Chemise de nuit

“ La chemise de nuit, salutaire et caressanter est inconnue à la chaumière et il est établi, je l'ai déjà dit, que la même doit, nuit et jour, se saturer de toutes les excrétions du corps humain, dans une écœurante contamination, qui perpétue le désespoir scientifique des marchands de savon.
En ce qui concerne la flanelle, étoffe excellente pour le costume, protectrice du froid aussi bien que de la chaleur, elle devient ridicule et atrophiante, lorsqu'on s'obstine à la coller sur la peau, sous
forme de gilets de flanelle étriqués et gênants. ”

“ L'ingénieux Aimé a lavé et repassé lui-même des blouses pour les jeunes femmes qui ornent leurs corsages de roses rouges. (Entre parenthèses, on appelle les roses à Ispahan roses de Chiraz.) Deux d'entre nous ont des jaquettes noires, quel luxe ! Un autre, moins heureux, n'a comme linge qu'une chemise de nuit, de soie, il est vrai. Il passe sous le col de sa chemise une immense lavallière noire qui s'étale sur un veston khaki, lequel descend sur un pantalon gris fatigué qui à son tour repose sur des souliers de tennis troués. ”

“ Les cheveux en torsade, ébouriffés, et non seulement point de crinoline, mais point de robe : une camisole légère comme les femmes alors en portaient la nuit, par-dessus la chemise longue il est vrai, mais libre et flottante sous le large et court jupon : c’était là toute sa toilette. ”

“ Le second moyen, plus efficace encore, consiste à revêtir les enfants d'une longue chemise de nuit dépassant beaucoup les pieds, et munie d'une coulisse à sa partie inférieure. Il est même bon que cette chemise de nuit, qui doit être de toile ou de coton, soit munie de longues manches dépassant les mains de vingt centimètres. En hiver, vous pouvez recouvrir la chemise de coton d'une longue robe de flanelle, de manière que si vous êtes appelée à prendre l'enfant dans vos bras au milieu de la nuit, il ne soit pas exposé à se refroidir. ”

“ Après avoir passé une chemise de nuit garnie de dentelle, elle vint s’asseoir par terre, devant le feu. C’était sa place favorite. ”

“ Pour vêtement de nuit il y a le surtout, et la chemise longue et à manches, avec jabot de volants de broderie anglaise, et petits plis froncés régulièrement dans l'épaulette. Ces chemises de nuit subissent tous les degrés d'élégance et de richesse. Il y en a qui ont jusqu'à des entre-deux doubles dans lesquels on passe un ruban qui sert de transparent à une broderie à jour.
La taie d'oreiller et les draps sont une des conséquences de la toilette de nuit.
Les heureuses de la terre ont des taies d'oreiller écussonnées et brodées avec leur blason, et elles reposent sur leur vanité ”

“ On doit ôter les vêtements et ne conserver que la chemise parce que pour bien dormir et se reposer, le corps doit être libre. La chemise de nuit sera large, en tissu léger pour absorber l'excès de sueur. ”

“ Petit à petit, elle se prépara pour la nuit. Elle défit ses cheveux, puis les recoiffa en un nœud lâche. Ensuite, elle enleva sa robe, son corset, ses jupes et tous ses sous-vêtements. Enfin, elle se retrouva en chemise. ”

“ Il aime ces moments abandonnés où sa chair respire le soleil, s'oublie à la lumière, où son corps échappe aux draps, reprend ses élasticités, où sa chemise roulée sous elle par la nuit, ne la voile plus qu'à moitié. ”

“ La chemise de nuit ayant été retirée, celle de jour, chauffée au besoin, ayant été passée à l'abri du paravent formé par la robe de chambre tenue par les valets, le haut-de-chausses étant relevé et fixé, le roi prend parfois une camisole, puis on agrafe le ceinturon et l'épée, on passe la veste sur laquelle
Louis XIV faisait mettre en écharpe le cordon bleu de l'ordre du Saint-Esprit; enfin on met le justaucorps. ”

“ La femme se rhabillait, le flot blanc de cette tombée de linge rentrait dans le mystère frissonnant des jupes, la chemise raidie par les doigts de la couturière, le pantalon froid et gardant les plis du carton, toute cette percale et toute cette batiste mortes, éparses sur les comptoirs, jetées, empilées, allaient se faire vivantes de la vie de la chair, odorantes et chaudes de l’odeur de l’amour, une nuée blanche devenue sacrée, baignée de nuit, et dont le moindre envolement, l’éclair rose du genou aperçu au fond des blancheurs, ravageait le monde. ”

“ Il est bon de ne point conserver pendant la nuit la chemise que l'on a portée tout le jour ; les produits de sécrétion dont la chemise s'imbibe dans la période de jour et de nuit- ont le temps de se dessécher complètement pendant qu'elle n'est pas en contact avec la peau, et lorsqu'on fait de nouveau usage de la chemise, elle a repris toutes ses qualités premières. — Dans beaucoup de pays chauds, — ajoute M. Becquerel, — les individus peu aisés ont l'habitude de se dépouiller le soir de leur chemise, de l'étendre pour la sécher, et de se coucher nus. ”

“ Pendant le sommeil les langes sont conservés jusqu'à ce que l'enfant soit devenu propre; on leur fait succéder une chemise longue de toile ou de percale, recouverte ou non en hiver d'une robe de nuit en flanelle. ”

“ La chemise est surtout nécessaire à la campagne où l'on prend rarement de bains; elle se charge de la sueur et de la crasse de la peau. Aussi, à l'époque des grands travaux, lorsque la transpiration est plus abondante, est-il utile de prendre une chemise propre deux fois la semaine, au lieu de ne la renouveler que le dimanche?
Des personnes ont une chemise pour la
nuit et une pour le jour, de manière que l'humidité du linge qu'elles quittent s'évapore au lieu de s'altérer. ”

“ Malgré toutes les précautions, toutes les défenses, très souvent les hommes sortent la nuit, en chemise, de leur lit, pour divers besoins. S'ils avaient une longue chemise de flanelle, ces imprudences obstinées seraient moins dangereuses. ”

“ Les hommes portent une veste ou camisole de drap, une cravate à glands nouée négligemment, mais non sans grâce, des boutons d’or à la chemise, une culotte flottante à larges plis, des bas de laine noire et des sabots. ”

“ Vous saurez, autant que la chose peut vous intéresser, qu’été comme hiver, je travaille sans gilet et sans redingote, en pantalon à pieds, en pantoufles et en manches de chemise.
La seule différence que la succession des saisons amène dans mon costume est de changer l’étoffe de mon pantalon à pieds et de ma chemise.
L’hiver, mon pantalon à pieds est de drap ; l’été, mon pantalon à pieds est de asin. L’hiver, ma chemise est de toile ; l’été, ma chemise est de batiste. ”

“ Les hommes, les femmes et les jeunes filles portent toute l’année la même chemise, qui, l’été, forme leur unique habillement avec un pantalon ou une jupe. L’hiver, ils ont une pelisse de peau de mouton, de chien ou de veau qui les réchauffe tant bien que mal. ”

“ Il est assez difficile de donner une explication à ce fait, car les vêtements n’étaient pas brûlés, ni la chemise, ni le gilet, ni la redingote. Le col et les manches de la chemise étaient déboutonnés. ”

“ Elle se met comme une chemise, car elle n’est ouverte qu’à demi par devant. J’ai de plus un beau bonnet rouge, deux hauts-de-chausses et deux chemises de toile grosse comme le doigt et des bas de drap. ”

“ J’ai les cheveux noirs, le long de mon dos, et une petite calotte ronde. Ma chemise est de laine blanche. Mes jambes fermes brunissent au soleil.
Si j’habitais la ville, j’aurais des bijoux d’or, et des chemises dorées et des souliers d’argent... Je regarde mes pieds nus, dans leurs souliers de poussière. ”

“ Les chemises de nuit des femmes seront faites, quant à leur partie supérieure, d'après le modèle adopté pour les chemises d'hommes ; de cette manière, les épaules et la poitrine seront couvertes et aucuu refroidissement ne sera à craindre; elles auront aussi des manches longues boutonnant aux poignets. 8 L. - Les chemises de nuit peuvent être en toile pour l'été, en tissu de coton pour l'hiver. On aura soin que le col, les épaulières et les poignets de ces chemises soient très larges. ”

“ Des pantalons de drap, des bottines, un gilet de drap sans manches, garni de très gros boutons d'argent, en forme de grelots ciselés et ouvragés à la surface, voilà ce qui compose leur habillement d'été : le gilet ouvert et flottant par-devant laisse voir la chemise, qui est brodée sur la poitrine, et quelquefois même sur les manches : une ceinture de cuir sert à maintenir les habits autour du corps, et renferme le briquet, l'amadou, la pipe et le sac à tabac; dans l'hiver, une grande pelisse de drap ou de peau de mouton les garantit des rigueurs de la saison. ”

“ Mais ces personnages en costumes d'aujourd'hui, sombres sur fond sombre, ont le charme mélancolique des nocturnes où la Tamise revêt son quotidien voile d'ombre, — nuit épaisse, gluante de fumée et d'humidité, nuit morne et lasse de ville industrielle qui le jour a peiné, penchée sur le fleuve, et qui le soir s'affaisse lourde dans le noir au lieu de frétiller aux lumières, comme la nuit de Yedo, toute scintillante d'étoiles, de lanternes, de feux d'artifice. ”

“ La première pièce d’un habillement, vêtement de linge qu’on met immédiatement sur la peau, & qui prend depuis le cou jusqu’aux genoux. La chemise a un corps & des manches. Indusium, subucula. Celui qui donne la chemise au Roi, est la personne de la plus grande qualité qui se trouve à son lever. On fait des chemises de toile d’Hollande, de coton, de chanvre. Etre en chemise, c’est, n’avoir rien sur soi que sa chemise. ”

“ Hélas ! une chemise pour tout vêtement, c’est une armure bien légère pour une affaire qui pouvoit être aussi chaude. Il est vrai que si elle eût été d’un caractère aussi taciturne que la femme-de-chambre parisienne que je rencontrai avec ses égaremens du cœur, tout alloit pour le mieux, mais cette lyonnoise bavarde n’eut pas plutôt senti ma main, qu’elle se mit à crier, comme si l’on eût voulu la tuer. ”

“ Antérieurement au quinzième siècle, on ne portait guère que des chemises de laine, quand par hasard on en portait. Lorsque l'usage des chemises de toile se fut répandu, le goût du beau linge gagna tous les gens à l'aise. On ouvrit, pour montrer la chemise, les manches et le haut des habits, et c'est de là qu'est venu le nom d'habits fenestrés, donné au quinzième siècle à certains habits de luxe. ”

“ A l'échancrure de sa robe, sous son cou jeune et délicat, on voit les plis d'une grosse chemise de toile à coulisse, voile protecteur de la virginité simple, de la beauté naïve qui s'ignore. Sa gorge fraîche et ferme conserve sa fine blancheur et sa délicate forme, malgré les plis de la rude toile. ”

“ Nous arrivons enfin à la partie du vêtement dont la vulgarisation, contemporaine des premières années de du Guesclin, constitue peut-être le plus grand progrès qui ait été réalisé à aucune époque au point de vue de l'hygiène, nous voulons parler de la chemise. L'originalité du quatorzième siècle, en fait de vêtement, est d'avoir été le siècle du linge, et l'usage universel de la chemise est, à le bien prendre, l'événement le plus considérable de ce temps. ”

“ Vêtu d’un élégant veston de velours nacarat et d’une coquette chemise de foulard crème, il attendait évidemment quelqu’un ou quelque chose, car une heure du matin sonnait et, généralement, quand on est chez soi après minuit, on se livre aux douceurs du sommeil. ”

“ Ce qui leur entre par un œil leur sort par l'autre.
Nous les voyons aller et venir en manches de chemise, avec le pantalon de toile grise serré par une ceinture rouge à la taille, et les petits souliers découverts.
Ils font la police du lieu, gourmandant celles qui ne se conduisent pas convenablement, imposant silence à celles qui font par trop de bruit. ”

“ La chemise, on peut la changer autant qu'on voudra, car cet objet de luxe ne tient pas au régime, vu qu'il ne touche pas la peau. D'après tout cela, on pourra braver les courants d'air et en même temps en jouir, sans aucun danger; tandis que la personne chargée d'habits dans l'hiver, et celle presque dépouillée dans l'été se plaignent également et pas moins que moi, selon la rigueur du froid ou de la chaleur ”

“ Un pantalon large recouvert par une chemise et un pagne qu'elles drapent sur leur sein, sur leur tête et sur leurs épaules, composent leur costume habituel. Il en est qui portent un anneau d'or dans leur narine fendue, ornement disgracieux auquel l'œil a peine à s'habituer. ”

“ Les hommes portent le vêtement de drap noir pendant les six premiers mois, le crêpe au chapeau, variant de hauteur, suivant le degré des deuils, la cravate blanche ou noire, la chaîne ou la garniture de boutons de chemise en bois noir ou en jais. ”

“ Les articles 194 et 195 de la grande ordonnance du 30 janvier 1351 fixent le prix à payer pour la façon d'une « robe-linge d'homme » ou d'une « chemise de femme 4 ».
A ce moment, dit M. Quicherat 5, « la chemise devient d'un usage universel ». C'est aussi l'opinion de M. Siméon Luce 6, qui écrit: « Dès la première moitié du quatorzième siècle, la chemise ne fut pas réservée aux personnes aisées ».
Du douzième au quinzième siècle, la chemise fut un vêlement de jour ; on la retirait en se mettant au lit, et l'on se couchait nu : ceci ne fait aucun doute. ”

“ J'ai découvert dans un tiroir du linge que Mme Marguerite y a oublié: de ces chemises de nuit à grands flots de rubans, se fermant par devant, qui m'avaient tant étonnée jadis; des chemises de jour très simples, mais faites en une toile merveilleusement fine; quelques serviettes en magnifique toile festonnée, avec les initiales B. B. surmontées de la couronne à cinq fleurons,—du linge de trousseau sans doute ”

“ Tout cela importe peu ; mais le vendredi dès l’aube, avant que le sergent entrât dans la maison, la nouvelle robe de nuit était faite, lavée, repassée, marquée et pliée dans votre tiroir comme le faisait la lingère ; il n’y avait plus lieu de rien craindre au cas où on examinerait les effets de chacun ; on ne pouvait même s’étonner que la robe de nuit fût neuve, puisque tout votre linge avait été renouvelé à votre retour en Angleterre. ”

“ Il est loin d' être soigné dans sa toilette : une veste de drap grossier filé chez son père , une chemise à carreaux , un pantalon de cuir d' une ampleur excessive flottent vaguement autour de sa personne et le font paraître beaucoup plus gros qu' il ne l' est en réalité . ”