J. de Hénaut

“ Les infinitifs employés substantivement ne s'emploient qu'au masculin singulier, exemple : le franc-parler ; etc.
Les adjectifs abstraits — ceux-là seulement pris substantiment.
Ces adjectifs-là jouent un rôle considérable dans la langue française. Tout adjectif exprimant une qualité indépendante d'un objet concret peut s'employer substantivement; mais, seulement au masculin singulier, exemples : Le connu et l'inconnu. Le vrai et le faux. Le juste. Le grandiose ; etc. Excepté : la superbe.
Observation : quelques écrivains ont essayé d'introduire — avoir des idéals ou idéaux ”

“ Et ceux qui désignent une femme sont du féminin, exemples : une soeur ; une virago ; une madone ; etc.
Cependant, trois cas sont à remarquer :
1° Les noms où le dictionnaire met simplement — n. — sont du masculin ou du féminin, selon qu'ils s'appliquent à un homme ou à une femme ; exemples : un ou une camarade; un ou une virtuose ; un ou une égoïste ; un ou une millionnaire ; le ou la cinquième.
2° Les noms que le dictionnaire déclare — n. m. — restent masculins, même quand ils servent, pour ainsi dire, de qualificatif à une femme, tels sont, entre autres : un peintre ; un sculpteur ”

“ Remarque : « Les us et coutumes d'un peuple » est une très bonne expression; mais — les us — sont du masculin pluriel, et — les coutumes — sont du féminin pluriel.
Traîner quelqu'un aux gémonies.
Les armoiries de la famille R.
Les bonnes moeurs.
Faire ses humanités.
Aller sur les brisées de quelqu'un.
Toutes les grammaires indiquent les noms ayant deux genres, nous nous bornerons donc à quelques exemples plus ou moins curieux.
Sont du masculin :
Sont du féminin :
Un fol amour (masculin au singulier
) . De folles amours (féminin au pluriel) . ”

“ Dans tout le tableau alphabétique, la finale -a est la seule qui présente un sensible désaccord entre le langage technique et le langage courant. Les noms techniques (principalement en zoologie et en botanique) , étrangers ou peu usités, sont, à dose égale, du masculin et du féminin. Les noms d'un emploi journalier sont nettement masculins, hors les exceptions données page 14. ”

“ Une noire (musique) .
-oire (féminin) .
A ces exceptions, il faut ajouter une exception générale d'une cinquantaine de noms pour les ustensiles de cuisine, outils et instruments, exemples : Une lardoire. Une bouilloire. Une écumoire. Une bassinoire. Une passoire. Une rôtissoire. Une radoire. Une jabloire. Une mangeoire ; etc.
-uire (féminin) .
Cette finale ne donne guère que deux noms féminins :
Une buire (une buire d'argent, une buire ciselée) . La muire (eau des marais salants, concentrée par l'évaporation) . Et un nom masculin : Un esquire (homme, généralité) . ”

“ Mademoiselle — — un mauvais — .
3° Les noms que le dictionnaire enregistre — n. f. — restent féminins, même quand ils qualifient un homme ; tels, beaucoup de titres, entre autres ; Une Majesté ; une Altesse ; une Excellence; exemple :
Votre Majesté est-elle satisfaite? Se dit également au roi et à la reine.
De même, parmi beaucoup d'autres : une personne; une victime ; une dupe ; une bête ; une brute ; une connaissance ; une personnalité ; exemples :
Madame B. est une grande personnalité. ”

“ La cinquième (la 5me classe) . Le ou la cinquième (homme ou femme — chose masculine ou féminine) . Quand il faisait sa quatrième, il était toujours dans le
Remarque :
dernier cinquième, son père lui avait cependant promis une belle récompense le jour où il serait seulement le dixième de sa classe. Un malheureux (homme) . Une malheureuse (femme) . Les malheureux (êtres) -, etc.
NOMS QUI NE S'EMPLOIENT QU'AU PLURIEL
QUELQUES EXEMPLES
Au masculin pluriel :
Au féminin pluriel :
Avoir des tenants et des aboutissants.
Les ténèbres de l'ignorance.
Les confins de l'univers. ”

“ A titre de rarissime curiosité, nous citerons : le lanier — oiseau de proie, femelle du laneret, genre faucon —; c'est-à-dire, une femelle dont le nom personnel est masculin.
RÈGLE :
EXEMPLES :
Les jours.
Madame B. reçoit le lundi et moi le mardi; etc.
Les mois.
Cette année janvier est très doux ; etc.
Les saisons.
Un hiver rigoureux. Un printemps délicieux. Un été exceptionnel. Un bel automne.
Les points cardinaux.
La lumière du nord est la meilleure pour un atelier. Notre maison est en plein midi ; etc. ”

“ L'archéolithique, l'archéozoïque, le primordial. Le paléolithique, etc. Le mésolithique, etc. Le cénolithique, etc. L'anthropolithique, etc.
Les couches géologiques.
Le laurentien. Le carbonifère. Le trias. L'éocène, le miocène, le pliocène, le pléistocène ; etc.
Les noms précédés par -mi.
Le mi-laine. Le mi-soie ; etc.
Remarque : quand il s'agit d'un mélange. Mais, s'il s'agit d'une date ou d'un certain jour, les noms précédés par -mi sont du féminin, exemples :
la mi-janvier. La mi-carême ; etc. ”

“ En dehors des exceptions inhérentes à la règle générale, il y a trois exceptions fort imoprtantes.
1° En chiffres ronds, sur les 750 noms terminés par -é, environ 200 appartiennent à la règle générale et sont du masculin ; environ 550 sont du féminin, mais ils n'ont qu'une forme : -té ; ce qui permet de conclure : tous les noms terminés par sont masculins, sauf ceux qui finissent par -té. ”

“ Terminaisons des noms. — Êtres humains. — Animaux. — Noms masculins par leur signification. — Noms féminins par leur signification. — Noms qui ne s'emploient qu'au singulier. — Noms qui ne s'emploient qu'au pluriel. — Noms ayant deux genres. ”

“ Dieu seul connaît tous les pourquoi et tous les comment. Le grand peut-être. Plusieurs peu font un beaucoup ; etc.
Prépositions.
En toute chose, il faut peser le pour et lecontre. A force de peser les pour et les contre, elle ne se décide jamais à rien ”

“ La Corée. La Crimée. La Russie (la finale — ie — donne un nombre considérable de noms sans exception) . La Martinique. La Biscaye. L'Autriche. La Pologne; etc.
Cours d'eau,
La Tamise. La Seine. La Loire. La Vistule. La Moselle. La Méditerranée. La Manche ; etc.
Montagnes,
Les Alpes (féminin pluriel) . Les Pyrénées (f. p.) . Les Cévennes (f. p.) . Les Vosges (f. p.) ; etc.
Villes, finissant par un -e muet.
Venise est mystérieuse. Rome est ancienne; etc.
Remarque : celle généralité, toutefois, a de trop nombreuses exceptions pour qu'il nous soit possible de les donner toutes ”

“ Le roquefort, un camembert, le bric, le marolles, le pomel, le hollande; etc.
es fruits terminés par une consonne ou par
Le muscat, le chasselas, le thomery, un ananas, un abricot, un brugnon ; etc.
une voyelle sonore.
Excepté : la panéa (raisin noir cultivé à Nice) .
Les tabacs.
Le maryland, le macouba, le virginie ; etc. Excepté : la vérine (tabac d'Amérique) .
Les cigares.
Un havane, un londrès, un panatella ; etc.
Les porcelaines.
Les
Le vieux saxe est rare. Le sèvres est très estimé ; etc.
es bois d'ameublement et de chauffage. ”

“ Les noms terminés par -fe, -se, -ve, sont (hors leurs exceptions) du féminin sous toutes les formes.
Les quelques noms terminés par -je, -ke, -xe, -ze, sont inclassables.
Donc, les finales difficiles de la troisième forme se réduisent à dix : -be, -ce, -de, -ge, -le, -me, -ne, -pe, -re, -te.
Bien remarquer que -ble, -cle, -fle, -gle, -ple, terminés par : -le ; -gne, terminé par : -ne; -bre, -cre, -dre, -fre, -gre, -pre, -tre, -vre, terminés par -re ; appartiennent à la deuxième forme. ”