Clément Marot

“ Tousiours feray de tristesse remply, Jusques à tant qu'au vray le me mandez : Je croy que plus d'Amy ne demandez : Ou mauvais bruit de moy on vous revelle : Ou vostre cueur a faiôt amour nouvelle.
Si vous laissez d'amour le train joly, Vostre beauté prifoniere rendez : Si pour autruy m'avez mis en oubly, Dieu vous y doint le bien qu'y pretendez : Mais si de mal en rien m'apprehendez, Je veux qu'autant que vous me semblez belle, D'autant ou plus vous me soyez rebelle. ”

“ OUÏSSANCE vous donneray, Mon Amy, & si meneray
A bonne fin vostre esperance : Vivante ne vous laifleray : Encores quand morte feray, L'esprit en aura souvenance.
Si pour moy avez du soucy, Pour vous n'en ay pas moins aussi : Amour le vous doit faire entendre.
Mais s'il vous grieve d'estre ainsi, Appaifez vostre cueur tranti : Tout vient à poindt, qui peult attendre. ”

“ Son cueur tient le mien en sa tente Tant & plus, d'un ardent frisson.
S'on m'oyt poulser sur ma chanson.
Son de Lucz, ou Harpes doucettes, C'est Espoir qui sans marriffon, Songer me fait en amorettes.
La blanche Colombelle belle Souvent je voys priant, criant : Mais dessous la cordelle d'elle Me jette un œil friant, riant, Et me consommant, & sommant A douleur qui ma face efface : Dont fuis le reclamant amant, Qui pour l'outrepasse trespasse.
Dieu des Amans, de mort me garde : Me gardant, donne moy bon heur : En le me donnant, prens ta Darde : En la prenant, navre son cueur : ”

“ L
'ARBRE du Pin tous les autres surpasse, Car il ne croist jamais en terre baffe,
Mais sur haults monts sa racine se forme, Qui en croissant prend si tresbelle forme, Que par Forestz ou aucun autre endroit On ne sçauroit trouver arbre plus droit.
Qui touchera son escorce polie, Pour ce jour-là n'aura melancolie : Au chef du Pin font feuilles verdoyantes, Et à son pied Fontaines ondoyantes. ”

“ Ma façon d'aymer n'est pas telle, Mes amours durent en tout temps.
N'y ha si belle Dame aussi,
De qui la beauté ne chancelle : Par temps, maladie, ou soucy Laideur les tire en sa nacelle : Mais rien ne peult enlaidir celle, Que servir sans fin je pretens : Et pource qu'elle est tous jours belle, Mes amours durent en tout temps.
Celle dont je dy tout cecy, C'est Vertu, la Nymphe eternelle, Qui au mont d'honneur efclercy Tous les vrays amoureux appelle : Venez amans, venez (dit elle) , Venez à moy je vous attends : Venez (ce dit la Jouvencelle) Mes amours durent en tout temps. ”

“ Chacun de vous en sa nature Louez le nom du Createur.
Les servans d'amour furieux Parlent de l'amour vaine, & dure : Ou vous vrays amans curieux Parlez de l'amour sans laidure : Allez aux champs sur la verdure Ouir l'Oyseau, parfait chanteur : Mais du plaisir, si peu qu'il dure, Louez le nom du Createur.
Quand vous verrez rire les Cieux, Et la terre en sa fioriture,
Quand vous verrez devant vos yeux Les eaux luy bailler nourriture, Sur peine de grand' forfaiture, Et d'estre larron, & menteur, N'en louez nulle creature, Louez le nom du Createur. ”

“ DE L'ABSENT DE S'AMIE
T
'OUT au rebours (dont convient que languitTe) Vient mon vouloir : car de bon cueur vous veille,
Et je ne puis par devers vous aller.
Chante qui veult, balle qui veult baller, Ce seul plaisir feulement je voufiffe.
Et s'on me dit, qu'il faut que je choifiiïe De par deça Dame qui m'esjouifie, Je ne saurois me tenir de parler Tout au rebours.
Si respons franc, j'ay Dame sans nul vice : Autre n'aura en amour mon service Je me desire, & souhaite voiler Pour l'aller voir, & pour nous consoler : Mais mes souhaits vont comme l'Escrevice Tout au rebours. ”

“ Fortune m'a remis en grand' douleur : L'heur que j'avoys est tourné en malheur : Malheureux est qui n'a aucun confort.
Fort fuis dolent, & regret me remord :
Mort m'a osté ma Dame de valeur : L'heur que j'avois est tourné en malheur : Malheureux est, qui n'a aucun confort.
Valoir ne puis, en ce Monde fuis mort : Morte est m'amour, dont fuis en grand langueur : Langoureux fuis, plein d'amere liqueur : Le cueur me part, pour sa dolente mort. ”

“ DE L'AMOUR DU SIÈCLE ANTIQUE
A
u bon vieux temps un train d'Amour regnoit, Qui sans grand art, & dons se dernenoit,
Si qu'un bouquet donné d'amour profonde, C'estoit donné toute la Terre ronde : Car feulement au cueur on se prenoit.
Et si par cas à jouïr on venoit, Savez-vous bien comm' on s'entretenoit, Vingt ans, trente ans : cela duroit un Monde Au bon vieux temps.
Or est perdu ce qu'Amour ordonnoit : Rien que pleurs saints, rien que changes on n'oyt.
Qui voudra donc qu'à aymer je me fonde, 11 faut premier, que l'Amour on refonde, Et qu'on la meine ainsi qu'on la menoit Au bon vieux temps. ”

“ AR alliance ay acquis une Sœur, Qui en beauté, en grâce, & en douceur -
Entre un millier 'ne trouve sa pareille : Aussi mon cueur à l'aymer s'appareille : Mais d'estre aymé ne se tient pas bien feur.
Las, elle m'ha navré de grand vigueur, Non d'un couteau, ne par haine, ou rigueur : Mais d'un baiser de sa bouche vermeille, Par alliance.
Cil qui la void jouir d'un treshaut heur, Plus heureux est qui parle à sa hauteur : Et plus heureux à qui preste l'oreille : Bien heureux donc devroit estre à merveille, Qui en Amours feroit son serviteur Par alliance. ”

“ D
u tout me veux desheriter De ton Amour, car prouffiter
Je n'y pourrois pas longue espace, Veu qu'un autre reçoit ta grâce, Sans mieux que moy la meriter.
Puis qu'à toy se veult presenter, De moy se devra contenter, Car je luy quitteray la place Du tout.
Tes graces font fort à noter : On n'y sauroit mettre n'oster : Tu as beau corps, & belle face : Mais ton cueur est plein de fallace : Voila qui m'en fait deporter Du tout. ”

“ Il est bien vray : que cest art d'escriture Est bien seant, quand on l'ha de Nature : Ce qu'on congnoit à la facilita, Et ne court point sans grande verité Ce commun dit : On ne fait rien qui serve, Quand on le fait bon gré maugré Minerve.
Ce que les gens d'esprit, & de sçavoir Facilement peuvent apercevoir.
On fent tant bien quand une œuvre est bien faite, Ou quand elle est trop jeune & imparfaite : Il est facile à discerner les Vers, Qui n'ont point vie, & gisent à l'envers : Il est facile, on le fent à la trace, Quand aucuns Vers viennent de bonne race. ”

“ Or l'homme est mort, qui n'ha son cueur délivré : Mais endroit moy ne s'en peult mort ensuivre : Car si tu as le mien plein de langueur, J'ay avec moy le tien plein de vigueur, Lequel autant, que le mien, me fait vivre Loing de tes yeux. ”

“ Voire trop mieux ensemble mariez
Que les humains qu'en ce Monde on marie Car jamai Foy de l'amour ne varie : Et vous humains bien souvent variez.
Dames de cueur, icy eftudiez : Car deux beaux dons Dieu vous ha dediez Et font seans en haute seigneurie Amour, & Foy.
Tant font unis tant font bien alliez, Qu'oubliant l'un, l'autre vous oubliez Si l'Amour faut, la Foy n'est plus cherie : Si Foy périt, l'Amour s'en va perie : Pource les ay en devise liez Amour, & Foy. ”

“ Et si d'icy à grand temps & long aage Du tien Clement se tient aucun langage, Là où feras par maniere de rire, Aux assistans pourras compter & dire (Qui ne fera pour moy un petit héur) Comment jadis fus bien ton serviteur : Et pour tesmoing de ce que leur diras, Ce mien escrit sur l'heure produiras, En leur disant : Quand Marot m'escrivoit Ces Vers icy, à Ferrare il vivoit, Là où j'estoys. Et lors à grande outrance Le povre gars estoit banny de France, Par le pourchas d'aucuns ayans envie, De quoy Vertu perpetuoit sa vie : Dont il trouvoit sa perte & son souci Moins ennuyeux. ”

“ Aveques France, Angleterre enlumine, Disant, Il fault qu'en ce Camp je domine :
Puis à son vueil fait bon guet à la porte, Pour empescher que discorde n'apporte La pomme d'Or, dont vint guerre inhumaine : Aussi afin que feulement en forte Amour, Triomphe, & Beauté souveraine.
Pas ne convient que ma plume se fonde : A rediger du triomphe les arts, Car de si grans en h au telle profonde N'en feirent onc les belliqueurs Cesars.
Que diray plus? richesse tant insigne A tous humains bien demonstre, & designe Des deux partis la puissance tres forte. ”

“ A Dame ne m'a pas vendu, Elle m'a feulement changé :
Mais elte a au change perdu, Dont je me tiens pour bien vengé : Car un loyal a estrangé Pour un autre qui la diffame : N'est elle pas legere femme?
Le noir a quitté & rendu : Le blanc est d'elle defrengé : Violet luy est defendu :
Point n'ayme Bleu n'y Orengé : Son cueur muable s'est rengé Vers le Changeant, couleur infâme. ”

“ AME de Pons, Nymphe de Parthenay, Pardonne moy, si ceste Carte n'ay
Painte de fleurs, a Minerve duifantes, Et pour ton sens contenter suffisantes : Ma Mufe est bien pour satisfaire habile Aucuns esprits : mais trop se fent debile Pour toy, qui as lettres & bon sçavoir, Autant ou plus que femme puisse avoir :
Aveques œil pour voir subit les fautes, Et discerner choses baffes des hautes. ”

“ Aveques s'Amie Heleine, Qui vouloit pour son butin Son beau petit Picotin, Non pas d'orge ne d'Aveine.
Adonc Guillot luy a dit, Vous aurez bien ce crédit, Quand je feray en aleine : Mais n'en prenez qu'un petit, Car par trop grand appetit Vient souvent la pance pleine.
CHANSON XXVII
D
'AMOURS me va tout au rebours : Ja ne fault que de cela mente.
J'ay refuz en lieu de secours : M'amie rit, & je lamente.
C'est la cause pourquoy je chante, D'amours me va tout au rebours, Tout au rebours me va d'Amours. ”

“ MAROT A SES DISCIPLES
E
NFANS, oyez une leçon : Nostre langue ha ceste façon,
Que le terme qui va devant, Youlontiers regit le suivant.
Les vieux exemples je fuivray Pour le mieux : car, à dire vray, La Chanson fut bien ordonnée, Qui dit : M'Amour vous ay donnée : Et du bateau est estonné, Qui dit : M'Amour vous ay donné.
Voila la force que possede Le féminin, quand il precede.
Or prouveray par bons tesmoins, Que tous pleuriers n'en font pas moins : Il faut dire en termes parfaits, Dieu en ce monde nous ha faits :
Faut dire en parolles parfaites, Dieu en ce monde les ha faites. ”

“ E ne fay rien que requerir, Sans acquerir
Le don d'amoureuse lieiTe.
Las, ma Maistresse Dites, quand est-ce, Qu'il vous plaira me secourir?
Je ne fay rien que requerir.
Vostre beauté, qu'on voit fleurir, Me fait mourir : Ainsi j'ayme ce qui me blesle : C'est grand fimplefle : Mais grand sagesse, Pourveu que m'en veuillez guérir. ”

“ Encontre tous faux Envieux Je la fouftiendray estre telle.
Si Cupido doux & rebelle Avoit desbandé ses deux yeux, Pour voir son maintien gracieux, Je croy qu'amoureux feroit d'elle.
Venus, la Déesse immortelle, Tu as fait mon cueur bien heureux, De l'avoir fait estre amoureux D'une si noble Damoiselle. ”

“ DE CELUY QUI NOUVELLEMENT HA RECEU LETTRES DE S'AMIE.
A
Mon desir, d'un fort singulier estre, Nouveaux escrits on m'ha fait apparoistre,
Qui m'ont ravy, tant qu'il faut que par eux Aye liesse, ou ennuy langoureux : Pour l'un ou l'autre Amour si m'ha fait naistre.
C'est par un cueur que du mien j'ai fait maistre, Voyant en luy toutes vertus accroistre : Et ne crains fors qu'il foit trop rigoureux A mon desir.
C'ell une Dame en faits & dits adextre, C'est une Dame ayant la forte d'estre
Fort bien traitant un loyal Amoureux. ”

“ A UN POËTE FRANÇOIS
M
IEUX resonnant, qu'à bien louër facile, Est ton renom voilant du domicile
Palladial vers la Terrestre gent : Puis vers les Cieux, dont as le tiltre gent D'Aigle moderne, à suivre difficile.
Je dy moderne, antique en façons mille : Ce qui pres toy me rend bas & humile, D'autant que Plomb est plus sourd, que l'Argent Mieux resonnant.
Ainsi ma plume, en qui bourbe distille, Veult esclaircir l'onde claire & utile, Dont le gravier est assez refulgent, Pour troubler l'œil de l'Esprit indigent, Qui en tel cas ha besoing d'autre style Mieux resonnant. ”

“ Or ha mon Dieu d'enhaut ouy ma voix, Et mis à fin l'espoir, qu'en luy j'avois : Sus fuyvez moy, au Temple je m'en vois Luy rendre grâces.
Ostez ce noir, ostez moy ces prefaces Chantans des morts, ostez ces tristes faces : Il n'est pas temps que ce grand dueil tu faces Pais heureux.
Le Ciel n'ha pas esté si rigoureux De s'enrichir, pour povre, & langoureux Te voir ça bas : ton tresor valeureux
Il te redonne.
Vy donques France encor fous la couronne, Qui le chef meur, & prudent environne : Tandis la fleur de jeunesse fleuronne, Pour faire fruit. ”

“ Qu'on vienne à bien par blasmer & mesdire : Certes avant qu'il foit jamais dix ans, On monstrera au doigt les mesdisans.
Defia on dit de la Huëterie, Et de Sagon, ce n'est que flaterie : A l'entour d'eux de cent pas on la fent : Je l'ay defia bien ouy dire à cent : Sage n'est pas celuy qui se foulace A dire mal pensant aquérir grace : Et mesmement, qui dit mal de celuy, Qui ne s'en doute, & est bien loing de luy : Dont il prétend avoir le lieu, & gages : Mais beau temps vient après pluye, & orages. ”

“ J
'AYME le cueur de m'Amie, Sa bonté & douceur :
Je l'ayme sans infamie, Et comme un Frere la Sœur.
Amitié desmesurée, N'est jamais bien afleurée,
Et met les cueurs en tourment : Je veux aymer autrement.
Ma Mignonne debonnaire, Ceux qui font tant de clamours, Ne tachent qu'à eux complaire, Plus qu'à leurs belles Amours.
Laissons les en leur folie, Et en leur melancolie : Leur amitié cessera, Sans fin la noltre fera.
CHANSON XXXI
s
1 je vy en peine, & langueur, De bon gré je le porte,
Puis que celle qui a mon cueur, Languit de mesme forte. ”