“ De trois à sept ans, les enfants payent demi-place et ont droit à une place distincte ; toutefois, dans un même compartiment, deux enfants ne pourront occuper que la place d'un voyageur.
Au-dessus de sept ans, les enfants payent place entière.
ART. 4.
Le transport des voyageurs est effectué moyennant le payement préalable du prix de la place. Ce payement est constaté par la délivrance d'un billet.
ART. 5.
La distribution des billets commence, au plus tard, dans les grandes stations (1) , 30 minutes, et, dans les autres stations, 15 minutes avant l'heure réglementaire du départ du train. ”

“ Les prix sont calculés d'après la distance la plus courte, — Les lettres indiquées dans la colonne DIRECTION signifient : N, par NOISY ; S, par STRASBOURG ; — M S, par MULHOUSE-STRASBOURG. — Partout où il n'y a pas d'itinéraire indiqué, c'est la direction ordinaire. ”

“ PAR BLESME ; — C, par CHAUMONT ; — B C, par BLESME-CHAUMONT ; — C B, par CHAUMONT-BLESME ; — M, par MULHOUSE . — (*) Les points de « FRONTIÈRE FRANÇAISE » ne sont pas des stations et les trains n'y arrêtent pas ; ils ne sont indiqués que pour le calcul des taxes. ”

“ ART. 44.
Distances. — Tout kilomètre entamé est payé comme s'il avait été parcouru en entier.
Pour toute distance inférieure à 6 kilomètres, la perception est faite comme pour 6 kilomètres entiers.
ART. 45.
Fractions de poids. — Le poids de la tonne est de 1,000 kilogrammes.
Les fractions de poids sont établies de la manière suivante (sauf l'exception prévue à l'article 16) :
1° De 0 à 5 kilogrammes ;
2° Au-dessus de 5 jusqu'à 10 kilogrammes;
3° Au-dessus de 10 kilogrammes, par fraction indivisible de 10 kilogrammes.
ART. 46.
Calcul des taxes. ”

“ Conformément aux dispositions de l'article II de la convention du 24 juillet 1858, les excédants de bagages des militaires ou marins voyageant à demi-place sur les autres lignes de la Compagnie ne seront taxés qu'à la moitié de la taxe du Tarif réglé par les articles 9 et 10. ”

“ Les chevaux des militaires voyageant à quart de place ne sont assujettis qu'au quart de la taxe du Tarif inscrit à l'article précédent.
ART. 36.
Les animaux dont la valeur déclarée excéderait 5,000 francs sont taxés moitié en sus du prix fixé par le Tarif général pour les animaux de la même espèce. ”

“ Les voitures des pompes funèbres renfermant un ou plusieurs cercueils sont transportées aux mêmes prix et conditions que les voitures à quatre roues, à deux fonds et à deux banquettes expédiées à la vitesse des trains de voyageurs.
Tout cercueil expédié isolément est transporté dans un compartiment séparé, au prix de :
0 fr. 336 par cercueil et par kilomètre.
Les personnes qui accompagnent un cercueil isolé montent dans les voitures de la Compagnie et payent les places qu'elles occupent. ”

“ ART. 14.
Le bureau de l'enregistrement des bagages est fermé, dans toutes les stations, 2 minutes, au plus tôt, après l'heure fixée par l'article 5 pour la cessation de la délivrance des billets aux voyageurs ayant des bagages. ”

“ Poudres à feu, fulminates, capsules, artifices, allumettes chimiques, phosphore, éther,
les animaux et objets dangereux pour lesquels des règlements de police prescriraient des précautions spéciales, sont exclus des trains portant des voyageurs.
En conséquence, le Tarif de la grande vitesse ne leur est pas applicable.
ART. 48. ”

“ ART. 21.
Le prix à percevoir pour le transport des chiens dans les trains de voyageurs est fixé à :
0 fr. 0168 par tête et par kilomètre ,
Sans que la perception puisse être inférieure à 30 centimes. ”