France, Personnel non titulaire (Etat, départements… (1956)
“ « Toutefois, le cumul des arrérages de l'allocation de retraite et des rémunérations globales perçues pendant un trimestre au titre d'emplois visés à l'alinéa précédent est passible, dans la limite d'un montant égal à 30 p. 100 du plafond annuel de cotisations du régime général de sécurité sociale, en vigueur au premier jour du trimestre considéré. « Lorsque l'intéressé occupe un emploi qui devrait normalement entraîner son assujettissement au régime de retraites institué par le décret susvisé, il n'y a pas lieu à versement de cotisations. » ”
