Thomas Mayne Reid,
Les vacances des jeunes Boërs
(1872)
“ Un instant de plus et le pauvre Hendrik était traversé par les cimeterres du blawbok ; mais guidé par l' instinct de conservation , le chasseur , lâchant sa carabine , s' élança lui-même au devant de la bête furieuse et quand il ne se trouva plus qu' à un mètre de ses cornes menaçantes , il bondit avec autant d' élasticité qu' un springbok , et retomba lourdement sur la croupe de l' égocérus . L' animal fléchit sous le poids du jeune chasseur , qui roula dans l' allée ; agile comme une gazelle , Hendrik se retrouva debout en un clin d' œil ”
