'étant plus absorbés par lui engorgeoient leurs vaisseaux, se répandent dès ce moment sur la surface externe de l'émail et sont bientôt repoussés et déposés dans sa cavité interne , elle en est quelquefois remplie, et lorsqu'on le retire pour le laver dans un verre d'eau, cette abondante sécrétion en a bientôt troublé la limpidité. ”

“ Cependant, si, parmi les yeux artificiels qui sortent ainsi de l'orbite, il en est, dont il faille accuser l'appas du gain, bravant l'obstacle offert par un globe trop volumineux; et d'autres l'ignorance, masquant avec eux un moignon qui ne motive pas leur excessive grosseur , il en est bien davantage encore, dont la seule cause est l'insouciance des personnes qui les portent trop usés et tellement dépolis , qu'ils excitent une inflammation extrême de toute la conjonctive. ”

“ Meibomius (glandes de) . Voyez Glandes. Monoculus. Nom d'une espèce de bandage propre à contenir les compresses appliquées sur l'oeil dans certaines maladies.
Myopie. Vue courte ou vue basse. Cette affection est due au trop gros volume du globe, à la trop forte saillie de la cornée, produite elle-même par la trop grande abondance de l'humeur aqueuse. Quelquefois cette disposition de l'organe vient de la grosseur du cristallin. Les rayons lumineux , partant d'un objet éloigné , sont trop divergens pour affecter la rétine ”

“ Ils ne réfléchissent pas que, vu de près , l'oeil artificiel qui paroît le mieux imiter la.nature peut bien être très-imparfait, vu à une distance moins rapprochée; Ce ne sont ni les petits traits, ni le nombre des rayons de l'iris, qu'il faut compter, mais la teinte générale de ses couleurs , qu'il faut rendre. On ne doit juger de l'imitation de l'oeil qu'à la distance qu'observent entre elles deux personnes qui se parlent. Si vous approchez davantage, vous interceptez les rayons lumineux , la lumière joue différemment entre la cornée et l'humeur aqueuse. ”

“ Dans les yeux extrêmement saillans, la paupière inférieure laisse apercevoir plus ou moins de sclérotiques, entre elle et le grand cercle de l'iris, tandis que la paupière supérieure touche à peine à la cornée. Ces yeux naturels trop saillans sont rarement une beauté, et très-souvent une difformité. ”

“ Avant de placer, pour la première fois, un oeil artificiel, il faut bien s'assurer de l'état de l'orbite et des paupières.
Quand l'oeil s'est fondu , à la suite d'un accident, d'une maladie , ou d'une opération , il faut reconnoître si la plaie est cicatrisée , s'il n'existe plus aucune apparence de suppuration. ”

“ Peu leur importe que l'oeil artificiel se place commodément sous les paupières , que mu par le moignon et la conjonctive il imite les couleurs de l'iris, de la sclérotique, et les mouvemens d'un oeil naturel ”

“ Si la personne qui fait usage de l'oeil artificiel veut l'extraire elle-même , il faut que son medius gauche abaisse sa paupière inférieure, que le pouce, l'index et le medius droits saisissent l'aiguille à trois ou quatre lignes de son crochet, le pouce en dessous, les autres doigts en dessus ; qu'ils l'introduisent entre la paupière et l'émail, le dos de la main touchant le sourcil, jusqu'au bord inférieur de l'oeil artificiel. ”

“ Les travaux du figuriste en émail sont absolument étrangers à ceux de l'artiste oculiste , on en peut dire autant de l'art qui représente l'oeil humain et de celui qui imite les yeux des autres animaux.
L'artiste le plus habile dans l'une de ces parties ne peut embrasser les autres qu'en se livrant à de nouvelles études ; M. Hazard ne vouloit négliger aucunes d'elles, ou plutôt il étoit appelé à les pouser toutes à leur dernier degré de perfection. Le génie des sciences s'étoit arrêté sur le beau sol de la France. ”

“ Cet oeil artificiel se dépolit lentement, les effets de l'irritation qu'il produit sont presqu'insensibles, la vue s'y fait, et ne remarque pas qu'il devient de jour en jour trop saillant, mais imperceptiblement. ”

“ Leur intérieur est tapissé par la conjonctive. Elles sont terminées par le cartilage tarse sur lequel sont implantés les cils. Elles ont deux muscles, le releveur de la paupière supérieure, et l'orbiculaire commun aux deux paupières. Un fait dont j'ai fait mention plusieurs fois dans le cours de cet ouvrage, et que je n'ai lu rapporté dans aucun autre, c'est que ces muscles, quand l'oeil est fondu et réduit en un trop petit moignon par l'atrophie complète, n'ont plus assez de forces pour ouvrir les paupières qui restent presque toujours closes. ”

“ En effet, lorsqu'une ordure tombe dans l'oeil sain ,elle touche presque toujours sur la cornée transparente, première cause d'irritation : ensuite elle passe sous les paupières , avec quelque violence, entre la conjonctive palpébrale et la conjonctive oculaire , qui, dans l'état naturel, coulent l'une sur l'autre , sans laisser entre elles beaucoup d'intervalle. ”

“ Une opération chirurgicale ne doit jamais précéder l'introduction de l'OEil artificiel.
C'est une vérité constante, que l'introduction de l'oeil artificiel ne donne lieu à aucune opération chirurgicale. ”

“ Je serais au désespoir qu'on pût m'accuser de vouloir trop prouver, mais je dois à la vérité de dire que beaucoup de personnes attribuent à l'usage de l'oeil artificiel, de notre composition, des effets salutaires, qui ajoutent encore à sa qualité de ne pas être nuisible. ”

“ Le malade ne voit aucune différence entre le jour et la nuit. C'est une véritable cécité. Dans la cataracte noire, la pupille est aussi dilatée, mais mobile, terne, et le cristallin, quoique opaque, laisse parvenir quelques rayons lumineux au fond de l'oeil et sur la rétine. L'opération de la cataracte , en déplaçant ou extrayant le cristallin , donne l'espoir de guérison. Voyez Cataracte.
Angles de l'oeil. Les paupières représentent deux portions d'arc et forment deux angles dans leur jonction. ”

“ L'OEil artificiel dépoli est nuisible.
Si la cause principale de la facilité qu'éprouvent les paupières à passer sans douleur par-dessus l'oeil artificiel est l'extrême poli de son émail, on pense bien que ces paupières éprouveront de la gêne du moment où ce poli cessera d'être aussi parfait. L'émail perdant peu à peu de son brillant primitif, les paupières auront de plus en plus moins d'aisance à le recouvrir. ”