L.-N. Alboy

“ Un constructeur moins célèbre, mais non moins heureux dans ses idées, a réuni sur le même âge deux corps de charrue placés dans un sens opposé, de manière que l'un est en l'air lorsque l'autre laboure, et à l'extrémité de chaque raie elle change de versoir au moyen d'une manœuvre opérée par le conducteur : de cette manière, cette charrue réunit les avantages des charrues à versoir fixe et de celles à tourne-oreille: c'est sans contredit un bon instrument ”

“ Dans les instruments aratoires, la puissance ne peut agir sur la résistance que par l'intermédiaire d'un angle, puisque la résistance a lieu sous terre et que la puissance ne peut se trouver qu'au-dessus. ”

“ La force du coutre doit être analogue au travail auquel on le destine, et l'on ne doit jamais craindre de lui en donner trop. Cette force se compose de sa largeur et de son épaisseur. Comme le coutre commence l'action de jeter de côté la bande de terre , on doit donner au dos une certaine épaisseur qui ira tout en diminuant jusqu'au tranchant, sans cependant lui en donner trop; car, comme je l'ai dit pour le soc : plus un coin est aigu plus il pénètre facilement.
Le tranchant d'un coutre doit former un triangle isocèle dont l'ouverture de l'angle aigu formant le taillant sera de 10°. ”

“ C'est en vain que des matériaux sont souvent sacrifiés ; c'est en vain que des hommes qui ont quelques bonnes idées se ruinent quelquefois avant d'arriver àdes résultats satisfaisants s'ils ne suivent pas les règles invariables de la construction, c'est-à-dire, la solidité, la simplicité et la facilité de l'emploi. ”

“ Enfin , comme le dit Walter Blith, plus un outil est aigu ou mince, plus il perce aisément, et moins il exige que l'on emploie de force ; au contraire, plus un instrument est épais ou émoussé, plus il faut de force pour le faire travailler.
Des coutres.
Le coutre est une espèce de couteau destiné à trancher obliquement et à séparer la bande de terre. Sa forme varie suivant le système de charrue à laquelle il s'adapte ; mais son action et sa position doivent toujours se rapporter, dans
tel instrument que ce soit. ”

“ Je dis partie-mobile, parce que l'oreille ne forme véritablement que la moitié du versoir, et que les fourchettes ou gosier forment la première partie, dont Faction est de soulever la bande de terre, tandis que l'oreille ne fait que la renverser. ”

“ Car si un génie inventif a pu les créer, il n'a pas toujours considéré les règles essentielles que doit suivre tout constructeur et tout inventeur, et ces créations, qui coûtent souvent si chers à leurs auteurs, tombent dans l'oubli. ”

“ Quand au coutre, qui ne peut être fixe que dans la charrue à versoir immobile, on peut lui donner la mobilité sans altérer sa solidité : car comme on est obligé à chaque instant de le changer dans les charrues à versoir partie mobile , et qu'il forme une pièce divisée de la charrue, ce sont sa solidité et celle de la lumière où il s'enchevêtre que l'on doit examiner.
De la simplicité
Si la solidité est nécessaire, la simplicité ne l'est pas
moins. ”

“ Depuis quelques années, où l'agriculture semble sortir de cette inertie où elle est restée si longtemps ensevelie, on voit surgir de tous côtés des innovations plus ou moins bonnes les unes que les autres. ”

“ C'est pourquoi je suis de l'avis de M. Somerville, lorsqu'il dit : que le coutre à double tranchant est aussi formé pour diminuer la résistance.
Des versoirs.
Le versoir est la partie de la charrue qui sert à retourner la bande de terre, détachée par le soc et le coutre. Sa
partie antérieure doit être inclinée, afin de lever la terre progressivement, et sa partie postérieure contournée, afin de renverser sur elle-même cette bande que la partie antérieure a élevée d'un côté sur son propre axe. ”

“ Si la force motrice se trouve agir sur un corps étranger au point de la résistance dans le courant de sa ligne de communication , outre la décomposition opérée par l'ouverture de l'angle qui la reporte à la résistance, elle en subit une autre relative à ce corps étranger. ”

“ Au contraire, si ce coutre incline de la ligne verticale de 60 degrés, la pointe pénètre la première à la profondeur à laquelle l'instrument est fixé, et tout ce qui compose la bande de terre prise en dessous se tranche au fur et à mesure que la machine avance. Une pierre se trouve-t-elle à la superficie, si elle est prise par dessous , la charrue, qui pénètre par degrés, la retourne et la dérange; une racine que le tranchant du coutre rencontre obliquement est coupée ”

“ Car en considérant le point d'attelage avec celui de la résistance et la hauteur de l'épaule des animaux de trait, on trouve un angle analogue à la figure ci- dessus : ce qui fait que le talon de la charrue frotte toujours fortement le fond de la raie, et par conséquent cause une décomposition. C'est pourquoi il ne faudrait pas croire que parce que l'on attèle sur l'arrière-train on évite l'inconvénient de l'attelage sur l'avant-train ”

“ Outre l'approbation donnée à ce nouveau système de charrue tourne-oreille par les commissaires des sociétés d'agriculture auxquelles il a été présenté, trois ans d'usage et d'emploi consécutifs en assurent la réussite, et l'économie d'un tiers de force motrice ne saurait plus être mise en doute. ”

“ Le point de la résistance est B, celui de la puissance est A. Mais A ne pouvant se placer en ligne droite avec B C, est obligé de communiquer à B par la ligne AC, qui le reporte à B et rétablit l'angle A C B; et plus l'angle est ouvert plus la décomposition est grande, plus il est fermé moins elle se fait sentir. Il ne faut pas oublier non plus, que le point de la puissance est pris à l'épaule des bêtes de trait, et non au point d'attache de l'instrument ”

“ Un instrument, tel bien conditionné qu'il puisse être, ne sera jamais prisé si l'usage n'en est pas extrêmement facile , s'il n'obéit avec précision 'dans tous ses mouvements à celui qui le conduit, et, comme le dit Thaër, s'il exige de lui une trop grande adresse , ou lui occasionne un travail trop pénible. ”

“ Car non-seulement il faut un bon conducteur pour manœuvrer cet instrument, mais encore un ouvrier habile pour l'entretenir ou le réparer. Quand ces deux conditions se réunissent, on peut tirer un grand parti de cette découverte, mais malheureusement elles se rencontrent trop rarement, et parmi les cultivateurs qui emploient ces charrues, il n'y a que ceux qui s'appliquent eux- mêmes à les régler qui en tirent tout l'avantage que l'on peut en espérer. ”

“ Le cultivateur, répugnant à quitter ses anciens instruments, se décide avec peine à se servir des nouveaux, et ceux-ci, n'ayant pas été suffisamment étudiés, ne répondent pas toujours à son attente et le forcent à les abandonner. ”

“ Son travail sera goûté de tout le monde, et quand bien même il essuyerait quelques défaites à son début, il finira toujours par l'emporter sur ses prédécessurs, dont l'ancienneté de l'usage serait le seul soutien. ”

“ Cependant, à travers cette foule d'innovations, il est facile de reconnaître l'insuffisance qui existe dans une partie de ces découvertes, par le manque de perfectionnement, pour ne pas dire de raison , que l'œil tant soit peu observateur peut reconnaître au milieu de ce chaos. ”

“ Que l'instrument soit peu coûteux, et j'entends moins par là le prix d'achat que celui d'entretien. D'autant plus que l'on aura souvent plus d'avantage à payer cher un instrument bien conditionné, que bon marché un qui le serait mal et sur lequel il y aurait continuellement à réparer. ”

“ Mais, d'un autre côté, elles présentent deux in.convénients fort graves aux yeux de tous ceux qui savent apprécier les conditions d'un bon labour. D'une part, la forme de leur soc, qui soulève bien moins le sol, et qui perd une partie de sa puissance en le soulevant inutilement du côté opposé au versoir -, de l'autre , la disposition de la forme de la planchette qui leur sert de versoir, et qui retourne incomplètement la terre (2) . ”

“ JJ. Coutre.
K. Playon servant à faire aller la pointe du coutre J du coté nécessaire pour trancher la bande de terre que l'on désire retourner. C'est pourquoi l'oreille C doit toujours se trouver à l'opposé de la direction du coutre.
L. Bride sur laquelle se fixe la tringle de traction MM. MM. Tringle de traction et d'attelage.
N. Essolet.
00. Rouelles.
PP. Colonnes ayant l'essieu pour base et l'oiseau pour transversale supérieure.
QQ. Corps de sellettes divisé en deux parties dans les-
quelles tourne l'âge, et fixées ensemble par quatre boulons. ”