Victor Galtier

“ Quant aux étalons, qui ont eu la maladie, il n'y a plus rien à faire, puisqu'ils sont guéris à l'heure actuelle ; que si l'affection se montrait sur d'autres, de simples soins de propreté, de simples lotions journalières avec de l'eau tiède ou de l'infusion tiède de fleurs de sureau sur la région excoriée suffiraient.
Quand, outre l'éruption, il survient de l'engorgement, de la gêne d'un membre, de la fièvre, les animaux doivent être laissés au repos ; on peut leur donner des barbotages légèrement salés ainsi que du vert ; on peut leur faire exécuter des promenades au pas ”

“ Les juments devenues malades ont toutes présenté, à l'intensité près, les mêmes symptômes ; elles ont été reconnues malades, 4, 6, 8 jours après la saillie ; les unes ont eu de la fièvre, de l'inappétence, de la tristesse; les autres n'ont présenté aucun dérangement notable dans leur état général ; toutes on eu la vulve enflammée et tuméfiée, les unes modérément, les autres beaucoup ; la peau de la vulve s'est couverte d'une éruption pustuleuse, quelquefois discrète, mais le plus souvent confluente ”

“ Que si l'origine de l'enzootie reste obscure quant à la détermination du mode de contamination des étalons, on peut cependant d'autant mieux adopter la manière de voir précitée, que le sieur Ladouble et son domestique m'ont déclaré n'avoir jamais eu la précaution d'examiner les juments présentées à la saillie ; en sorte que des bêtes atteintes d'éruption vulvaire ont pu n'être point remarquées et contaminer à leur aise les étalons. ”

“ Le jeune animal, ainsi contaminé, présentait depuis trois jours une belle éruption pustuleuse caractéristique, sur le bout du nez, sur les lèvres et sur la muqueuse labiale. J'ai examiné avec le plus grand soin ce poulain ; j'ai de plus recueilli le produit des pustules les mieux conservées pour l'employer à des inoculations de contrôle.
Au hameau de Beyssac, neufs juments ont été présentées à ma visite ; cinq étaient malades et quatre indemnes, tout ayant eu lieu d'ailleurs comme et dans les mêmes conditions que dans les villages de Cereix et de Saint- Jean-de-Nay. ”

“ Partout et toujours la maladie est la même, bénigne, inoffensive. Les étalons du sieur Ladouble et les juments de la commune de Saint-Jean-de-Nay ont donc eu la même maladie que les enfants, à qui les médecins ont inoculé la vaccine. ”

“ Néanmoins, grâce aux indications ci-dessus relatées, qui tendent à établir l'existence antérieure de la maladie sur des vaches et des personnes, il est rationnel d'admettre qu'une ou plusieurs juments, contaminées dans les fermes, ont à leur tour infecté les étalons, qui ont ensuite transmis l'affection aux autres juments, celles-ci devant la transmettre plus tard à des poulains vivant avec elles et peut-être même à des étalons sains, qui leur ont été ou leur seront donnés avant leur complète guérison. ”

“ On se bornera à faire soir et matin, c'est-à-dire deux fois par jour, tant que des plaies existeront dans la région de la vulve, un lavage sur la partie malade, soit simplement avec de l'eau ordinaire, soit avec de l'eau légèrement vinaigrée ou salée, soit avec une infusion refroidie de fleurs de sureau, soit avec une décoction d'écorce de frêne, dont on ne fera usage qu'après refroidissement. ”

“ D'ailleurs le propriétaire des étalons et son domestique ont agi avec la plus complète bonne foi; ils n'ont pas mieux vérifié la verge des étalons que la vulve des juments; ils affirment qu'ils ne se sont aperçu de rien, et il faut les en croire, attendu que l'éruption de la verge a été peu abondante et sans retentissement local ou général.
Quoiqu'il en soit, il n'est pas douteux aujourd'hui que la maladie a été transmise à bon nombre de juments par les étalons de la station du Poux ; et il y a tout lieu de croire . que la contagion n'a pas encore, à l'heure actuelle, terminé son œuvre. ”

“ Le produit des pustules engendrées avec le virus rapporté de Saint-Jean-de-Nay a été recueilli pour servir à de nouvelles inoculations; mais, sans attendre le résultat de transmissions ultérieures, on peut dès aujourd'hui se prononcer en toute connaissance de cause et d'une manière irrévocable (1) . ”

“ La mère du jeune animal contractera probablement à son tour la maladie, que le poulain ne peut manquer de lui transmettre ; en attendant la réalisation de cette éventualité, j'ai inoculé dans la ferme même le produit de l'éruption à un veau, afin d'ajouter une preuve de plus_pour démontrer qu'il s'agit bien du horse-pox.
A Vergonge, à Letieulant et au Poux j'ai visité six juments, qui avaient été saillies cette année par les étalons du sieur Ladouble ”

“ Beaucoup de juments, parmi celles qui ont été saillies cette année par les étalons du fermier du Poux, ne m'ont pas été présentées, soit que les propriétaires n'aient pas été informés à temps de ma visite par l'administration municipale, soit que leurs bêtes n'eussent pas été reconnues malades, soit que l'affection se trouvât déjà sur la plupart des malades en voie de guérison. ”

“ Pour être modeste, ce rôle « ne lui vaudra pas moins l'estime et la confiance de ses « concitoyens; et, en agissant ainsi, il aura plus fait pour « concilier les intérêts qui sont en cause » qu'en surexcitant la défiance des cultivateurs. ”

“ Le cheval Paul, déjà signalé dans le rapport du 12 mai de M. P... comme présentant « quelques excoriations à la base de la verge vers la naissance du fourreau », est avec le gros baudet celui que les renseignements recueillis dans la commune de Saint-Jean-de-Nay dénoncent et font le plus suspecter. Ces deux étalons (cheval Paul et gros Baudet) , ne présentaient plus d'excoriations, 'plaies ou érosions sur la verge ni ailleurs le 17 mai; celles observées antérieurement par M. P... avaient eu le temps de se cicatriser ”

“ De refuser à la saillie toute jument, dont l'état inspirerait quelque doute pouvant faire craindre l'existence d'une maladie contagieuse ;
De refuser par exemple toute bête ayant un écoulement, une tuméfaction maladive de la vulve, des boutons, des pustules ou des plaies sur cette région ”

“ La dourine, qui est une affection grave, se transmet en effet par l'acte du coït; et de plus elle se déclare ou débute par des éruptions dans la sphère des organes génitaux ; toutefois les caractères de ces éruptions diffèrent de ceux de la maladie observée à Saint- Jean-de-Nay. D'ailleurs, la maladie du coït proprement dite, même en faisant abstraction des caractères de l'érllption initiale et des propriétés de son produit, ne saurait
(1) Voir ci-après l'Appendice.
être longtemps confondue avec la variole équine transmise dans la saillie ”