“ Vous pouvez même dire, comme l'a dit dédaigneusement votre agréé du haut de cette médaille, que je ne suis pas un photographe, et donner un démenti aux douze employés de ma maison et aux vingt clients qui me voient, tous les jours, opérer de ma personne, — et non par mes associés, — dans mes ateliers depuis près de trois ans. — Vous avez eu la médaille,dit le jugement: je ne suis pas photographe, dit votre agréé; — et voilà une affaire décidée.
Quand je parle de médaille, j'entends la médaille de 1855, à cette Exposition où je ne m'étais même pas présenté, — si ce n'est en votre personne. ”

“ Un homme qui a la prétention d'empêcher trois autres hommes dont un qu'il ne connaît pas et l'autre qu'il n'a jamais vu, de fausser quotidiennement sa signature à son préjudice — et sans avoir même l'honneur d'être photographe! ”

“ De ces instances et de ma promesse de concours, il est un témoin sacré dont M. Adrien Tournachon sait trop bien que je ne puis invoquer entre nous le témoignage dans ce procès qui ne touche pas au coeur que moi seul. Je ne puis que rappeler ici à M. Adrien Tournachon, s'il l'a en effet oublié, que ce débat familier eut lieu chez moi, à ma table qui était la sienne, à mon domicile de la rue Saint-Lazare, 113, que
j'habitais dès lors avec notre mère et que j'habite encore aujourd'hui. ”

“ La Photographie est une découverte merveilleuse, une science qui occupe les intelligences les plus élevées, un art qui aiguise les esprits les plus sagaces — et dont l'application est à la portée du dernier des imbéciles. ”

“ Ce qui s'apprend encore beaucoup moins, c'est l'intelligence morale de votre sujet,—c'est ce tact rapide qui vous met en communion avec le modèle, vous le fait juger et diriger vers ses habitudes, dans ses idées, selon son caractère, et vous permet de donner, non pas banalement et au hasard, une indifférente reproduction plastique à la portée du dernier servant de laboratoire, mais la ressemblance la plus familière et la plus favorable, la ressemblance intime. ”

“ C'est que le journal ne peut lutter contre votre pompeuse enseigne et vos montres du boulevard Italien, le lieu le plus fréquenté du monde. L'enseigne est l'appel direct à la foule, et tel qui me cherchait, trouve mon nom, ne s'inquiète pas au delà, et vous apporte une clientèle qu'il me destinait. ”

“ Nous allons en appeler d'autres moins faciles à démentir.
Le fonds de M. Adrien Tournachon n'a pas été exploité, jusqu'au jour du jugement, sous le nom de Nadar, comme dit le jugement. Les deux montres encadrées de bois noir, qui ont annoncé l'ouverture de la maison au boulevard des Capucines, ont d'abord porté le nom A. Tournachon seul (4) . Depuis, la maison n'a jamais inscrit sur ses montres et enseignes diverses, boulevard des Capucines, puis boulevard des Italiens et à l'Exposition universelle, le nom Nadar Jue sans le faire précéder du nom A. Tournachon. ”

“ Ce qui ne s'apprend pas, je vais vous le dire : — c'est le sentiment de la lumière, —c'est l'appréciation artistique des effets produits par les jours divers et combinés,—c'est l'application de tels ou tels de ces effets selon la nature des physionomies qu'artiste vous avez à reproduire. ”

“ Sans l'assurance d'une association, je ne me fusse point engagé en ce moment, par billets à ordre et à bref délai, à payer l'apprentissage de M. Adrien Tournachon chez M. Legray. Ma position du moment me rendait, après tant d'autres depuis dix ans, ce nouveau sacrifice complétement impossible (3) (*) .
Ainsi que je l'ai dit dans mon mémoire (page 5) , M. Adrien Tournachon , devenu facilement photographe en quelques jours, grâce à moi et à M. Legray, se disposa a s'installer dans l'atelier du boulevard des Capucines que lui avait trouvé M. L. Le Prévost. ”

“ Vous voyez à chaque pas opérer photographiquement un peintre qui n'avait jamais peint, un ténor sans engagement, et de voire cocher comme de votre concierge je me charge, — c'est sérieusement que je parle, — de faire en une leçon deux opérateurs photographes de plus. ”

“ Voici la lettre que m'a value du baron Yvan lui-même le jugement rendu sur le billet produit par vous :
Mon cher Nadar,
C'est en effet, comme vous me le dites, un profond déplaisir pour moi que d'avoir vu un acte spontané d'obligeance amicale de votre part à mon endroit se tourner contre vous d'une façon aussi inattendue et aussi déplorable ; et si j'avais pu prévoir que, contre toute justice, vos adversaires se servissent contre vous du billet que vous m'aviez donné, j'aurais renoncé dix fois pour nue a ce portrait, qui m'était surtout précieux parce qu'il venait de votre maison. ”

“ Si mon droit a quelque besoin de se renforcer par des faits, voici de ce préjudice quotidien et considé (I)
considé (I) à l'appui. — Je n'ai pas cru avoir à demander d'autre attestation à mes amis nommés dans cette lettre dont la signature garantit la véracité. J'y joins une autre lettre d'un ami aux côtés duquel j'ai travaillé pendant près de cinq années dans le journal le Commerce, sous M. Charles Lesseps.
Mon cher Nadar,
Tu me demandes de L'écrire ce que je sais sur l'origine de ton nom de Nadar. ”

“ L'honorable agréé de MM. A. Tournachon et Compagnie a cru pouvoir affirmer en pleine audience, dans sa plaidoirie, que Je nom Nadar était partagé au collége entre M. Adrien Tournachon et moi. — Je no voulus même pas répon-
dre à cette affirmation si positive, croyant alors une réponse inutile, mais aujourd'hui, après le jugement rendu, je viens dire simplement que j'ai fait mes études aux trois colléges de Versailles, Lyon et Bourbon à Paris. ”