France

“ Art. 2 (modifié par le décret n° 67-697 du 12 août 1967) (1) .
— Le supplément familial de traitement alloué en sus des prestations familiales de droit commun aux magistrats, aux fonctionnaires et aux agents de l'Etat (à l'exclusion des personnels rétribués sur la base des salaires pratiqués dans le commerce et l'industrie) ainsi qu'aux militaires à solde mensuelle comprend, d'une part, un élément fixe, d'autre part, un élément proportionnel basé sur le traitement soumis à retenu pour pension. ”

“ Dans les territoires d'outre-mer, les Etats de l'ex-communauté, au Togo et au Cameroun, la base mensuelle de calcul de l'indemnité différentielle visée à l'article 13 du décret n° 51-511 du 5 mai 1951 et à l'article 12 du décret n° 51-1185 du 11 octobre 1951 sera fixée à 335 F pour les personnels autres que ceux visés par le décret n° 67-600 du 23 juillet 1967. ”

“ La refonte de cette instruction, dont les dispositions sont périmées sur divers points, a dû être différée pour tenir compte des réformes réglementaires en cours d'approbation dans le cadre des mesures édictées par les ordonnances n" 67-706 et 67-707 du 21 août 1967 relatives à la sécurité sociale. ”

“ Décret n° 68-566 du 21 juin 1968 portant majoration des rémunérations des personnels civils et militaires de l'Etat et incorporation partielle de l'indemnité de résidence au traitement soumis à retenues pour pension, modifié par le décret n° 69-339 du 17 avril 1969 3 Décret n° 69-339 du 17 avril 1969 portant majoration des rémunérations des personnels civils et militaires de l'Etat au 1er avril 1969. ”

“ Art. 3. — Les taux fixés pour l'élément proportionnel s'appliquent à la fraction du traitement assujetti à retenue pour pension n'excédant pas quatre fois et demie le traitement de base afférent à l'indice 100. ”

“ Nouveaux, du 1 sr juin 1968.
528 741 563 573 742 564 574 529 743 565 575 744 566 576 530 745 567 577 746 567 577 531 747 568 578 748 569 579 532 749 570 580 750 570 580 533 751 571 581 752 572 582 534 753 573 583 754 573 583 535 755 574 584 756 575 585 536 757 575 585 - 758 576 586 537 759 577 587 760 578 588 538 761 578 588 762 579 589 539 763 580 590 764 581 591 540 765 581 591 766 582 592 541 767 583 593 768 584 594 542 769 584 594 770 585 595 543 771 586 596 772 586 596 544 773 587 597 774 588 598 545 775 589 599 776 589 599
INDICES ANCIENS INDICES
Majorés Nets. Bruis. ”

“ JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE
TRAITEMENTS, SOLDES ET
1 N D E M NI TÉS : DES ! ; ,: FONCTIONNAIRES à compter du 1* avril 1969.
(Application du décret n" 69-339 du 17 avril 1969.)
(45e édition)
JOURNAUX OFFICIELS, 1
26, RUE DESAIX - PARIS (15*) — C. C. P. 9063-13 Paris —
TRAITEMENTS, SOLDES ET INDEMNITÉS DES FONCTIONNAIRES à compter du 1er avril 1969. ”

“ INDICES TRAITEMENTS majorés bruts annuels du soumis 1 er iuin aux retenues 1968. pour pensions.
631 34.465 632 34.520 633 34.574 634 34.629 635 34.684 636 34.738 637 34.793 638 34.848 639 34.902 640 34.957 641 35.011 642 35.066 643 35.121 644 35.175 645 35.230 646 35.285 647 35.339 648 35.394 649 35.448 650 35.503 651 35.558 652 35.612 653 35.667 654 35.721 655 35.776 656 35.831 657 35.885
INDICES TRAITEMENTS maiorés bruts annuels du soumis 1er juin aux retenues 1968. ”

“ Cotisation S. S. Z "3 2 g — — l'ii 0 S •'S 3 .Sa 1 JS S w c 8 s 36% -3 'd1 E-4'" 5 fi 1 2 1,75 1 g s:: s:: ,/0 10 0 0 < 2 A::s..9 ë E-4 « g P g £ < S E-4 -1 F F F F F F F F 391 1 21.356 1.779,66 106,78 23,80 17,79 41,59 148,37 1.631,29 392 21.411 1.784,25 107,05 23,80 17,84 41,64 148,69 1.635,56 393 21.466 1.788,83 107,33 23,80 17,88 41,68 149,01 1.639,82 394 21.520 1.793,33 107,60 23,80 17,93 41,73 149,33 1.644 » 395 21. ”

“ « JZ "u 3^1 O Vi OT 1 JhWI = s;..
qJ (1) '8 (1) (.) ' (1) = (1) (1) (.) ' (1) 5 = ~-1 SI-< ses I ê 3 a S s s 2 g-s f a ■= sa" cU (1) fi) •« g cU (1) en -'= Sa ax .§ 3 (1) t:-- a -'= à ftjs Ja Q ® t» Z <5^. ”