Joseph Piroux, Examen comparatif de toutes les méthodes de lecture… (1866)
“ Qui ne comprend maintenant que la lecture, qui n'est que la liaison de la parole à l'écriture, peut d'abord s'apprendre en allant de la première à la seconde, c'est-à-dire, en analysant la parole avec l'écriture? Assurément, on ne parviendra jamais à lier instantanément le discours parlé entier au discours écrit correspondant. L'homme ne s'élève que graduellement à des ensembles considérables. Mais il est déjà moins impossible de lier la phrase parlée entière à la phrase écrite, et, à plus forte raison, le mot parlé au mot écrit. ”
