Chemise

“ Leur habillement ne va pas au-delà de l’indispensable : un chapeau de latanier, une chemise et un pantalon de toile bleue de l’Inde pour les hommes, une robe de même étoffe pour les femmes, voilà toute leur garderobe. ”

“ Les hommes portent une veste ou camisole de drap, une cravate à glands nouée négligemment, mais non sans grâce, des boutons d’or à la chemise, une culotte flottante à larges plis, des bas de laine noire et des sabots. ”

“ J’ai les cheveux noirs, le long de mon dos, et une petite calotte ronde. Ma chemise est de laine blanche. Mes jambes fermes brunissent au soleil.
Si j’habitais la ville, j’aurais des bijoux d’or, et des chemises dorées et des souliers d’argent... Je regarde mes pieds nus, dans leurs souliers de poussière. ”

“ Hélas ! une chemise pour tout vêtement, c’est une armure bien légère pour une affaire qui pouvoit être aussi chaude. Il est vrai que si elle eût été d’un caractère aussi taciturne que la femme-de-chambre parisienne que je rencontrai avec ses égaremens du cœur, tout alloit pour le mieux, mais cette lyonnoise bavarde n’eut pas plutôt senti ma main, qu’elle se mit à crier, comme si l’on eût voulu la tuer. ”

“ La chemise ne m’empêchait pas non plus d’observer cette symétrie de ses membres, cette régularité de sa taille dans sa chute vers les reins, là où finit la ceinture et où commence le renflement arrondi des hanches ; où sa peau luisante, soyeuse et d’une éblouissante blancheur s’étendait sur la chair abondante, ferme, dodue et mûre, qui frissonnait et se plissait à la moindre pression et sur laquelle le doigt, incapable de se poser, glissait sur la surface de l’ivoire le plus poli. ”

“ Un pantalon large recouvert par une chemise et un pagne qu'elles drapent sur leur sein, sur leur tête et sur leurs épaules, composent leur costume habituel. Il en est qui portent un anneau d'or dans leur narine fendue, ornement disgracieux auquel l'œil a peine à s'habituer. ”

“ Les gens qui ont cinquante ans aujourd’hui et même quelques années en sus, se souviennent des plaisanteries sur le col de chemise, considéré comme symbole de l’épicier, du bourgeois, du philistin qui, l’oreille guillotinée par ce triangle de toile empesé, semblaient apporter eux-mêmes leur tête comme un bouquet dans du papier. ”

“ De gros souliers, des chaussettes, un large pantalon de toile, une chemise bleue, une veste, point de bretelles, point de cravate ni de gants, un immense chapeau de paille et mes armes, voilà l'homme en présence duquel se trouvait mon rude antagoniste. ”

“ Mon Dieu... mon Dieu... mon Dieu !... comme un homme au désespoir. Et puis... voilà qui est encore bizarre... Dans un mouvement qu’il a fait, comme pour se déchirer la poitrine avec les ongles, sa chemise s’est entr’ouverte et j’ai très-bien distingué sur sa peau velue un petit portefeuille rouge suspendu à son cou par une chaînette d’acier... ”

“ Figurez-vous qu’elle portait une robe d’or fendue par devant à la mode orientale, et sous la robe une chemise de soie, claire comme de l’eau claire, qui laissait entrevoir, ma foi ! une fort jolie petite personne. ”

“ Un habit râpé, dont les coutures, blanchies par le temps, sont imparfaitement recouvertes d'encre.
Ainsi que nos cheveux blanchissent nos habits.
(Hilarité.) Et c'est nous que l'on espère abuser par de si grossiers subterfuges! Nous qui avons inventé le col de chemise en papier à lettres! et, l'art de sortir trois avec deux gants! Et ce chapeau, ce chapeau défoncé, ce chapeau hérissé comme un bonnet à poil! ce chapeau qui rougit de lui-même! ”

“ Sa grande chemise de nuit comme une tunique est décorative, mais il n'en a souci: il s'élance et bat le sol de ses pieds nus tandis que sa traîne le suit en balayant la maison: Petit fou, tu vas t'enrhumer. ”

“ On lui donna la chemise, elle cracha sur les trois taches de sang, la trempa dans l’eau, frotta un peu et aussitôt les trois taches disparurent.
— Mille mercis, lui dit la lavandière ; notre maître est sur le point de se marier, et il sera heureux de voir les trois taches de sang par : car c’est sa plus belle chemise. ”

“ La chemise, mal enfoncée dans le pantalon, dépasse à peine la fente, laissant voir un peu de la chair blanche des cuisses. Je plonge ma main dans l’ouverture pour repousser la chemise, ce que je m’escrime à faire le plus maladroitement du monde, pour avoir le droit de peloter ces aimables contours potelés ”

“ Elle se leva la première. Elle avait préparé pour lui une chemise neuve, un beau col, son meilleur costume. Elle l’aidait. Au dernier moment, il prétendit garder son linge et, comme culotte, en voulut une sale de tous les jours.
— Du moins, tu en mettras une noire, c’est plus convenable. ”

“ La première pièce d’un habillement, vêtement de linge qu’on met immédiatement sur la peau, & qui prend depuis le cou jusqu’aux genoux. La chemise a un corps & des manches. Indusium, subucula. Celui qui donne la chemise au Roi, est la personne de la plus grande qualité qui se trouve à son lever. On fait des chemises de toile d’Hollande, de coton, de chanvre. Etre en chemise, c’est, n’avoir rien sur soi que sa chemise. ”

“ Imaginez -vous , si vous le pouvez , un chapeau à grands bords , tout empanaché , posé sur une immense perruque , un pourpoint qui ne dépasse pas le creux de l' estomac , avec des manches qui ne dépassent pas le coude : la chemise à découvert depuis le coude jusqu' au poignet , la chemise toute sortie du pourpoint jusqu' à la ceinture . ”

“ Une simple chemise sur le dos, un foulard autour de la tète, un homme plutôt laid et que rend encore plus risible ses gros yeux ronds qu'il fait jouer au-dessus de ses lunettes, vient de sauter du lit, tenant une lettre dans les mains. ”

“ Il est assez difficile de donner une explication à ce fait, car les vêtements n’étaient pas brûlés, ni la chemise, ni le gilet, ni la redingote. Le col et les manches de la chemise étaient déboutonnés. ”

“ Petit à petit, elle se prépara pour la nuit. Elle défit ses cheveux, puis les recoiffa en un nœud lâche. Ensuite, elle enleva sa robe, son corset, ses jupes et tous ses sous-vêtements. Enfin, elle se retrouva en chemise. ”

“ Les articles 194 et 195 de la grande ordonnance du 30 janvier 1351 fixent le prix à payer pour la façon d'une « robe-linge d'homme » ou d'une « chemise de femme 4 ».
A ce moment, dit M. Quicherat 5, « la chemise devient d'un usage universel ». C'est aussi l'opinion de M. Siméon Luce 6, qui écrit: « Dès la première moitié du quatorzième siècle, la chemise ne fut pas réservée aux personnes aisées ».
Du douzième au quinzième siècle, la chemise fut un vêlement de jour ; on la retirait en se mettant au lit, et l'on se couchait nu : ceci ne fait aucun doute. ”

“ « La chemise c'est l'homme. »
LE BOURGEOIS. — Ah çà ! elles sont donc bien merveilleuses, vos chemises ?
Lis CHEMISIER, se rengorgeant. — Si elles sont merveilleuses?. c'est-à-dire qu'avant moi on ne se doutait pas de ce que c'était qu'une chemise! c'était un paletot blanc et voilà tout : on ne peut pas se figurer ce qu'il m'a fallu dépenser de génie et de calicot pour arriver à la coupe de la véritable chemise française.
car je suis le seul inventeur de la spécialité. ”

“ La peur atroce d’être condamné à vivre désormais en pans de chemise lui perça le cœur.
— Vou... grrri ! J’ suis foutu !... J’ai plus d’ culotte !
Certain de sa faiblesse, repentant des fautes passées, il releva sa chemise et s’assit sur le plancher. ”

“ il a la peau couleur de paille, avec des yeux comme des bleuets et des lèvres comme des coquelicots; il a toujours la chemise entrouverte, un gilet rayé jaune, et son grand chapeau à chenille tricolore ne le quitte jamais. J'ai vu comme cela des dieux des champs dans des paysages de peintres. ”

“ Les hommes, dans les grands froids, se promènent en chemise. Il est vrai que la plupart ont soin de placer un habit sous la chemise. Ils ont la poitrine ouverte, de manière à ce que cette chemise flotte au vent. ”

“ Nous avons représenté à l’interrogé que, quoique velu en habitant des campagnes, la chemise dont il est couvert est d’une toile tellement fine qu’il n’est pas possible de croire, surtout lorsqu’on examine le dedans de ses mains, qu’il soit un laboureur ou exerce un état mécanique. ”

“ La femme se rhabillait, le flot blanc de cette tombée de linge rentrait dans le mystère frissonnant des jupes, la chemise raidie par les doigts de la couturière, le pantalon froid et gardant les plis du carton, toute cette percale et toute cette batiste mortes, éparses sur les comptoirs, jetées, empilées, allaient se faire vivantes de la vie de la chair, odorantes et chaudes de l’odeur de l’amour, une nuée blanche devenue sacrée, baignée de nuit, et dont le moindre envolement, l’éclair rose du genou aperçu au fond des blancheurs, ravageait le monde. ”

“ Quelles précautions doit-on prendre pour que les vêtements maintiennent la peau dans un état convenable - La chemise, qui est en contact avec la peau, doit être ample et ne comprimer aucune partie du corps. ”

“ Elle se met comme une chemise, car elle n’est ouverte qu’à demi par devant. J’ai de plus un beau bonnet rouge, deux hauts-de-chausses et deux chemises de toile grosse comme le doigt et des bas de drap. ”

“ Nous connaissons peu d’hommes, mais combien de vestes et de culottes ! Habillez de votre dernière chemise un épouvantail, tenez-vous sans chemise à côté, qui ne s’empressera de saluer l’épouvantail ? ”

“ — Une autre fois, continua le poëte en souriant, j’ai regardé avant de me coucher par le trou de sa serrure, et j’ai bien vu la plus délicieuse dame en chemise qui ait jamais fait crier la sangle d’un lit sous son pied nu. ”

“ Pour tout vêtement, ils portent une chemise en lambeaux qui laisse à découvert leur large poitrine, une sale fustanelle serrée autour d’une taille aussi fine que celle d’une femme, et sur la tête un bonnet rouge avec un long gland pendant sur l’oreille. ”

“ Ces jeunes filles de dix à douze ans ont les jambes et les épaules nues ; elles portent pour tout costume un pagne bleu serré autour des reins, et une chemise de toile grossière ouverte sur la poitrine. ”

“ Pour les femmes, une robe foncée et courte, une chemise blanche à larges manches serrées au poignet, ou sans manches avec un bracelet au bras, et un corsage rubicond, orné de broderies, forment un ensemble qui n'a rien de discordant. Le panier qu'elles portent habituellement sur la tête ne diminue pas la légèreté de leur démarche. ”

“ C'était à pouffer... D'autant que le corps de Madame... oh! quelle ruine lamentable!... Quand, de la chemise tombée, il sortait débarrassé de ses blindages et de ses soutiens, on eût dit qu'il allait se répandre sur le tapis en liquide visqueux... ”

“ sa chemise passe au derrière, ses genoux de pantalon sont arrachés, son tablier sans bouton échappe aux épingles, sa figure est en mauvais état, ses cheveux semblent avoir servi à balayer. ”

“ Cette chemise est toujours flottante sur le pantalon, jamais rentrée en dedans. Ils portent rarement une veste, et lorsqu’ils en prennent, elle est d’une étoffe aussi légère que la chemise et le pantalon. ”

“ Un ruban de moire, servant de cravate et de col de chemise, entourait le cou. Le costume, il faut en convenir, n’était pas mal combiné pour irriter et scandaliser les philistins. N’allez pas croire à des enjolivements après coup. ”

“ Une chemise d’un blanc magnifique, attachée au cou et aux manches par une bandelette brodée, laisse le cou libre et la poitrine couverte de beau linge, ce qui donne toujours un grand lustre à la toilette. ”

“ Pendant la semaine, les femmes ont pour tout vêtement une longue chemise, brodée aux manches et à l’ouverture du cou, avec un tablier de couleurs vives, et sur la tête un mouchoir rouge ou des fleurs. ”

“ Quant à l'homme, un pantalon blanc qui n'est qu'un large caleçon, une chemise, une couverture « sarape » qu'il ne quitte ni jour ni nuit, un chapeau haut et pointu à très larges bords, constituent son vêtement complet. ”

“ Messieurs, s'écrie-t-il très-sérieusement, vos pantalons sont trop collants, décollez un peu, décollez ; vos jaquettes sont trop courtes, allongez un peu ; vos faux-
cols trop longs et trop blancs, il faut remédier promptement à cela ; réformons un peu notre manchette, qu'un bouton moins large s'étale par-dessus ; substituons plus rarement une chemise intacte à une chemise maculée ; pas tant de frais de lingerie, Messieurs ; que diable ! on ne sort pas tous les jours son linge. ”

“ Votre chemise et vos braies « auront leur place sous le traversin du lit . Et le matin ,
« lorsque vous vous lèverez , passez d' abord votre chemise et vos braies . Vous mettrez ensuite votre blanchet « et votre futaine , puis vous affublerez votre chaperon ;
« après ce sera le tour des chausses et des souliers , puis « des robes qui complètent l' habillement ; enfin ceignez « vos courroies et lavez -vous les mains » ( 3 ) . Tout cela est réglé comme cela doit être , et nous ne faisons pas autrement aujourd'hui , sauf que nous nous lavons autre chose que les mains . ”

“ Ces hommes n'ont pour tout vêtement qu'une longue chemise de toile, leur tombant jusqu'aux genoux — et encore ce vêtement n'a-t-il d'autre but que de les garantir un peu de la terrible chaleur à laquelle ils vont se trouver exposés pendant six ou huit heures. ”

“ J'ai découvert dans un tiroir du linge que Mme Marguerite y a oublié: de ces chemises de nuit à grands flots de rubans, se fermant par devant, qui m'avaient tant étonnée jadis; des chemises de jour très simples, mais faites en une toile merveilleusement fine; quelques serviettes en magnifique toile festonnée, avec les initiales B. B. surmontées de la couronne à cinq fleurons,—du linge de trousseau sans doute ”