Théodore Jouffroy, Cours de droit naturel : professé à la Faculté des lettres de Paris… (1858)
“ Que dit-on à l'homme, messieurs, quand on proclame la règle de l'utilité de l'individu ? On lui dit : Fais à chaque instant l'action qui te donnera, à toi, la plus grande somme de plaisir, ou la moindre somme de douleur possible. Que lui dit-on quand on proclame la règle de l'utilité générale ? On lui dit : Fais à chaque instant l'action, tiens dans chaque cas la conduite qui procurera non-seulement aux hommes qui t'entourent, mais à la société dont tu fais partie, mais à l'humanité tout entière, la plus grande somme de bonheur possible. ”
