Vocambole

“ Si Sa Hautesse, qui a une passion décidée pour la liberté de la presse, permettait dans ses États l'introduction des livres qui la sapent par sa base, qui la déconsidèrent et la flétrissent, il est manifeste que cette liberté, si chère aux enfants d'Osman, ne pourrait prospérer en Turquie. J'espère donc, SEIGNEUR CADI, que vous daignerez faire usage de votre toute - puissance pour condamner et proscrire le livre dont un libraire de Constantinople vient de recevoir une cargaison, avec mission expresse de la répandre à profusion dans ce pays. ”

“ Un jour viendra où le sentiment religieux sera le même partout. DIEU EST GRAND, DIEU PEUT TOUT. Et quand sa volonté se manifestera nous devrons la respecter ; turcs et chrétiens sont égaux en mérite aux yeux du Tout-Puissant. Vous le reconnaîtrez vous-même, soit que la loi de Mahomet, soit que la loi du Christ l'emporte, vous devrez réprimer tout ce qui pourra nuire au principe religieux, et ce qui sera juste alors, l'est déjà de nos jours. ”

“ N'est-il pas temps de leur imposer un frein, et n'est-ce pas méconnaître le pouvoir politique et braver le pouvoir judiciaire, qu'oser écrire, imprimer, publier de telles satires contre une presse si inoffensive, si concessionnaire, si gouvernementale, que les lecteurs les plus déterminés ne peuvent avaler une tartine (1) périodique sans se désarticuler la mâchoire ? Or, ce que je dis de la presse dé Paris s'applique à merveille à celle de Constantinople. ”

“ La principale cause de cette haine contre les avocats est dans leur impertinence. Il en est qui exploitent le monopole de l'injure et de l'invective avec un succès scandaleux. On les subit à l'audience, mais après comme on s'en venge! comme on se plaît à leur rendre quolibet pour quolibet, injure pour injure! comme on divulgue avec joie les exigences qu'on a subies ! comme on soulève cette toge respectée pour exposer à la dérision l'individu qu'elle couvre! C'est un malheur. Il est temps que les bons ne souffrent plus des fautes des mauvais. ”

“ Il circule, SEIGNEUR CADI, depuis quelques jours en France et à Constantinople, un pamphlet de la dernière impertinence, contre tout ce qu'il y a de plus respectable au monde, sans en excepter Mahomet et le Coran ; les qualités diverses de mes clients énoncées ci-dessus en sont une preuve irréfragable.
Ce livre, d'après ma correspondance de Paris, a soulevé contre son auteur une clameur générale, soit dans les bureaux des journalistes les plus recommandables ; soit dans les cabinets littéraires plus ou moins courus ; soit dans les cercles et casinos les plus rouges ”

“ Nul n'aura de l'esprit que nous et nos amis.
Il n'en est plus de même aujourd'hui ; toutes les sociétés littéraires s'entendent ; elles s'accordent réciproquement la plus grande somme possible d'esprit, même de génie; et quand, par hasard, un ouvrage est assez plat pour qu'on ne puisse en faire un éloge quelconque, ce qui est très-rare, on a recours à un moyen fort ingénieux, que voici : S'agit-il d'un journaliste ? l'abondance des matières ne lui permet pas de parler. ”

“ Il devrait en être de même en tout pays ; il n'en est pas de même en France ; les gens qui se respectent ont des égards pour les puissances déchues, mais les écrivains ne se gênent pas pour les bafouer. — Il est du plus grand intérêt pour la Turquie que cette manie ne s'introduise pas chez elle, et le meilleur moyen de l'en empêcher est, sans contredit, de ne pas laisser pénétrer à la Sublime-Porte ottomane le mauvais exemple que donne le pamphlet dont il s'agit. ”

“ Ne sait-on pas, au contraire, que tous les avocats, sans exception, sont pleins de respect et de déférence pour la magistrature, non-seulement à Paris, mais en Russie, mais en Turquie; vous le savez, SEIGNEUR CADI, bien mieux que qui que ce soit au monde, vous qui leur feriez appliquer la bastonnade s'ils s'éloignaient du respect et de l'admiration qui vous sont dus. ”

“ Pour appeauper le peuple, entassez vos mamours, Il saura ce que vaut cette vive tendresse ! Elle n'est à nos yeux que honte, que bassesse; Demain, je le dirai, demain et tous les jours. Réfléchissez enfin : craignez pour vos trois cours!... Le peuple qu'on abuse a de cruels retours. ”

“ Les peuples et les rois, dans leur splendeur suprême, Ont tous, le front meurtri du poids du diadème. Leurs vices sont vertus tant qu'ils sont les plus forts, Et tous sont vicieux aussitôt qu'ils sont morts. ”

“ C'est le crime honoré sous le nom de vertu. Je veux qu'un vers sanglant sans répit le poursuive, Et maigre mes efforts s'il faut qu'il me survive, Je m'écrirai, même en tombant vaincu, A moi l'honneur de l'avoir combattu. ”

“ SEIGNEUR CADI, quand il plaît à SA HAUTESSE, par de bons motifs, et même sans motifs, de disgracier un de ses ministres ou de ses autres fonctionnaires, elle veut, elle entend, qu'il ne perde l'estime publique qu'autant que cela résulte des causes de sa révocation, et cette pensée se manifeste par un lacet, par un exil, ou autre signe de sa volonté impériale. ”

“ Il méditait un discours doctoral Plein de grands mots, plein de vastes pensées, Depuis huit jours dans sa tête entassées : Esprit profond, hautain, quinteux, original, C'est l'homme sans pareil, mais non pas sans rival. ”

“ L'élection n'est rien pour vous, mais qui sait si elle ne sera pas bientôt la base de votre gouvernement? Et quand elle ne le serait pas, les attaques formulées si audacieusement contre les fondements de l'ordre social, n'ébranlent-elles pas votre divan impérial, aussi bien que les autres gouvernements de l'Europe ? ”

“ Mais quand l'auteur n'a ni faim ni soif ; quand il poursuit brutalement son monde, on ne peut alors user avec avantage des moyens ordinaires et conciliants; il faut recourir aux voies extraordinaires; or, nos CADIS ont moins de pouvoir et d'énergie que ceux de Constantinople ; car voici en quels termes l'ouvrage qui vous est déféré parle des associations littéraires. ”

“ Jamais cette classe d'hommes qui pourraient si facilement être honorés, ne s'est vue en butte à tant d'animosité qu'en ce moment. Il semblerait qu'ils soient responsables de toutes les erreurs, de toutes les fautes qu'on impute à quelques-uns. ”

“ On conçoit très-bien, SEIGNEUR CADI, que les auteurs au volume, soient jaloux des écrivains à la ligne ; on conçoit qu'ils applaudissent aux entraves imposées aux premiers-Paris, premiers-Lyon, premiers-Amiens, premiers-Bordeaux, premiers-Constantinople, etc., etc Aussi, n'eut-on aucune réclamation de ces messieurs, quand un décret musela la presse périodique.
Ils s'escriment à leur aise et l'on dit qu'ils se flattent d'enterrer incessamment le journalisme. Ils le proclament déjà très-malade à Paris, à Vienne, à Madrid, à Berlin, à Rome, à Moscou. ”

“ Un peu plus loin, l'auteur met, à la vérité dans la bouche d'un de ses personnages, une réponse favorable aux avocats; mais sous ce gant de velours sont des griffes déchirantes ; cela tient du mouton et du crocodile, ainsi qu'on en peut juger par les vers suivants (page 83) :
Dans ce que l'on taxa d'effroyable gâchis, Ceux que vous estimez ne sont pas compromis. ”

“ Je me suis demandé à qui la France devait cette position humiliante et pleine de dangers; la réponse est facile : c'est à la vanité des avocats de tous les étages, qui se
(1) TARTINE est, en termes d'art, le nom qu'on donne à ces articles en gros caractères qui commencent chaque journal. Châtelain, un des meilleurs journalistes de France, est mort, en manifestant le regret de ne pouvoir faire encore pendant dix ans l'article qu'il retournait eu tête de son journal depuis plus de vingt ans. ”