Un mot sur l'inaliénabilité des droits politiques de MM. les électeurs…
“ Ils ont profondément étudié la Charte qu'ils comprennent mieux que les constitutionnels, parce qu'elle les blesse et les touche ainsi de plus près. Rien ne prouve mieux ces vérités que les moyens qu'ils emploient peur la détruire; ils savent que la main qui plante un jeune arbre est impuissante pour l'arracher lorsqu'il a poussé des racines et que ce sont ces racines qu'il faut attaquer pour le faire périr sans bruit et sans violence. ”
