“ Dobberan est un petit bourg de deux à trois mille habitants, avec un château grand-ducal et un théâtre ; mais c'est surtout par ses bains de mer que cette petite ville est remarquable : ils sont très-fréquentés, et durant toute la saison on y fait de nombreuses courses de chevaux. Enfin Rostock , sur le Warnova , est, de tout l'état, la ville la plus grande, la plus considérable par son commerce, et aussi la plus peuplée ; elle ne compte pas moins de dix-neuf à vingt mille citoyens. ”

“ Les villes principales du Mecklenbourg-Strelitz sont : Neu-Brandenbourg , cité importante par son industrie, et remarquable par les courses de chevaux qui y ont lieu; c'est près de cette ville , dont la population ne s'élève guère au-delà de six à sept mille âmes, que se trouve le château d'été du grand-duc ; Friedland, qui compte au plus cinq mille habitants, et qui doit toute sa renommée à ses tabacs ; Ratzebourg, appartenant en grande partie au roi de Danemarck ”

“ La plus grande partie de cette population, naturellement active et industrieuse, s'adonne aux fabriques, aux manufactures et au commerce ; son port le plus considérable est Warnemunde , à l'embouchure du Warnow. — Rostock jouit de grands privilèges ; mais surtout de celui de n'obéir qu'à ses propres lois. Parmi ses nombreux édifices on remarque d'abord le palais grand-ducal, l'église de Mawe, l'Arsenal, l'Hôtel-de-Ville et la maison dite Promotions-Hans. On trouve sur la belle place dite Blücher, la statue en bronze du général de ce nom, qui était originaire de Rostock. ”

“ En somme, le grand-duché de MecklenbourgSchwerin compte de quatre cent cinquante mille cinq cent mille habitants. Les domaines du souverain
9 comprennent presque la moitié du territoire; aussi le grand-duc passe-t-il pour être un des souverains les plus riches de l'Europe ; le reste est aux nobles et aux bourgeois, qui supportent les deux tiers des charges de l'état. Depuis 1820, une partie de la population est libre; la religion luthérienne y est la religion dominante, comme à peu près dans toute l'Allemagne. ”

“ Ajoutons à cela que notre jeune duchesse est aussi gracieuse que spirituelle, aussi aimable
22
que bonne, et alors il sera facile de comprendre combien elle plaira et sera aimée, en France; car chez nous, plus que partout ailleurs, on admire, dans les femmes surtout, la grâce jointe à la dignité, un noble abandon qui a un air de grandeur, et la beauté unie à la majesté.— Mais il est plus : la princesse Hélène est artiste, musicienne parfaite, elle touche du piano, compose et dessine avec habileté ”

“ La résidence habituelle du grand-duc est à Ludwigs-burg , d'autres disent Ludwigslust, dans le cercle de Mecklenbourg. C'est une toute petite ville, mais très-jolie ; aussi est-elle surnommée la Bonbonnière du Mecklenbourg : elle a à peu près quatre ou quatre mille cinq cents habitants, et elle se trouve sur le canal tiré de la Recknitz, selon d'autres, Roegnitz, entre ce fleuve et l'Elde, dans une contrée très-sablonneuse, mais parsemée et tout embellie de magnifiques et charmantes allées. Le château du souverain est très-beau, admirable surtout par l' étendue de son jardin et de son port. ”

“ On trouve dans le Mecklenbourg une race superbe de chevaux, et des troupeaux magnifiques; le pays possède des carrières de marbre et plusieurs mines de sel ; le sol est cultivé généralement, partout il y est très-fertile, et le climat est très-tempéré ; plusieurs collines coupent le Mecklenbourg en tous sens, et une foule de fleuves, de rivières et de cours d'eau l'arrosent et contribuent puissamment à sa fécondité ”

“ Ce prince, ainsi que nous l'avons dit, possède, comme domaine particulier de sa famille , la moitié du Mecklenbourg. Ses armes, qui sont celles de sa maison, sont des plus belles : elles se composent d'un écu timbré d'une couronne royale, en souvenir de la royauté de Witzau et de Miecislas. Pour ce qui est de l'autorité du grand-duc, en voici les principales données : il partage avec des Etats qui se trouvent communs aux deux grands-duchés , le droit de faire des lois et de régler les impôts; les ducs de Mecklenbourg avaient autrefois cinq voix au collège des princes, à la diète de l'empire ”

“ Pour nous, nous avons besoin de le répéter, nous avons la ferme conviction que les pompes héraldiques, dont nous allons décorer ici, mais sans importance aucune, un mariage qui, avant tout, est pour nous une fête toute nationale, ne sauraient en rien en rabaisser l'éclat ni le rehausser ”

“ Enfin la maison de Mecklenbourg a en résumé donné sept reines et régentes à la Russie, l'Angleterre, le Danemarck, la Pologne et la Prusse , et elle a reçu par alliance onze filles ou soeurs de rois; depuis quelques jours, elle a donné en outre à la France une duchesse d'Orléans , dans la personne de la princesse Hélène, la soeur de son souverain actuel. ”

“ Voici donc ce que nous savons : la famille de Mecklenbourg compte, depuis Miecislas jusqu'à nous, vingthuit générations; elle a contracté des alliances dans vingt états souverains, et a formé des unions avec vingt-cinq familles souveraines, dont quinze le sont, encore actuellement; par trente et une princesses elle a reçu le sang de vingt maisons régnantes. — De la Russie elle a reçu une nièce de Pierre-le-Grand et une fille de Paul Ier ; de la Prusse cinq princesses y compris Alexandrine, épouse du grand-duc régnant- ”

“ Or voici encore les rapports de parenté qui unissent le grand-duc Paul avec les maisons souveraines de l'Europe:gendre du roi de Prusse actuel , il se trouve être par là neveu de Guillaume, roi de Hollande, qui a épousé la princesse Wilelhmine, soeur du roi de Prusse, et en même temps beau-frère de l'empereur Nicolas , de Russie, qui a épousé la princesse Charlotte, fille de Frédéric-Guillaume III ”

“ Pour ce grand-duché (celui de Mecklenbourg-Schwerin seulement ) , qui se compose de cinquante-sept mille cinq cents maisons, de deux mille vingt villages, onze ou douze bourgs et quaranteune villes, contenant ensemble de quatre cent quarante-huit mille six cent soixante-huit à cinq cent mille habitants , il ne compte que trois mille cent vingt-quatre juifs, cent à cent cinquante réformés ”