Chrysolite

“ Chrysolite estoit d'un costé avec un petit vase d'argent plein de feu, sur lequel elle tenoit les mains d'une grace que oiane n'eust jamais en s'habillãt, ou bien en se lavant dans le cristal d'une fontaine, mettant ses mains flatteuses dessus les eaux comme pour les applanir. ”

“ L'on dit que jamais Chrysolite fut si sensible à toutes les autres poincts de sa fortune, qu'elle le fut au despit despit de se voir abandonnée & mocquee de ses parents, qui pour comble de son malheur, eux mesmes estoient devenus ses ennemis, chacun d'eux la blasmoit
art, & au lieu de la consoler l'accusoit e tous les maux qu'elle s'estoit faits, elle pleura depuis en une profonde esse, plus pour se voir seule dans ses advis, que pour ses ennuis mesmes. ”

“ Je ne parle point de vous Clytiman, mais de ces volontaires, que pour prendre & changer tous les jours de nouveaux desseins, nous font voir qu'ils n'en ont jamais de bons : combien pensez- vous qu'il y en a qui se plaisent à tomber dans le mauvais party, & que se rendent aveugles à force de fermer les yeux au bien, puis que Chrysolite mesme accroit le nombre de ces foibles esprits ? ”

“ Chrysolite pour l'heure ne conduisoit plus que par elle, elle ne luy cachoit rien de tous ses desseins ; & Spinelle aussi s'employoit ouvertement pour contenter & elle & Clytiman, qui servoit de la subtilité de cette femme pour reduire l'esprit de Mironte, qu'on ne pût fléchir de lõgtemps, & de mesme, pour donner des advis à Chrysolite qui l'avoit plus de voeux que pour luy, quoy qu'elle fust le voeu de tout le monde. ”

“ Ayant pris ceste resolution de quitter Chrysolite, Clytiman fit une autre d'aller faire un tour dedans le Peloponnese, pour voir le reste des Provinces où il n'avoit pas enre esté : esperant que son absence efcroit tous les traits de Chrysolite son esprit, & qu'estant esloigné il souffriroit plus facilement le coup de perfidie, que s'il estoit contraint de voir un autre prendre en sa presence la ce qu'il eust disputee autrefois à tout le monde. ”

“ Clytiman estoit d'ordinaire au logis d'Amelite, soit qu'il attendict d'y voir Chrysolite qui y venoit quelque fois, & le plus souvent ne s'y treuvoit pas ; ou soit que les charmes inevitables d'Amelite luy eussent donné dedans le coeur : l'un & l'autre ne sont pas peu croyables, puis que s'il aimoit Chrysolite avec passion, Amelite n'estoit pas moins aymable ; quoy qu'elle ne fust pas en estat d'estre aimée, reduitte desja sous le joug d'un premier Hymenée, apres lequel elle ne pouvoit rien aimer. ”

“ Malheureusement les gros cristaux sont toujours rares. On les taille, soit en cabochons, soit en brillants à nombreuses facettes. Leurs différentes propriétés (densité, dureté, réfringence) permettent de les distinguer, même après la taille, des autres gemmes d'aspect similaire.
Chrysobéryl. — Les variétés de cymophane douées d'une belle coloràtion portent encore les noms de chrysobéryl, béryl doré, béryl dor, chrysolite orientale. Elles ne doivent cependant pas être confondues avec la chrysolite proprement
dite qui est une variété de péridot (p. 201) . ”

“ Tous ceux qui ont veu tantost Chrysolite, abouchée dessus un lict de crainte qu'on entendirst : ses souspirs & ses regrets, faire des plaintes qu'on n'adresse qu'à la mort, & qui la verront maintenant jettée dans les divertissemens, entretenir & les uns & les autres au prejudice de Clytiman, n'auront-ils pas sujet de croire qu'elle ne l'avoit retiré de la mort, que pour le faire mourir plus cruellement ? ”

“ Chrysolite ne s'estoit jamais veuë si surprise, elle reconnut bien que Clytiman sçavoit ce qui s'estoit passé pour Felismon, elle admiroit comme il pouvoit l'avoir appris, & comme elle s'apprestoit à luy repartir ; Non non, dit Clytiman, ne vous mettez point en peine de contenter un homme qui vous est indifferent ”

“ D'autant plus qu'il soufroit l'humeur de Chrysolite, Chrysolite luy en donnoit plus à souffrir : elle entretenoit tout le monde, quoy qu'elle n'eût le dessein que pour Clytiman, tous les autres nourrissoient son humeur, sa vanité, & son erprit ; celuy-cy seul tournoit son coeur, mais il n'avoit pas cette victoire à peu de travail & de soucy. Chaque jour elle luy donnoit de nouveaux sujets de soupçon, & le plus souvent luy mesme aidoit à se travailler & se figuroit encore plus de mal qu'elle n'en faisoit, imaginant des choses qui n'avoiẽt rien
de reel, qu'au tourment qu'il en ressentoit. ”

“ Validor peu à peu rentrant dans les droites de son amitié, se porta mesme à le consoler du mal qu'il luy avoit fait ; luy donna le mesme conseil qu'il disoit avoir pris courageusement pour soy-mesme qui estoit d'oublier tout à fait Chrysolite : qu'elle ne meritoit les soins, encore moins l'amitié de l'un ny de l'autre, & qu'il falloit la laisser en l'estat où son indiscrétion l'avoit mise. Qu'aussi bien ne pouvait-il plus esperer jamais que du mal, d'un lieu où l'on luy en souhaitoit tant ! croiriez-vous, disoit-il, que Chrysolite n'a sceu me cacher le dessein
qu'elle a de vous perdre ”

“ Chrysolite fut long temps à vivre, en cette contrainte, & Clytiman ne pouvoit faire autre chose que de l'aimer & de souffrir ; car de se porter contre les volontez de Lycaste, c'estoit la seule.
chose qui pûst estre deffenduë à son amour. D'ailleurs il connoissoit l'humeur de Chrysolite, qui ne pouvoit estre contente sans voir les uns & les autres ; & de croire que ny les promesses qu'il avoit d'elle, ny les sermens qu'elle luy avoit faits, peussent avoir assez de force pour causer un si grand changement, c'esto une chose qu'il ne pouvoit esperer quãd mesme il l'eust veuë. ”

“ Il faudroit demãder la suitte de ces choses à Clytiman & à Incelie, à qui Chrysolite les rapportoit, & qui leur servoient le plus souvent d'entretien : mais sans que Clytimanse mesle dans les affaires des autres, il est assez empesché dans les siennes, & que Chrysolite n'est plus en estat de se mocquer d'une personne qui luy est si favorable, & qui luy promet de faire aupres de Mironte son possible pour la contenter. ”

“ Chrysolite plus que tous admiroit ce servage où Mirõte la tenoit, il ne pouvoit s'empescher de s'en mocquer quelquefois, avec des mots qui ne issoient pas d'estre bien entendus pour n'estre pas bien expliquez : Spinelle les souffroit par une patience aveugle, & l'avoit jamais faict paroistre de les ressentir, sinon un jour que Chrysolite s'en¬
riant, Spinelle fut contrainte de luy dire que ses ris luy coustoiẽt bien des larmes. ”

“ Il adjoustoit que Chrysolite n'ayant rien fait par enfance, puis qu'elle estoit l'aage de vingt & un an, il estoit facile
à croire que la mesme amour qui luy avoit fait oublier le respect & la mode. requise à une fille, luy feroit peut paffer aussi bien les bornes de l'hõnesté d'une femme. Qu'il espouseroit celle une querelle contre Clytiman, ne pouvoit donner que des coups portants ”

“ Le jour pris pour partir, Chrysolite fit venir Clytiman ; & pource qu'elle prevoyoit que cette recherche ne pourroit pas estre sans bruit afin de couvrir mieux son jeu, elle luy dit comme en forme d'advis, que ses parents & sa mere la menoient à Lyvronde, pour la divertir plustost de son amour que de melancolie, & : luy persuadoient de faire mourir l'affection qu'elle avoit pour luy mais qu'ils'asseurast qu'elle luy cõserveroit entiere qu'elle ne pouvoit & ne vouloit jamais s'en desdire ”

“ Je sçay comme j'avoit vescu avecque Chrysolite par le passé, pourquoy un autre n'en seroit-il pas de mesme ? je ne suis point ny stupide ny si vain, que je croye avoir attaint le poinct de cette perfection, ce pouvoir seul gaigner ce que tant de bons esprits & de braves hommes recherchent avecque passion : j'ay ré des preuves de sa folle passion de sa legereté, & non pas des veritables effects de mon esprit ; un autre en eust tiré peut-estre autant ou plus, en moins de temps. ”

“ Clytiman qui ne pouvoit pas long temps escouter des mensonges, quoy qu'ils fussent donnez en sa faveur, se retira sans vouloir contester d'une chose dont il estoit trop asseuré pour un malheur ; & laissa Chrysolite assez mal satisfaicte pour une fille arrogante, & qui avoit accoustumé de l'estre mieux que luy, quand elle avoit voulu. ”

“ A tous cela Clytiman fit la sourde oreille & rejetta leurs propositions au loin qu'il en estoit esloigné luy mesme ; il leur dit qu'il falloit que chacun se tinst à ce qu'il avoit, qu'il ne demadoit rien, & qu'il ne vouloit rien donner aussi ; que Chrysolite avoit fait la folle à son tour, que c'estoit luy à faire le sage ”

“ Puis ces discours, & beaucoup d'autres Spinelle tint à Validor, il permift que luy fist voir chez elle Chrysolite, que
au desceu de Cleriane, & s'estant parvenuë de tous les attrais que l'Amour employe, quand il veut faire une insigne gloire ; il ne faut pas demander si le eur de Validor eut à souffrir en cet ut, où les graces, la beauté l'esprit & sacrifice de Chrysolite firent les derniers efforts pour surmonter un homme qui n'avoit presque plus d'autre reance que le desir d'être vaincu. ”

“ Il estoit jeune, mais advisé, libre & naturellement ennemy de tous liens ; il aimoit Chrysolite, parce qu'elle estoit belle, c'estoit un mouvemẽt d'amour & non pas de dessein : à ses gestes, à ses yeux, à mille petites actions de courtoisie qu'il faisoit, il tesmoignoit assez qu'il parloit pour soy-meme, mais ses paroles ne le portoiẽt pas ”

“ Toutefois je ne sçay à la fin de ses prieres & de ses protestations, quelle inégalité se treuva dans le coeur de Chrysolite, qui toute niuriée qu'elle avoit esté, fut encore si lasche de luy pardonner l'outrage sanglant qu'il luy avoit faict & de l'asseurer que ce n'estoit point tant de sa volonté qu'il estoit mal traicté, que de celle de son pere qui ne la vouloit point donner à un homme d'espée. Ne la voila pas tousjours dans son humeur ordinaire, qui ne peut mesme perdre un homme qui l'a querellée, & qu'elle n'aime point ? ”

“ Souvent il se treuvoit chez Amelite avec sa Maistresse, & cela plus commodément qu'en pas un autre lieu ; d'autant que la maison de l'une touchoit à celle de l'autres, & que comme voisine Cleria ne la vifitoit ordinairement ; Chrysolite n'y mãquoit point, sous pretexte de voir les Vranies, & Clytiman encore moins Amelite les recevoit avec une égale affection à tous deux, & estoit presente à tous les discours qu'ils se faisoient. Sa confidence estoit leur azyle commun, ils l'appelloient la Deesse qui presidoit à leurs chastes affections, ne juroient que par
elle & sa divinité ”

“ Mais Chrysolite à son advis estoit la plus lasmable, de recevoir d'un homme qu'elle disoit n'aimer point, ce qu'elle auroit deu recevoir de qui que ce fust, & en un lieu qui demandoit de la revenence mesme des plus meschants ; qu'en cela il falloit qu'elle fust non seulement le plus infidele, mais la plus impie de toutes les filles du monde ; & qu'on ne treuveroit point de punition, qui ne fust au dessous d'un crime si indigne. Apres qu'il eut bien jetté son venin, retombant insensiblement dedans l'amour, & se prestant luy-mesme des raions pour flatter sa douleur ”

“ La rigueur de Mironte, & laforce de leur amour le ayant contraints de rechercher du secours de tous costez, il falloit treuver quelqu'un qui gouvernast l'esprit de Mironte : Amelite avoit fait tout ce qu'elle avoit peu, quoy qu'à la fin la jalousie de Chrysolite la refroidist ”

“ Sa soeur Meride luy dit autant, le pria de considerer que c'estoit le moins qu'il pouvoit attendre fust pour l'alliance, fust pour le bien seroit difficulté à se resoudre de qui le pis pour treuver le mieux, & le conjura par mille larmes de ne tacher pour leur Maison. Que dans le monde, où l'on ne s'arreste qu'à l'ombre & aux couleurs, Chrysolite seroit le sujet d'une mauvaise peinture : & qu'il ne pense point que ce Tableau fist honte à ce de ses ayeuls, dont les portraits estoient si nobles dedans leur Maison, & si glorieux encore en la memoire des hõmes. ”

“ Je reeray mille choses qui feroient honte à l'effronterie mesme, & de ce pas je m'en vay treuver Lucidan, & luy montrer la belle affaire que son frère Valior veut entreprendre : après que cela a divulgué, ne croyez pas que j'aye nais d'inclination, non plus que
d'yeux, pour regarder seulement Chrysolite, & ne me tenez pas homme de foi si je ne la vay rendre la fille la plus miserable & la plus perduë, & vous la mela plus affligee qui soit sous le Ciel. ”

“ D'ailleurs Clytimane pouvoit douter que Chrysolite ne l'aimast, & quoy qu'elle fist du contraire c'estoit plus un coup de son humeur que de son amour, il connoissoit & l'une à l'autre, & les avoit assez ressenties tout deux pour en faire jugement il y avoit longtemps qu'il ne s'estonnoit plus de
maux qui luy venoient de ce costé, mais seulemẽt il se plaignoit de son mal-heur, de n'avoir pû les eviter, & d'aimer encore la main qui luy avoit presenté & fait avaller le poison si souvẽt. ”

“ Il estoit homme de bon sens, de courage, & d'esprit, qui portoit la valeur mesme jusqu'en sõ nõ ; d'un coeur boüillant & genereux entre les armes, & toutefois assez hũble, assez doux, & de bõne mise parmy les Dames, & on peut dire que rien ne manquoit à ses perfectiõs que celle qui dõne toutes les autres, qui est le bien ; quoy qu'il en eust suffisament, mais non pas tant, qu'il n'en meritast davantage. Chrysolite se servoit de luy à double dessein ”

“ Amelite parce qu'elle estoit belle, & qu'elle sembloit oster quelque chose à son merite & diminuer par l'esclat de sa beauté celuy qu'elle pensoit avoir. Passion plus naturelle que raisonnable, & peché plus du sexe pourtant que de la nature, qui se voulait à nous faire tous égaux, & qui ne regarde en nostre naissance autre chose que de nous faire naistre : aussi qui voudra considerer l'action de Chrysolite, il y voit plus d'envie contre la beauté d'Amelite, que de jalousie pour les affectiõs de Clytimã. ”

“ Une des plus grandes sources d'erreur dans la détermination des gemmes, dit-il, a été la couleur. Dans le commerce, on distingue les pierres précieuses principalement par cette qualité, et les minéralogistes n'ont que trop souvent suivi la routine des commerçants. Ainsi on croyait le diamant toujours blanc2, le saphir bleu, le rubis rouge, la topaze jaune, l'émeraude verte, l'aigue-marine d'un vert bleu, la chrysolite d'un jaune verdâtre, le péridot d'un vert jaunâtre, le jargon d'un brun enfumé. ”