Jean Adhémar

“ « J'habite dans cet immense rêve de l'Océan, je deviens peu à peu un somnambule de la mer, et, devant tous ces prodigieux spectacles..., ma pensée flotte, va et vient, comme dévorée par toute cette gigantesque oscillation de l'Infini », et encore : « La réalité est modifiée par tout ce qui va au-delà du réel..., beaucoup de rêve, un peu de souvenir. » ”

“ Et, en effet, si les artistes ont cherché cette audience, le public s'est empressé d'acquérir ces estampes dont certaines, nous le signalons à propos de Bruegel, ont été tirées cinq ou six fois ; il y a donc eu un public très fervent pour ce qu'on appelait des « Bizzaries », des « Caprices », et qu'il faut distinguer des caricatures et des allégories, le Caprice étant à base de rêve, de fantastique, de merveilleux.
Le mot de surréalisme, qui sert maintenant à les désigner, a été cherché par Apollinaire qui, selon Marcel Adéma, avait pensé à supernaturalisme avant surréalisme en 1917. ”

“ IV QUELQUES ANCETRES DU SURREALISME
Dans l'art graphique, comme le montrent ces gravures, on constate l'existence de plusieurs grands moments pour le présurréalisme : le début du XVIe siècle, les années 1560, 1640, 1660, 1791-1799, 1830, 1860, 1890.
Vers 1560, Bruegel et Bosch sont connus grâce à l'estampe, et exercent sur le monde entier une véritable fascination ; 1640 est le temps des recherches sur la perspective, des anamorphoses ; 1660 la fin du baroque français et des grottes de coquillages ; 1791-1799 le temps des grands visionnaires, Goya, Blake, Fuseli ”

“ L'oeuvre a toujours été considérée comme annonçant le surréalisme ; elle a été étudiée à ce point de vue par Laure Garcin.
Grandville (1803-1847) a voulu ici, à la fin de sa vie, « s'envoler dans le domaine du rêve », mais il se désolait de voir que les graveurs sur bois trahissaient ses conceptions. Laure Garcin fait observer (Gazette des Beaux-Arts, 1948, II) que « son goût des rêves a presque toujours été associé à une forte propension à l'ironie ». ”

“ LA SORCIÈRE DE MALLEGHEN, burin d'après P. Bruegel, 1559 (Van Bastelaer, 193) . PL. VI.
Cette gravure, publiée d'abord à Anvers chez H. Cock, a été très demandée ; Van Bastelaer en cite cinq états publiés en Flandre et en France jusqu'à la fin du XVIe siècle ainsi qu'une copie parue dans les Emblemata Secularia de J.-T. de Bry.
Elle montre l'excision de « pierres de tête ».
Reprise d'un thème de Bosch (« La cure de la folie », musée du Prado) dans laquelle l'artiste se demande qui est le plus atteint, du malade ou du chirurgien. ”

“ On pourra constater que les gravures (qui ont été très difficiles à réunir en raison des endroits divers où elles ont été classées) sont relativement nombreuses ; leur existence offre un grand intérêt, car elles sont l'oeuvre d'artistes importants, et ces artistes ont tenu, en les exécutant, à diffuser, au moyen de l'estampe, leurs rêves, leurs visions. Ils ont certainement eu, grâce à elles, une audience à laquelle leurs dessins ne leur permettaient pas de prétendre. ”

“ L'art surréaliste a su jouer de tous ces ressorts. Mais il a, pour dépayser le public, profité des découvertes de Freud et cherché à enregistrer sur la toile, qu'il s'agisse d'Ernst, de Miro, de Klee ou de Masson, les impulsions obscures de l'inconscient. ”

“ L'HOMME-ESCARGOT, gravure au pointillé, vers 1791.
Avec le titre : Déguisement aristocratique, il s'agit d'un thème plus ancien utilisé de nouveau pendant la Révolution française.
144- DIX ILLUSTRATIONS, par William Blake : Huit planches extraites de 153. The book of Urizen, 1794 (Fac-similés, Trianon Press) , 1964 ; — Deux
planches de : America, a Prophecy, 1793 (Fac-similés, Trianon Press,
1964) .
154- QUATRE DES «CAPRICES» de Goya, eau-forte et aquatinte, 1799 :
157. Todos Caderan (L.D. 56, 2) . Miren que grabes (L.D. 100,2) . Buen Viage (L.D. 101, 2) . ”

“ Selon Comannini (1591) , Archimboldo composait « des choses sensibles vues par lui sous forme d'étranges caprices et allégories qui... sont faites de choses qui semblaient impossibles à mettre ensemble ».
65,66. CARNAVAL ET CARÊME, gravures d'Ambroise Brambilla dans la tradition d'Archimboldo, Rome, vers 1579-1582.
Archimboldo a été imité aussi par Francesco Zucchi vers 1600, et par le graveur Henri Goding père (1531-1606) .
67. « BIZZARIES » de Bracelli, Florence, 1624. PL. VIII.
L'artiste avait été révélé par H. Marguery, du Cabinet des Estampes. ”

“ ODILON REDON. Le liseur, lithographie, 1892 (portrait de Bresdin, Cat. Mellerio, 119) . PL. XXII.
15. PORTRAIT DE FREUD, phot.
Selon le mot de Freud : « L'interprétation des rêves est la voie royale pour parvenir à la connaissance de l'âme ».
16. « LA PERSPECTIVE CURIEUSE, ou Magie artificielle des effets merveilleux de l'optique... », par le R.P. Niceron, éd. en latin, à Paris, chez Langlois.. 1646. ”

“ Le directeur de la revue, un des premiers admirateurs de Grandville, a sauvé ces dessins, les autres ayant servi de papillottes à la femme de l'artiste incompris.
181. « LE MAGISTRAT DU VERBE DEVANT LE VERBE », lithographie de Tony Touillon, 1844.
Curieuse image sur Napoléon qui a eu l'honneur de retenir l'attention de Nerval, lequel l'a étudiée dans un article intitulé une lithographie mystique.
182. « LE BURG A LA CROIX », aquarelle de Victor Hugo, 1850. Gravure sur bois vers 1880. ”