Jacques Garnier

“ Leur ardeur s'en était accrue et ils étaient prêts à de plus vastes desseins. L'occasion de les accomplir ne devait pas se faire attendre longtemps. Edouard III furieux de ce que les Etats généraux avaient rejeté avec indignation les honteuses conditions de paix qu'il leur avait proposées, avait aussitôt donné l'ordre de rassembler pour le 15 août une flotte considérable.
Le 28 octobre 1359 les Anglais prenaient la mer avec 1100 navires et commençaient l'expédition dont tous les contemporains ont admiré l'organisation. ”

“ L'étranger vainqueur peut bien nous arracher une partie du territoire constitué par les constants efforts de nos pères, il est impuissant du moins à nous ravir le patrimoine glorieux de nos traditions nationales. ”

“ En 1360 il est maieur de bannière des poissonniers de mer.
En 1363 il redevient échevin.
Jean Audeluye est inaieur de bannière des poissonniers de mer en 1358 (f° 8 ro) et en 1361.
Un grand nombre de navires et 1,500 combattants, sans compter probablement les équipages, se trouvaient rassemblés (1) . Jean de Neuville s'étant occupé du recrutement de la flotte et des troupes était mieux connu d'elles : il fut choisi pour capitaine par les marins, les communes et les hommes d'armes. ”

“ C'étaient d'ailleurs encore des Picards qui aidaient Jean de Neuville dans ses préparatifs : Firmin Audeluye, bourgeois influent d'Amiens, et sa famille que leur profession de poissonniers de mer mettait plus à même que tous autres d'obtenir des navires chez les armateurs et patrons pêcheurs de la côte avec lesquels ils étaient continuellement en rapport. (2) Tout fut prêt au commencement de mars 1360 au moment même où le duc de Bourgogne concluait à Guillon avec Edouard III un traité destiné à préserver son duché du pillage par l'armée anglaise. ”

“ Comme il arrive pour ceux qui aiment le travail et qui travaillent beaucoup, vous avez su, en dehors du droit, trouver des heures pour d'autres études, et vous les avez employées à suivre les cours des savants professeurs de l'Ecole de Chartes, comme élève libre. ”

“ L'ennemi avait également échoué devant Arras et s'était prudemment détourné d'Amiens. Ces échecs étaient dus à l'habileté du Régent qui, comprenant à merveille l'impossibilité pour la France épuisée de tenir la campagne contre des troupes aussi nombreuses et aussi disciplinées que celles d'Edouard III, avait concentré dans les villes fortes tous ses moyens de résistance ”

“ Ceux des bénéficiers qui ne pouvaient servir en personne devaient équiper des combattants si les Français pénétrant dans l'intérieur de l'île y rendaient la résistance nécessaire.
Les laïques de 16 à 60 ans à quelque condition qu'ils appartinssent, furent armés, et les meilleurs furent envoyés comme archers ad marisarchos, dont l'un était John Wessiam, prieur de l'Hôpital et les autres avaient été désignés par le roi. ”

“ Ils rejetèrent les Anglais dans la ville et massacrèrent tous ceux qu'ils purent atteindre. La résistance de l'ennemi se prolongea-t-elle dans Winchelsea? Nous ne savons qu'une chose, c'est qu'il fallut y entrer de vive force. ”

“ Le 14 mars (2) on mit à la voile sur la côte de Picardie et on alla débarquer dans le comté de Sussex à la Rye, petit port situé non loin de Winchelsea alors l'une des cinq grandes villes maritimes anglaises ; dont son importance faisait le but véritable de l'expédition. On aborda sans rencontrer de résistance. Puis une fois à terre, les troupes rangées en bataille furent divisées en trois corps. Jean de Neuville commanda le premier où les Normands prirent place ”

“ En outre le Régent, non content d'avoir promis 2,000 deniers d'or pour les frais de la campagne, contribuait de tout son pouvoir à son organisation, car nous voyons Ricart de Brumare, gardien du clos des Galées et des garnisons appartenant au fait de la mer à Rouen, fournir tout ce qui lui manquait pour ce voyage à la nef Notre-Dame de Leure commandée par Jehan [Hane] et Gobelet Godefray. (3) Mais au témoignage formel des deux chroniqueurs dont nous suivons le récit, ce fut .la Picardie qui fournit le plus de combattants. ”

“ Quittance des maire et eclievins de la ville d'Abbeville au nom des commis et députés par les villes de Picardie en de la de la riviere de Somme pour faire la recête des taxes imposées par lesdites villes à l'effet de faire un armement sous la conduite de Jean de Neuville pour la redemlion du Roi Jean, quittance de la somme de cinq cens deniers d'or a l'ecu du coin du Roy paiée par la ville de St-Quentin auxdits députés. ”