France, Sécurité dans les établissements de fabrication… (1970)
“ Les prescriptions de cet article répondent au principe de séparation et de limitation des risques, en tenant compte des causes principales d'accidents à craindre avec les substances explosives : les incendies et les explosions. Il convient donc que dans chaque établissement les bâtiments soient répartis en différents secteurs afin que, dans toute la mesure du possible, s'il survient un incendie ou une explosion dans un bâtiment dangereux, les conséquences de l'accident ne se trouvent pas amplifiées par le voisinage d'autres bâtiments où existe également un danger. ”
