Anonyme, Politesse canadienne (1847)
“ Les invitations se font généralement au nom de la maîtresse de maison seule, excepté les invitations à dîner, qui se font au nom du maître et de la maîtresse de maison. On répond toujours à une invitation par un mot de remerciement ; appréciant la délicatesse, l’amabilité qu’on a eue de se souvenir de nous, en cette occasion ; exprimant le plaisir ou la joie que l’on aura de se rendre, à si joyeuse fête, si gracieuse invitation, etc... ou manifestant tout le regret de ne pouvoir accepter, pour tel ou tel motif. Que l’invitation soit acceptée ou déclinée, il faut toujours remercier quand même. ”
