Paul Durrieu

“ Dans l'entreprise de l'illustration du manuscrit de la collection Dutuit, ce dernier maître, tout à fait indépendant des autres, n'a joué, je le rappelle, par rapport à Guillaume Vrelant, qu'un rôle relativement secondaire, puisqu'il n'a peint en tout que quatorze miniatures. Cependant, on doit saluer en lui un homme de premier plan, dans le genre qu'il a cultivé, très supérieur à presque tous les enlumineurs flamands de son temps, à commencer par Guillaume Vrelant lui-même. ”

“ Elles manquent de variété individuelle, quoique, à la rigueur, le miniaturiste soit capable de faire un vrai portrait à l'occasion, ce qui est le cas pour la figure du duc Philippe le Bon dans la miniature de présentation du livre.
Toutefois, il ne faudrait pas non plus se montrer trop sévère. La part des critiques faites, il n'est que juste de déclarer que, si notre enlumineur ne se hausse pas au niveau des grands artistes, il n'en est pas moins encore, dans son genre, un des meilleurs illustrateurs de manuscrits qui aient travaillé pour les ducs de Bourgogne. ”

“ Malgré tout, nous n'avons pas trouvé, comme, par exemple, pour le cas de Guillaume Vrelant, la pièce décisive qui permet de prononcer un nom d'artiste en toute certitude.
Concluons donc qu'il est préférable de nous tenir encore sur la réserve. Il est très possible que le maître de la Conquête de la Toison d'or puisse être un jour définitivement identifié avec le Français Philippe de Mazerolles ; comme il est possible aussi qu'on arrive à une solution contraire. ”

“ Un W lu à l'envers ressemble à un M. Un érudit distingué a lu la lettre dans ce sens et, prenant le W pour un M, il a pensé à Simon Marmion. Un autre érudit, Msr Dehaisnes 1, a bien vu que la lettre ne devait pas être un M, mais plutôt « la lettre V avec une petite croix dans son ouverture » (lisez : un double V) .
Mais il a continué à attribuer la miniature à Marmion, sans s'apercevoir que la prétendue présence d'un M était la seule raison qui pût faire prononcer le nom de Marmion, et que lui-même mettait en doute cette raison. ”

“ Chaque fois, les lois de la perspective sont observées avec une justesse merveilleuse. Pas une faute dans le tracé des lignes de fuite, qui, pour toutes ces miniatures, a exigé une étude géométrique différente. ”

“ Ses œuvres, ainsi que le signale le catalogue de la collection imprimé en 1899, « sont aussi remarquables pour la qualité du dessin et la composition que pour leur extraordinaire coloris. L'artiste n'a employé pour ces peintures que des laques violettes, roses, jaunes et vertes, et les tableaux ainsi obtenus sont d'une fraîcheur et d'une légèreté singulières ». Malheureusement, ce maître, d'un si grand talent, n'a exécuté dans le manuscrit qu'un très petit nombre de miniatures, quatorze en tout, dont onze pour l'épisode des Vœux du ”

“ Antérieurement à cette vente, le manuscrit de l'Histoire du bon roi Alexandre avait été payé, en 1823,5.050 francs à la vente de la bibliothèque de M. Morel de Vindé.
convenablement un tel manuscrit. Je me contenterai. de dire. que je ne connais pas de plus beau livre que celui-ci,. »
Il ne faudrait pas pousser les choses trop loin. Le manuscrit de
MINIATURE DE GUILLAUME VRELANT DANS LE TOME II DES « HISTOIRES DE HAINAUT » (Bibliothèque royale de Bruxelles, nO 9243) . ”

“ J'ay décoré, par art et sens acquis Libvres, tableaux, cappelles et autelz Telz que, pour lhors, ne sont ghaires de telz.
Jean Lemaire, dans la Couronne margaritique, le qualifie de « prince d'enluminure ». Les pièces d'archives nous le montrent employé par la cour de Bourgogne, chargé, par exemple, d'exécuter un bréviaire avec miniatures.
Et cependant, jusqu'aujourd'hui, en dépit de toutes les recherches des érudits, on n'a jamais pu arriver à retrouver aucun produit certain de son talent, j'entends aucune œuvre authentiquée d'une manière formelle par un document. ”

“ M. W. H. James Weale a cru pouvoir reconnaître le livre d'heures offert à Charles le Téméraire et complété pour l'illustration par Ph. de Mazerolles, dans le manuscrit n° 1857 de la Bibliothèque impériale de Vienne, qui est, en effet, un livre de prières écrit en caractères d'or et
1. Par exemple, à la Bibliothèque Nationale, à Paris, les mss. français 257, 288, 724 et 2645.
2. Il est intéressant pour nous de noter que Guillaume Vrelant paraît avoir été mêlé à cette affaire. ”

“ Consulter, sur cet artiste : W. H. James Weale, Documents inédits sur les enlumineurs de Bruges, dans le Beffroi, t. IV, p. 116-119 et 278 et suiv. Cf. Pinchart, Archives des Arts, Sciences et Lettres, t. II, p. 208.
du problème. Philippe de Mazerolles est cité par les pièces d'archives comme ayant travaillé pour les ducs de Bourgogne ; il eut même officiellement le titre de valet de chambre et d'enlumineur de Charles le Téméraire. ”

“ Manuel de l'histoire de la peinture, écoles allemande, flamande et hollandaise, traduction Hymans et J. Petit, t. I, pp. 164-166. Cf. le marquis de Laborde, les Ducs de Bourgogne, 1.1, p. LXXXVI.
2. August Schestag, Die Chronik von Jerusalem, dans le t. XX. (1899) , pp. 195-216, de la luxueuse publication de l'annuaire des Musées impériaux de Vienne (Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des allerhœchsten Kaiserhauses) . Le travail de M. Schestag est accompagné d'excellentes reproductions, d'après les miniatures du manuscrit. -
tion Dutuit. ”