Antoine-Joseph Dezallier d'Argenville, L'histoire naturelle éclaircie dans deux de ses parties principales… (1742)
“ Les Pierres du premier ordre font le Rubis, le Saphir, la Topaze, l'Amethiste & l'Hyacinte ; celles du sécond ordre font l'Emeraude, l'Aigue Marine, le Grenat, la Vermeille, le Beril, le Peridot, & autres. Le Grenat & la Vermeille font regardés comme des Rubis foncés; l'Hyacinthe comme un Rubis jaunâtre; le Beril & le Peridot, comme des Emeraudes pâles ; l'Aigu Marine Orientale est estimée un Saphir pâle , ainsi des autres. Quand les Pierres fines sont mélangées dans leurs couleurs, ce qui arrive quelquefois contre l'intention de la nature, on peut les nommer des monstres. ”
