“ Le Mont Saint-Michel renferme encore aujourd'hui vingt-deux ou vingt-quatre détenus politiques, sur lesquels toutes les tortures possibles ont été appliquées; espérons que les lignes que nous venons d'écrire contribueront à faire améliorer leur situation. La France est avant tout un pays d'humanité; le langage que nous lui tenons ici, c'est celui de l'humanité : il sera entendu. ”

“ Le système cellulaire est donc apprécié sainement par ceux-là même qui s'en font une arme politique contre des détenus politiques. C'est une peine à part, plus terrible que le bagne, moins à redouter que la mort, une peine qui n'existe pas dans nos Codes. ”

“ En Danemarck, trois jours d'emprisonnement solitaire sont considérés comme une torture. Voilà plus de quatre ans que les détenus du Mont Saint-Michel y sont soumis !
Le système cellulaire tue à la fois l'intelligence et la vie. Sur vingt détenus libérés de Philadelphie, en 1833, deux étaient devenus fous et un idiot.
Sur vingt et quelques détenus politiques soumis au régime cellulaire, au Mont Saint-Michel, trois, Austen, Bordon et Charles, sont devenus fous ”

“ C'est, donc un devoir pour tous les bons citoyens de demander la punition éclatante de ceux qui ont ainsi torturé de pauvres prisonniers, hors d'état de résister, et qui ont aggravé leur peine au mépris de toutes les lois. ”

“ Malheureusement pour lui, M. Thiers ne s'est pas toujours piqué de logique: c'est sous son ministère que les condamnés politiques ont été traités comme ne le sont ni les voleurs ni les autres détentionnaires. M. Thiers a à revendiquer sa part de responsabilité dans l'application illégale et haineuse du système cellulaire faite à nos amis exclusivement.
Nous avons dit que les détenus politiques ont été quatre fois aux cachots dans l'espace de moins d'un an; chaque protestation contre les barreaux et le grillage dont on avait gratifié inutilement leurs cellules les y faisait mettre de nouveau. ”

“ Si le système cellulaire était un fait normal, nous serions en droit, en vertu des principes posés par tous les hommes qui ont occupé le pouvoir depuis 1830, de réclamer enfaveu des prisonniers politiques une exception à cette exorbitante pénalité. ”

“ Les voleurs ont la faculté d'y venir ensemble et deux fois par jour ; quant au prisonnier politique, elle lui est absolument interdite.
L'on croira, sans doute, qu'il était impossible de rien imaginer de plus barbare, de plus sauvage, pour des hommes dont les crimes, pour nous servir d'une expression de M. Dumon, ne supposent pas cette perversité profonde et incorrigible qui alarme la société: l'on se tromperait. Les cellules sont de véritables lieux de plaisance, comparativement aux loges et aux cachots. ”

“ En France, pays de générosité avant tout, personne n'a jamais confondu dans la même réprobation les condamnés pour opinion , ou pour faits punissables aux yeux de la loi, mais qui ne sont aux yeux de là raison qu'une des formes plus ou moins vives, plus ou moins agressives de manifester une opinion. ”

“ Mais quand nous voyons que c'est à eux, et à eux seulement, qu'on applique un
— 16 —
régime qui tue, nous devons hautement invoquer la vindicte publique contre tous ceux qui, de gaîté de coeur, infligent un tel supplice à ceux que leur malheur même, que les lois devraient protéger contre la force brutale. Le système cellulaire, c'est la violence mise à la place du droit. Dans tout pays où les lois ne sont pas un leurre, il est fait justice de la violence. ”

“ Il existait à la porte des loges une étroite lucarne dont avaient, de tous les temps, profité les voleurs ; le 21 mai, Barbès, rentrant dans son cabanon, après l'heure de promenade habituelle (1) , s'aperçut qu'on l'avait bouchée. Il demanda à parler au directeur avant d'y entrer ; pour toute réponse M. Thurier donna l'ordre à quinze gardiens et à des soldats de s'emparer de Barbes et de le traîner violemment dans les cachots. Alors commença une scène horrible. Barbes futfrappé, et traîné par les chevaux et par la barbe jusqu'aux cachots. ”

“ Dans l'intérêt des prisonniers, pour lesquels la ragé des geôliers de tout rang ne Saurait renchérir sur les supplices qu'elle leur inflige, dans celui de la légalité violée de la façon la plus révoltante par ceux qui sont chargés de veillera son maintien, violation dont ils auront un jour à rendre un compte sévère , dans l'intérêt de l'humanité ”