“ Lorsque Foulques de Neuilly prêcha une nouvelle croisade, en 1202, il n'hésita cependant pas à prendre de nouveau la croix. Les préparatifs de cette expédition, où il devait trouver la mort, l'empêchèrent de terminer un autre projet pieux, la fondation dans ses domaines d'une abbaye de religieuses. Il en confia la réalisation à sa femme Mathilde de Garlande, qui en paraît avoir été l'inspiratrice, et à l'évêque de Paris, Eudes de Sully.
Le lieu choisi par eux fut un petit fief nommé Porrois, dans la paroisse de Magny et sur la route de Paris à Chevreuse. ”

“ La seigneurie de Magny-Lessart (Magneium Magniacum) entra dans le domaine de la famille de Marly, au XIIIe siècle, par les mariages de Mahault et Mabille, filles d'Adam de Châteaufort, avec les deux frères Bouchard Ier et Mathieu II de Marly, fils des fondateurs de Port-Royal. Par suite d'autres alliances, la terre de Magny, devenue châtellenie, fut l'héritage des seigneurs de Lévis, en 1356. ”

“ Ego Matheus de Malliaco, miles, notum fieri volo universis quod ego de voluntate et assensu Mabilie, uxoris mee, dedi et concessi in perpetuam elemosinam abbacie Portus Regii et monialibus ibidem Deo servientibus, amore Dei et in remediam anime mee et antecessorum meorum, omnia que-cumque acquisivi apud Alnetum et Germevillam, scilicet domum meam cum toto appendente proprisio, molendinum, prata, terras, hospites, que omnia predicte moniales libere et absolute in perpetuum possideant et de ipsos ordinent prout ipsis et domui sue melius viderint expedire. ”

“ Noverint universi quod ego Buckardus, dominus Malliaci, et Matildis, uxor mea, pro remedio animarum nostrarum et patrum et matrum et amicorum nostrorum dedimus domui de Porrois in perpetuam elemosinam quidquid post primam donationem possidebamus in nemore de Molerai quod pertinebat ad hereditatem ipsius, usque ad magnam viam que vocatur la Chevee de Bulloher que dividit dictum nemus de deffes de Romevilla ; ita tamen quod dicta domus de Porrois annuatim nobis solvet in feslo Sancti Dyonisii viginti solidos parisiensium censuales. ”

“ Ego Buchardus, dominus Malliaci, notum volo fieri universis quod Matheus, frater meus, dédit domui Porregii in perpetuam elemosinam annui redditus ad tenendum capellanum unum qui celebret pro defunctis, quam redditum accipiet dicta domus annis singulis in prepositura de Malliaco, medietatem in festo Omnium Defunctorum, medietatem in Pascba, donec idem Matheus fecerit aliquam emptionem competentem eidem domui valentem decem libras annis singu-lis, et tune predictus redditus ad dictum Mallieum revertetur. ”

“ Universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis, Guido de Caprosia, miles, salutem in Domine. Noverint universi quod presencia nostra constitutus Petrus de Alneio, miles, voluit et concessit quod moniales de Portu regis in perpetuum libere in manu mortua possideant et quiete totum quintum tenementorum et possessionum quas Philippus de Vallemorier et Eremburgis, uxor ejus, legaverunt iisdem monialibus in perpetuam elemosinam promittens, sub prestito fidei sacramento, quod contra concessionem istam per se vel per alium non veniet in futuram. ”

“ Soror Amieia, dicta abbatissa totusque conventus Sancti Antonii Parisiensis, omnibus presentes litteras inspecturis salutem in Domino. Notum facimus quod viginti sertarios hybernagii ad mensuram stampensem quos habebamus in décima de Gratelou, singulis annis percipiendos, collatas nobis a domino Roberto de Platello, milite, in perpetuam elemosinam, dedimus et concessimus abbatisse et conventui de Porregio, pro decem arpentis terre orabilis sitis inter Alnetum et Salviniacum quos habebant de elemosina bone memorie viri nobilis Roberti Malivicini. ”

“ Universis presentem paginam inspeeturis Buchardus, Dei gratia dominus Malliaci et Castrifortis, salutem in Domino. Noverint omnes quod Symon de Buisson, miles, cum assensu uxoris sue, et matris sue, Rencie, et sororis sue, Guiburgis, domui de Porregio concessit libere et quiete in perpetuam elemosinam terram quam habet in territorio de Voisins ab Emelina de Castroforti, salvo censu suo qui annuatim reddendus est in festo Sancti Remigii, tres solidi videlicet et dimidium parisiensium. ”

“ Ego Guido, dominas Caprosie, omnibus presentes litteras inspecturis notum facio quod novelle domui de Porrois pro octies viginti libris parisiensium vendidi molendinum quod liabebam apud Germevillam et terram et pratumjuxta molendinum et pratum sub molendino quod Rochia appellatur et boscum meum prope Porrois situm ex altera parle rivi sicut signa et mete determinant. ”

“ Promittentes, fide data in manu nostra, spontanei, non coacti, quod contra venditionem et quitationem hujusmodi et excambium predictum, jure hereditatis, ratione successionis, dotis, doarii, cenquestus, aut alio aliquo jure communi vel speciali, perse vel per aliumnon venient in futurum. Et quod, dictam terciam partem dicte pecie prati ab ipsis venditam et in excambium datam, garantizabunt, deffendent et librabunt dictis abbatisse et conventui et eorum ecclesie, in judicio et extra judicium quandocumque opus fuerit et fuerint super hoc requisiti, suis sumptibus, perpetuo contra omnes. ”

“ D'autre part, l'abbaye abandonnée par les religieuses avait été occupée par quelques hommes du monde parents ou amis des Arnault, et qui recherchaient la solitude. En 1639, lorsqu'une partie de la communauté de Paris revint habiter Port-Royal-des-Champs, ils se retirèrent dans la ferme des Granges, située au-dessus de la vallée. Malgré les vertus que l'on doit reconnaître à ces solitaires, entraî¬
nés dans les intrigues du parti janséniste, ils causèrent de grands troubles dans l'église de France, dont les religieuses de Port-Royal finirent par être victimes. ”

“ Ego Matheus de Montemorenciae 1, dominus Marliaci, notum fieri volo tam presentibus quam futuris me ratum habere quidquid domiaus Odo, parisiensis episcopus et Matildis, uxor mea, facient de quindecim libris quas debebum assignare in redditibus meis de Mellento, antequam iter suscepte peregrinationis aggrederer, sed eas assignare non potui, multis et magnis negociis impeditus. Quod ut firmum inconeussumque permaneat dignum duxi sigilli mei in munimine roborandum. ”

“ Quitavimus etiam viginti solidos quos Simon Monachus, miles, emerat de canonicis de Faleise quos Matheus pater meus, dederat eis in quodam furno sito in Vetere Judea Parisius. Concessimus etiam quandam domum apud Marleium quam Odelina dedit eis in elemosinam, salva justicia nostra. Et si forte contigerit ut vendatur, vel quoquo modo a predictis monialibus alienatur censum et quidquid donavimus habere volumus. Quod ut ratum sit, sigilli mei munimine roboravi. Actum anno gratie millesimo ducentesimo octavo decimo. ”

“ Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos Matheus, dominas Montismorenciaci, et constabularius Francie, bono animo concedimus elemosinas quas bone memorie Matheus de Monte Morenciaco, patruus noster, et
charissimi consanguinei nostri Buchardus et Matheus de Malliaco, filii ejusdem Mathei, fecerunt in feodo nostro de Mellenlo, sicut in litteris ipsorum, confectis super hoc, continetur, videlicet quinquaginta libras parisiensium. Et ut hoc ratum in perpetuum habeatur, sigilli nostri munimine roboramus. Actum anno Domini millesimo ducentesimo vicesimo septimo, mense decembris. ”

“ Notum vobis facimus quoddominus Andreas Polins 1 invadiavit sex modios parisienses bladi, medietatem hybernagii et medietatem avene quos babet in decima sua apud Villeraium in Beausse, domine abbatisse de Porrois et conventus ejusdem loci pro centum libris parisiensium, tali pacto quod de marcio in marcium, totam predictam decimam, vel medietatem, vel terciam, vel quartam partem, predictus A., miles, secundum proportionem solutionis nummorum ad voluntatem suam poterit redimere. ”

“ Cum pro quinta parte totius hereditatis carissime sororis nostre Beatricis, moniales de Portu Regis, teneamur assidere et etiam amortisare, quantum ad nobis est, abbatisse et conventui de Portu regis ac monasterio dicti loci in terra nostra viginti libras annui et perpetui redditus, notum facimus quod dictas viginti libras assignamus et assidimus in terra nostra de Mellento recipiendas in terminis qui secuntur : videlicet primadie decembris centum solidos parisiensium, prima die martis totidem, prima die junii totidem, prima die septembris totidem. ”

“ Noverint universi quod soror Aulipdis de Cartaneto, ecclesie Beate Marie de Portu-Regio, religiosa monialis, assensu nostro spontaneo, Guiardo, fratri suo armigero quendam pratum, super quod predicta Aulipdis, religiosa monialis, totusque de Portu-Regio conventus viginti solidos parisienses, singulis annis annui redditus capiebat, liberavit in perpetuum ei quitavit, ita quod predictus Guiardus predictum pratum possit vendere et expendere sine impedimento aliquo,
quotiescumque voluerit et sibi viderit expedire. ”

“ CLXXXIII
Mathilde, dame de Marly, abandonne à Mathieu de Marly les 30 livres tournois de rente en terre qu'il était tenu de lui fournir en échange de ses droits sur Chagny, donnée par elle à Port-Royal. ”