Résumé

Portrait de Nostradamus Nostradamus Les oracles de Michel de Nostredame

Mahometiques. ↑ C'est-à-dire : par le ministère. ↑ Variante : en flamme missive. ↑ Construisez : qui se doit manifester à celuy qui présage. ↑ Cette phrase, très-énigmatique, semble pouvoir être modifiée & comprise comme suit : Car le présage qui se fait de la lumière extérieure vient infailliblement se combiner et juger en partie avec la lumière intérieure du Voyant, encore que ce que celui-ci croit voir par les yeux, ne soit qu’un effet de son imagination excitée (par le génie qui l’inspire) .
Source : Wikisource

Portrait de Nostradamus Nostradamus Les oracles de Michel de Nostredame

Un. ↑ La conjonction de Jupiter & de Saturne à la tête du Bélier a eu lieu en 1702-1703, sous Louis XIV, à l’époque de la guerre dite de la succession d’Espagne. ↑ C’est-à-dire un siècle après, vers 1804, date du premier Empire Napoléonien. ↑ C’est-à-dire : Saturne & Mars, les deux planètes dont l’influence est pernicieuse (maligna) , se trouvant en conjonction dans le signe du Scorpion. ↑ Variante : meurtry. ↑ Le signe de la Balance. ↑ Construisez : il y aura une effusion de sang si grande. ↑ Variante : trombe. ↑ Traduisez : cui (pron. lat.)
Source : Wikisource

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature