Augustin Théodore de Lauzanne de Vauroussel

“ DURAFLÉ, avec admiration.
Quel démolisseur vous faites !.
CHAMERLAN.
Eh bien ! quand parlons-nous?..
DURAFLÉ.
Mais, il faut attendre la nuit. En plein jour il serait imprudent.
CHAMERLAN.
C'est juste. Eh bien ! dînons. cela nous donnera des forces. (Il va replacer le barreau à la fenêtre. )
DURAFLÉ (2) .
L'idée est bonne!.. (Il va s'asseoir à la table du côté du mur.) CHAMERLAN.
Quel est le menu?.. (Il prend la chaise de droite et vient s'asseoir à table en face de Durâflé.) DURAFLÉ, découvrant son plat.
Moi, j'ai du mouton à la purée. et vous?.. ”

“ DURAFLÉ, avec résolution.
Non, je reste. (Le geôlier prend son panier et met dedans les pierres et les chemises, qu'il retire de la malle.) ENSEMBLE.
Air : Ah ! quel bruit! quel bruit ! Dieu! quel tapage !
LE GEÔLIER.
Quoi vouloir tromper ma surveillance !
Vous sauver tous deux !.. c'est une horreur!
Je ne crois guère à votre innocence : Mais n'import' ! ça r'gard' le gouverneur !
(1) Durâflé, très-contrarié, Chamerlan, le geôlier.
(2) Durâflé; le geôlier, Chamerlan.
DURAFLÉ ET CHAMERLAN, à part.
Adieu donc, adieu mon espérance!
Plus moyen de fuir, c'est une horreur! ”

“ Donnez-moi la broche!..
DURAFLÉ.
Jamais!.. Ah! plutôt. (Après une courte lutte il arrache la broche des mains de Chamerlan qui va trébucher à gauche. Durâsté jette la broche par la fenêtre.) CHAMERLAN.
Malheureux !.. Il a plongé la broche dans l'éternité! n'importe! l'affaire me regarde! (On entend tirer les verroux. Chamerlan se met dans le coin à gauche, de manière à ce que la porte, en s'ouvrant, le couvre; il s'empare de la cruche et lu soulève comme pour en assommer le geôlier.) Air : Allez retrouver votre père (Famille du Fumiste) . ”

“ DURAFLÉ.
Depuis un mois, tJri ami fidèle à ma table S'assied pour la première fois.
CHAMERLAN.
Quand on est seul, une grasse poularde, Un faisan d'or, que l'on triffe et qu'on barde, Ne vaudront jamais, à mes yeux, Le mets frugal qu'on mange a deux. (bis.) ENSEMBLE.
Non ! non ! non ! non !
Non, rien ne vaut, pour être heureux, Le mets frugal qu'on mange à deux.
DURAFLÉ, prenant la petite cruche qui est à terre à côté de lui et versant à boire. ”

“ DURAFLÉ.
Oh! quant à ça!.. (Il met le papier dans sa poche et passe à droite.) LE GEÔLIER (2) .
C'est que vous allez être très-mal; on manque de logement, les maçons font des réparations dans les bâtiments. il va falloir vous donner un compagnon.
DURAFLÉ.
Quoi ?..
LE GEÔLIER.
Et un dur coco, je vous en préviens.
DURAFLÉ, désolé, à part.
Un espion. un assassin, peut être!
LE GEÔLIER, tirant du panier deux plats bruns recouverts d'une assiette qu'il pose sur la table ainsi que du pain, des verres, des fourchettes, mais pas de couteaux. Il place l'encrier sur la petite tablette à gauche. ”

“ DURAFLÉ , allant à la malle, et en retirant deux chemises , il en met une toute pliêe sous son bras gauche et cherche à dénouer celle que Chamerlan a déchirée (1) .
Que vois-je!.. mes chemises?.
CHAMERLAN, lui prenant la chemise pliée.
Vous portez des chemises trop courtes. elles n'ont pas vingt-cinq pieds. (Il déchire la che- mise dans toute sa longueur et la sépare.) Il me faut vingt-cinq pieds de cordes!.. mais nous n'avons pas un instant à perdre. (Il noue la chemise qu'il a à celle que tient Durâflé.) Où sont vos draps?.. ôtez vos habits. ”

“ J'ai armclié une dent à la Bastille!.. Eh bien!
tant mieux!.. Il s'agit maintenant. (Il passe sa tête par la fenêtre.) Mais il me faudrait une échelle do cordés. Ali !.. d'abord. (Il remet le barreau.) Une échelle de cordes!.. c'est presque impossible à faire, surtout quand on n'a pas de cordes. cherchons!.. (Il va ouvrir une malle, qui est placée dans le coin à gauche, à côté de la cruche.) Peut-être que mon collaborateur. grand Dieu! des chemises!.. Il a des chemises!.. (Il en prend une.) Ce luxe! quelle trouvaille! ça va nous faire une échelle magnifique. (Déchirant la chemise en deux.) ”

“ A Émilie, je n'en puis douter. car c'est elle, c'est bien elle que tout à l'heure j'ai vue passer furtivement dans la cour; je l'ai parfaitement reconnue, notamment à sa figure !.. Elle venait solliciter pour moi!,. (On entend tirer les verroux au dehors.) Le geôlier!.. (Regardant la chemise qu'il tient,) Mais ces loques!,, s'il les voyait!..
Ah!.. (Il la met dans sa poche de gauche.) LE GEÔLIER, entrant, avec un encrier et un papier à la main. Il est suivi d'un guichetier, qui porte un panier et une petite cruche qu'il pose à terre à côté de la table ; il sort aussitôt (1) . ”

“ CHAMERLAN.Ce cher ami !.. Et comment passez-vous la vie ici ?
DURAFLÉ.
J'élève des animaux. je les prive.
CHAMERLAN.
De nourriture?
DURAFLÉ.
Non, j'en fais ma société.
CHAMERLAN, riant.
Ah! ah! ah!. Eh bien! je conçois ça.
Air : Au temps heureux de la chevalerie.
Feu Pélisson avait, pour se distraire, Une araignée adorable, dit-il, Feu saint Antoine et saint Roch, son confrère, N'étaient pas seuls non plus dans leur exil.
Plus isolé qu'un ermite, qu'un moine,
Je gémissais tout seul dans îça prison, Comme à saint Roch et comme à saint Antoine Le ciel enfin m'envoie un. compagnon ! ”

“ DURAFLÉ.
Quelle voix retentit Harmonieuse et pure?
Je vois le bol se soulever.
Quelqu'un vient-il pour me sauver?
(Il s'empare de la broche de fer, et s'en fait un levier. à l'aide duquel il soulève la dalle.) CHAMERLAN. (Personnage chaleureux, et trèsénergique) (1) . ”

“ Dans quelle partie de la Bastille m'a-t-on fourré ?.. A la Bastille, moi ! moi.
Jérôme Durâflé, le premier confiseur de la rue des Lombards. en entrant par la rue SaintDenis. Je suis à la Bastille, au lieu d'être à ma boutique!.. Et pourquoi?.. ah! je crains de le deviner!.. c'est la poésie qui m'a perdu! Pour plaire à celle que j'aime, j'ai fait des vers!.. et quels vers! ils sont jolis. mais d'une hardiesse!..
(Mystérieusement. )
« On croit, non sans bonnes raisons, « L'amour de toutes les suisons ; « 11 est le plus puissant monarque « Que chacun, ici-bas, remarque! » ”

“ On entend ouvrir la porte. Le geôlier entre; il a un gros bouquet et des rubans à son habit. Il va prendre Durâflé par les épaules, et cherche à le dégager ; Chamerlan de son côté, tire le geôlier. Ce jeu de scène a lieu pendant le chœur suivant qui s'attaque à l'entrée du geôlier. ”

“ Aïe!.. (Il examine la chaise sur laquelle il était assis et aperçoit une broche qui, venant de dessous, a traversé la chaise.) Quelle est cette lâche agression?.. une sonde!.. suis-je en Turquie?.. (La broche s'agite. Il enlève la chaise.) C'est de là que ça vient !.. (Les coups recommencent plus distincts.) Qu'est-ce qui se passe là-dessous?.. (Il s'éloigne à gauche.) '\A' W\ \W VAV WVVVWA vxvvw\WVUW vv\ \,., SCÈNE II.
DURAFLÉ, CHAMERLAN.
CHAMERLAN, sous le théâtre.
Air : Dans une tour obscure (Richard.) Dans une tour obscure
1850
Un prisonnier languit! ”

“ DURAFLÉ, continuant sans écouter Chamerlan.
« Que chacun ici-bas remarque. »
CHAMERLAN, parlé.
Tiens, mais ça va. il a le sens commun sans s'en douter. (Au public.) Puiss' le public nous donner un succès.
ENSEMBLE.
Que chacun ici-bas remarque! (bis.) (Le gctJlitr, qui a été ouvrir la porte, leur fait signe. qu'ils peuvent sortir. Chamerlan et Durâflé se mettent amicalement la ma n sur l'é- paule et sortent, en se tenant enlacés pendant la ritournelle finale.)
(1) Chamerlan, Durâflé, le geôlier à la fenêtre.
(2) Le geôlier, Chamerlan, Duiâfléa la fenêtre. ”

“ Allons, signez ça. et vous êtes libre. (Il montre le papier et met l'encrier sur la table.) DURAFLÉ, joyeux.
Libre!.. (Prenant le papier.) La levée de mon écrou, sans doute. Libre!.. ah!..
Air: Amis, jamais l' chagrin. ”

“ Ii Pierrot Posthume. 5 La Déesse. 6 Une Existence décolorée. 5 Elle. ou la M-ort I 5 Didier l'honnête Ilomme. 6 L'Enfant oie quelqu'un. 6 Les Ch/oniques bretonnes. 5 lIaydée ou le Secrel. 1 L'Art de ne pas donner d'Etrennes. ”