Paris

“ Désormais, grâce à vous, la science, déjà si féconde dans les limites des frontières nationales, va pouvoir s'étendre et se développer librement au milieu de tous les États civilisés du monde, qui mettront en commun les ressources spéciales de leurs budgets, les richesses de leurs musées, de leurs bibliothèques et de leurs laboratoires, les commodités de leurs relations diplomatiques, enfin le labeur même de leurs citoyens les plus illustres, pour collaborer au perfectionnement matériel, intellectuel et moral de l'humanité. ”

“ C'est aussi ce qui ressort du chaud accueil que nous avons reçu de la part de la Ville de Paris, de la part du pays dans lequel la science austère a toujours eu son domicile, de la part de la Ville qui poursuit à jamais son rude labeur avec la fraîche ardeur de la perpétuelle jeunesse. Rome a pu prendre jadis le titre de Ville Eternelle ; Paris est la cité de la jeunesse sans cesse renaissante et, dans sa fraîcheur de jeunesse, la cité du travail ardent et joyeux. ”

“ Je remercie les membres de l'Institut de France, qui connaissent tous depuis longtemps cette maison commune, et qui ont introduit si gracieusement auprès de nous leurs confrères étrangers.
En mainte occasion, Messieurs, Paris a tenu à honneur de recevoir le plus dignement possible les savants de tous les pays, et beaucoup d'hommes illustres ont traversé avant vous notre Hôtel de Ville. Mais à aucune époque on n'aura vu dans ces salons tant de gloires ainsi rassemblées (Applaudissements) . Le moins éminent d'entre vous, Messieurs, est connu du monde entier. ”

“ Ce choix, fixé par les savants étrangers, était pour notre ville un éclatant hommage. Il prouvait que Paris était bien resté le plus brillant centre intellectuel du monde, la capitale la plus séduisante du monde savant.
Sensible à l'hommage qui lui était ainsi rendu, la Ville de Paris tint à honneur de fêter ses hôtes avec magnificence. Elle leur prépara une réception digne de leur universelle renommée - et de sa propre réputation. ”

“ C'est pourquoi ce soir nous avons entr'ouvert en votre honneur
les portes de l'Hôtel de Ville, pour permettre à quatre ou cinq mille Parisiens de venir vous saluer à leur tour ; ils représenteront autour de vous notre vaillante démocratie, qui s'intéresse ardemment à tous les efforts de l'esprit humain ; quand ils vous auront vus, Messieurs, ils auront le désir de vous mieux connaître, et, dès demain, votre œuvre sera populaire.
Il faut qu'il en soit ainsi, Messieurs. L'entreprise de votre Fédération universelle est trop vaste pour ne point exciter l'admiration des peuples. ”

“ Un des hommes qui ont le plus honoré la France, la science et l'humanité, Pasteur, disait naguère que « la culture des sciences dans leur expression la plus élevée est peut-être plus nécessaire encore à l'état moral d'une nation qu'à sa prospérité matérielle ». ”

“ Mais, en vérité, l'esprit est émerveillé quand il cherche à prévoir les conséquences sociales de votre rapprochement; je n'ai pu résister au désir de parler à cette place des premiers résultats que vous allez obtenir, pour associer en quelque sorte la Ville de Paris à votre œuvre de civilisation libérale et pacifique. (Vifs applaudissements.) Ainsi, Messieurs, chacun de vous, recherchant son idéal et pratiquant son devoir, a pu apporter une pierre à l'édifice dont Bacon et Leibniz avaient autrefois conçu le plan magistral. ”

“ On sait que Leibniz prévoyait déjà et avait souhaité une association de toutes les Sociétés savantes du monde civilisé.
C'est qu'en effet cette coopération internationale, tout en favorisant les relations des savants, introduit dans le travail scientifique - un principe d'émulation extrêmement fécond. C'est de son développement que doit dépendre l'avenir de la science.
Le premier Congrès de cette Association était
donc appelé à avoir un grand retentissement. ”

“ M. de Franqueville, président de l'Institut, s'est exprimé ainsi : MESSIEURS,
L'Institut de France ne saurait manquer d'exprimer ici la vive reconnaissance que lui inspire l'accueil à la fois magnifique et cordial de la Municipalité de Paris.
De tout temps, les élus de notre glorieuse capitale ont su prouver, non par de vaines paroles, mais par des faits et par des actes, l'intérêt très vif que leur inspirent les choses de la science, et un long discours serait nécessaire pour énumérer leurs libéralités. ”

“ Qu'un savant universel comme le grand Leibniz distribue sans compter la lumière de son génie aux quatre coins de l'Europe, il est impossible après sa mort de publier ses œuvres complètes. Seule, la convention désintéressée que tous les corps savants viennent de conclure permettra à un éditeur de réunir les innombrables manuscrits épars de l'auteur des Nouveaux Essais. ”

“ Dans votre ciel, Messieurs, il n'y a plus de barbares, certes ; mais il reste des hommes de nationalités différentes, et d'autant plus attachés à leur propre patrie qu'ils l'ont illustrée davantage. Aussi le noble instinct du patriotisme n'a-t-il rien à redouter de votre accord. ”

“ Vous dites que les frontières doivent s'abaisser parfois pour permettre aux hommes qu'elles séparent de se rapprocher et de se tendre la main ; Que les hommes sont faits, non pour se haïr et se combattre, mais pour s'entr'aider et mettre en commun ce qu'ils ont d'énergie et de force au profit de la grande famille humaine dont ils sont également les fils. ”

“ Vous brillez tous, non de l'éclat éphémère que donne la faveur inconstante du peuple, mais d'une renommée solide et pure comme le diamant, qui s'appuie sur des travaux impérissables, qui défie l'oubli du temps et l'injustice des hommes. Paris, Messieurs, s'honore en vous honorant. (Applaudissements.) D'ailleurs, n'avez-vous pas droit à notre reconnaissance ? En choisissant Paris pour tenir la première assemblée triennale de l'Association des Académies, vous avez rendu à notre grande et chère cité un hommage dont nous sommes fiers' ”

“ Rentrés dans leurs pays respectifs, les hôtes dont nous regrettons si vivement de nous séparer pourront dire que, s'il existe en France, comme chez beaucoup d'autres peuples, des partis opposés, il y a cependant une complète unanimité de sentiments lorsqu'il s'agit des grands intérêts de la science, qui sont aussi ceux de la civilisation. ”

“ BUT DE CETTE ASSOCIATION
Depuis longtemps, chez les savants de tous pays s'affirmait toujours davantage une tendance à l'association, un besoin de travailler en commun, d'unir leurs efforts, de poursuivre des recherches dont, par delà les frontières, l'objet reste le même.
Dans les dernières années, on avait vu se multiplier les Congrès internationaux. Ces Congrès, où des
spécialités diverses étaient mises à 1 étude, eurent d'excellents résultats. ”

“ Si l'on tient à faire progresser la science, ce résultat ne sera pas obtenu par un accord superficiel et facile sur les propositions mises en avant, mais seulement par un examen sérieux et éclairé, au risque même d'ajourner à plus tard beaucoup de solutions. ”

“ M. le Ministre de l'Instruction publique et M. le Ministre des Affaires étrangères acceptèrent l'invitation de la Municipalité. M. Delcassé, retenu, délégua pour le représenter officiellement M. Crozier, ministre plénipotentiaire, directeur du Protocole. ”

“ Les dix-huit Académies, composant 1 Association internalionale, avaient délégué pour prendre part aux travaux de la session :
1. Al\ISTEHDA" Prof. H.-G. VAN DE SAN DE BAKHUYSEN, à Leyde, président de la section physicomathématique de l'Académie.
Prof. H. KERN, à Levde, président de la section des lettres.
M. DE GOEJE, professeur à l'Université de Leyde.
2. BERLIN. Dr phil. HERMANN DIELS, secrétaire perpétuel de l'Académie, professeur à l'Université.
2. BERLIN Dr phil. RoBERT HELMERT, professeur à l'Université, directeur de l'Institut géodésique, à Potsdam.
Dr phil. et méd. ”

“ Prof. C. S. SHERRINGTON.
Prof. AUGUSTUS WALLER.
10. MUNICH WALTIIER DYCK, professeur de mathématiques et directeur de la K. Technische Flochschule.
FERDINAND LINDEMANN, professeur de mathématiques à l'Université de Munich.
KARL KRUMBACHER, professeur de philologie grecque à l'Université de Munich.
11. PARIS. Le comte DE LASTEYRIE, président.
ACADÉMIE DES INSCRIPTIONS Pii. BERGER, vice-présid t ET BELLES-LETTRES. Pu. BERGER, vice-président.
II. WALLON, secrétaire perpétuel.
LÉOPOLD DELISLE.
GASTON BOISSIER.
GEORGES PERROT.
BRÉAL.
BARBIER DE MEYNARD.
SÉNART.
EUG. MUNTZ.
12. ”