“ Les détails de la sculpture qui nous occupe rappellent fidèlement la plupart des traits principaux que nous venons d'indiquer. On voit d'abord les Gorgones endormies; Méduse sous le couteau de Persée; celui-ci, revêtu des attributs ailés de Mercure, tranche avec le sabre de Vulcain la tête de Méduse, ceinte d'une couronne de serpents. A peu de distance, Minerve et Mercure, qui ont préparé le meurtre, semblent encourager Persée de leur présence. En avant des sœurs de Méduse, un chien donne une alarme tardive. ”

“ Les Gorgones, personnages mythologiques, filles de Phorcus, dieu marin, et de Céto, étaient trois sœurs : Méduse, Euryale, Sthényo.
Elles étaient coiffées de couleuvres ; elles avaient de grandes ailes et pour dents des défenses de sangliers. Elles désolaient la campagne et exerçaient leur cruauté sur tous les passants. Persée tua Méduse en lui coupant la tête (1) .
Ici, quelques développements sont nécessaires pour l'intelligence du sujet : --- Persée était fils de Jupiter et de Danaé. ”

“ Il se présente courbé sur un socle de marbre noir.
La musculature est, puissante, comme elle doit être chez un homme qui se livre à un grand effort ; le globe du monde a disparu, emporté sans doute par un accident ou une combinaison qui a décidé autrement de son existence. ”

“ Aux pieds de Jupiter, un enfant ailé lance un javelot sur la tête de Gorgone ; à droite et en bas du panneau, une fontaine alimentée par une femme ayant le pied sur un globe paraissant être le monde.
(1) Grées, en grec, signifie vieilles ; ces sœurs étaient ainsi nopimées parce qu'elles étaient nées avec des cheveux blancs.
Du sein de la femme s'échappe un jet puissant qui paraît entretenir la fontaine et n'est peut-être qu'une image allégorique de son rôle éternel dans le renouvellement du monde.
No 45. Grand meuble. ”

“ MUSÉE
Salle de Jeanne-Françoise LIGERET DE BEAUVAIS ÉPOUSE DE J.-B. TRUMET DE FONTARCE
Les objets installés comprennent une trentaine de tableaux, un beau meuble de salon en acajou (Premier Empire) , recouvert en tapisserie de Beauvais, et composé de 1 canapé, 2 bergères et 8 fauteuils ; Quatre meubles noirs sculptés sur ébène ; Sept bronzes divers ; Un buste en marbre représentant Napoléon Ier, par Canova; Deux colonnes torses avec chapiteaux corinthiens. Elles sont en vieux chêne sculpté, ancien et de belle conservation ”

“ Jephté, général d'Israël, au moment de marcher contre les Ammonites qui opprimaient son pays, fait le vœu, s'il remporte la victoire, d'offrir en holocauste au Seigneur, la première personne qui sortira de sa maison pour venir à sa rencontre. ”

“ MONSIEUR DE FONTARCE, Au nom de la ville de Bar-sur-Seine, au nom du Conseil muni •.
cipal et de la Commission du Musée, je vous renouvelle sincèrement et énergiquement nos remerciements pour votre don généreux.
De tels actes honorent leurs auteurs et les classent immédiatement parmi les bienfaiteurs de leur pays natal. Heureux sont ceux dont la fortune peut leur permettre de vous imiter. ”

“ Acrisius, furieux, exposa Danaé et son fils à la merci des flots. Protégés par Jupiter, ils abordèrent dans une des Cyclades, dans la mer Egée, et furent accueillis avec bonté par Polydecte, roi de ces îles ; mais, dans la suite, Polydecte voulant écarter Persée, dont la présence gênait ses desseins à l'égard de sa mère, lui ordonna
(1) Méduse, pour son malheur, était la plus belle des Gorgones. Neptune, épris de ses charmes, n'ayant pu la fléchir, lui fit violence dans le temple de Minerve. ”

“ Une lettre du Maire, en date du 4 mars 1898, une délibération du Conseil municipal du 13 juin, même année, et une lettre du 28 juillet 1898, fixent diverses questions de détail soulevées par le donateur.
Par la délibération suivante (séance du 11 novembre 1898) , la Ville prend l'engagement de ne rien vendre ni aliéner des objets qui lui sont donnés. ”

“ Panneau certainement le plus fin et le plus joli du groupe.
9e Les semailles dautomne.
10e Des boucliers préparent l'abatage et le depecage de plusieurs porcs.
Ces dix paiineaux forment le corps principal du meuble.
Deux statuettes de fantaisie recouvrent deux portes qui ouvren t sur un véritable cabinet décoré de glaces, colonnettes et autres ornements. Sous ces statuettes, décoration de personnages mythologiques : Enfants, l'un monté sur un dauphin, l'autre sur un lion marin. ”