Jules Cousin, Paul Lacombe

“ D’abord le Conseil n’a pas à décider : une rue ouverte sur l’emplacement d’une autre n’est pas une rue nouvelle, mais une rue ancienne modifiée ; elle a le droit de garder son nom. Si l’on veut changer celui-ci (qui n’a jamais signifié grand’chose, car ce chemin n’a jamais mené tout droit à Argenteuil, et l’étymologie est des plus obscures [12] ) , il faudrait donner à la rue d’Argenteuil le nom de rue de la Butte-des-Moulins, qui résumerait tous les souvenirs historiques de ce quartier, si riche sous ce rapport. ”

“ LE PRINCIPE, LA COMMISSION
DE RÉVISION.
En résumé, le principe sur lequel tout le monde paraît aujourd’hui d’accord est qu’il faut s’en tenir aux modifications strictement nécessaires et éviter autant que possible ces changements perpétuels, qui troublent les habitudes et qui causent au commerce le plus grave préjudice en stérilisant la publicité, déroutant la clientèle et compromettant par conséquent la valeur même des fonds de commerce. Il est de notoriété parmi les boutiquiers que trois changements de nom de rue valent une expropriation, comme trois déménagements valent un incendie ”

“ Rue Abbatucci. — Le nom de rue de la Pépinière est resté à l’ancien tronçon encore subsistant de la rue ; celui de rue Abbatucci ne commence qu’à la place Saint-Augustin jusqu’au faubourg Saint-Honoré. Rien n’empêche en effet de rendre l’ancien nom à l’ensemble de la rue, d’autant plus que la Pépinière du roi, cause première de cette dénomination, était située dans la partie voisine du faubourg Saint-Honoré ; mais il faut observer que ces deux tronçons, l’un ancien, l’autre absolument neuf, sont aujourd’hui tout à fait différents d’aspect et séparés par une vaste place. ”

“ Mais, avec l’année 1782, nous assistons à l’inauguration d’un nouveau système consistant à grouper autour d’un édifice des noms de personnages morts depuis longtemps, dont les œuvres offrent certains rapports avec la destination de cet édifice, mais d’ailleurs absolument étrangers à la rue dénommée. On vient d’ériger la nouvelle salle de la Comédie-Française (Odéon) sur l’emplacement de l’hôtel de Condé, et on a donné aux rues neuves aboutissant au théâtre les noms des plus illustres auteurs dramatiques français : Corneille, Racine, Molière, Voltaire, Crébillon. ”

“ On comprend que l’on tienne compte de cette circonstance quand un nom est à modifier pour une cause majeure ou à donner à une rue nouvelle ouverte dans le voisinage, mais tel n’est pas le cas présent D’ailleurs, l’immortalité de George Sand est encore bien jeune, et bien des aînés d’une autre valeur morale et philosophique auraient droit de passer avant l’auteur d’Indiana, si cette distinction édilitaire devait être considérée comme un prix d’excellence. ”

“ Or, bonne ou mauvaise, un artiste a le droit de signer son œuvre. Dans cette acception, on ne peut non plus lui opposer sa qualité de personnage vivant, tous ceux qui ont nommé des rues de Paris au même titre étant nécessairement dans le même cas, puisqu’il faut être vivant d’abord pour être échevin, prévôt des marchands ou préfet, et en cette qualité ordonner des opérations de voirie auxquelles on attache son nom. Ce serait faire preuve d’équité, de tact et de bon goût de conserver le nom du boulevard Haussmann.
Rue Magnan, rue Hoche. ”

“ En 1765, on érigea, sur l’emplacement de l’ancien hôtel de Soissons, la Halle au blé et tout le pâté de maisons qui l’environne. La rue circulaire qui contourne l’édifice reçut le nom de rue de Viarmes en l’honneur de M. Camus de Pontcarré, seigneur de Viarmes, prévôt des marchands, et les rues rayonnantes, les noms de MM. de Sartine, lieutenant de police, Babille, Devarenne, Mercier, échevins, Vannes, procureur du roi et de la ville, et Oblin, propriétaire, entrepreneur des constructions. La fournée, comme on voit, est complète, et le privilège ne tardera pas à être admis en principe. ”

“ Et ce n’est pas là le sentiment isolé d’un petit clan d’érudits ; depuis la déplorable destruction du vieux Paris, un sentiment de réaction pousse le public en général, savants et ignorants, à s’inquiéter des souvenirs historiques de notre antique cité, trop radicalement rajeunie. ”

“ Après avoir rendu hommage au comte de Provence, Monsieur, à Madame, au comte d’Artois (rue d’Artois, aujourd’hui rue Laffitte) , M. de La Michodière, comte de Hauteville, prévôt des marchands de 1773 à 1778, baptise deux rues, M. de Caumartin et M. Le Pelletier, ses successeurs en 1778 et 1784, en nomment chacun une ; les échevins Boucher et Estienne (1773) , Trudon (1774) , Daval et Saint-Sabin (1776) , Chauchat (1778) , Richer, Martel (1780) ont aussi la leur, ainsi que M. Buffault, receveur, Taitbout et Boudreau, greffiers de la ville. ”

“ Cette rue Bouillé, que l’on veut débaptiser, pourrait recevoir le nom de David d’Angers. Toutefois, je doute qu’elle doive son nom actuel au général royaliste ; ce pourrait bien être le nom de quelque entrepreneur ou propriétaire fort innocent de la fuite de Varennes ; point à enquérir avant d’opérer la mutation.
13. — Rue de Puébla. — Le sectionnement de la rue de Puébla est une chose faite. Déjà la première partie de cette rue a reçu, on ne sait pas pourquoi, la dénomination de rue des Pyrénées. ”

“ Le Conseil déclara cette proposition insuffisante et demanda une nouvelle révision générale. En conséquence, M. Léon Say soumit au Conseil, le 25 mai 1872, un projet plus large, en l’engageant, s’il ne le trouvait pas encore suffisant, à présenter une contre-proposition ; ce qu’il fit. La commission choisie à cet effet dans le sein du Conseil était composée, sinon de spécialistes, du moins de gens fort éclairés tels que MM. Beudant, rapporteur, Dubief, directeur de Sainte-Barbe, Tranchant, etc. ”