“ J'espere que j'aurai ocasion de te témoigner ma reconnaissance et je commencerai bientôt à t'en donner des preuves si M. de Vergennes adopte un Mémoire sur Hambourg que j'ai fait à la Bastille, que M. de Sartines a aprouvé et donné au Ministère, et dans lequel je déduis l'avantage de la proposition qui regardait ton mari. Je le lui adresse en signe de reconnaissance et sans aucun intérêt personnel. Il connait bien tout ce que j'y propose, ayant été employé dans le Nord. Je t'embrasse. Nous avons beaucoup à causer ensemble. Aimes toujours ton petit frère qui t'aime de tout son cœur. ”

“ La belle saison revient icy, le pays est riant et agréable, mais la ville se dépeuple, tout le monde va chercher la nature à la campagne, je la vois de mon chateau sans en jouïr, et je ne suis pas libre. Ce n'est que par comparaison avec la Bastille que je peux trouver mon sort moins malheureux. J'espere que je ne gémiray pas seul dans un coin, pendanfque toute la France éprouvera l'heureuse influence du nouvel Astre qui se lève sur elle. Ma lettre n'est pas gaye, ma chere sœur, je m'en aperçois en l'écrivant, et je la finis plus agréablement en embrassant tes enfants et ton mari. ”

“ Il n'est donc pas sans intérêt de chercher à surprendre Dumouriez dans un de ces rares moments où il n'a pas son siècle et la postérité devant les yeux. Et encore l'abandon, le naturel ne sont certes pas le caractère le plus marqué des lettres qu'il écrivait à sa sœur pendant les cinq mois où, délivré de la Bastille, il eut encore à subir un séjour fopcé, bien que très tempéré, comme les lettres retrouvées en donnent les preuves manifestes.
Louis XV avait dit : < Qu'on le mette au château de Caen ; c'est une bonne ville, et il aura la Normandie pour prison. ”

“ Je compte sur la noblesse de son cœur et sur sa justice. Je suis incapable de haine et d'intrigue. Je suis attaché au Roy,, à l'Etat et aux personnes qui conduisent les affaires, lorsque l'estime publique me montre quels sont les sentimens que je dois avoir. Je suis sùr, s'il me met à portée de lui prouver cette façon de penser, qu'il jugera favorablement mon caractere et mes demarches. Je ne murmure point sur mon sort, et je n'ose pas prétendre à sa confiance.
Le tems seul peut amener un changement favorable. ”

“ Je ne doute pas que les Ministres, qui auront à lui rendre compte de mon sort et des raisons qui les ont décidé à m'infliger cette peine, ne le fassent avec toute la vérité et l'honnêteté qui peuvent donner au Roy des impressions favorables sur mes services et mon caractere, et j'attens avec tranquillité sa décision et leurs bons offices. Cependant l'espoir qu'on
m'avait donné qu'à l'époque de trois mois je recouvrerais ma liberté me fait compter les jours avec impatience, et je n'ayplus que trois jours à attendre pour la fin de ce terme. ”

“ Il n'arrivera rien de pareil sous ce Régne cy avec des Ministres honnêtes gens et respectables comme ceux-cy. On ne distribuera plus les lettres de cachêt avec autant de legereté, et les citoyens honnêtes pourront marcher tète levée sans craindre , les intriguans et les fripons. C'est cette première réforme qui amenera la gloire et le bonheur de notre Nation, à laquelle il n'a manqué qu'une bonne Administration pour être la plus heureuse et la plus brillante de l'Europe. ”

“ La confiance ne peut pas être plus grande que je la vois dans cette province, on y lit avec transport l'Edit du joyeux avenement, et on est rassuré sur tous les Evénements qui suivent ordinairement une pareille Révolution. Jamais Règne ne s'est mieux annoncé, et jamais le peuple Français n'a montré une confiance aussi décidée dans un * jeune Prince. On ne parle que de luy icy, et on en parle avec transport.
Mon Exil bien loin de fermer mon cœur à la joye commune me la rend plus sensible. Je compte sur la noblesse de son àme et sur mes propres sentiments. ”

“ Tu connais mon amitié et ma reconnaissance.
Le 5 juin 1774.
Il parait, ma chere sœur, par les Edits et déclarations qu'on m'a envoyé du nouveau Roy que nous avons à espérer un régne de justice et de bonheur public. Toute la Nation est enchantée du début de ce jeune Monarque qui lui devient de jour en jour plus precieux et plus respectable. Que Dieu nous benisse en luy ,et lui donne une santé proportionée aux travaux qu'il entreprend avec tant de courage. ”

“ La patience et la fermeté sont des vertus de prisonier, comme le courage est la vertu des militaires. Le tems de ma disgrâce n'est point perdu, j'etudie, je réfléchis et j'amortis ma vivacité, j'en sortiray meilleur que je n'y suis entré, ainsi tout est pour le mieux. Je benirai tous les jours de ma vie M" de Sartine (1) , de Marville (2) et de Villevaux (3) , cherches toutes les ocasions de leur temoigner ma reconnaissance pour toutes les vertus qu'ils m'ont montrées dans l'exécution des ordres du Roy. ”

“ Cette dame, cousine-germaine, et peu de mois plus tard belle-sœur de Dumouriez, avait épousé le marquis de Perry de Saint-Auvant., lieutenant-colonel du régiment de Noailles-Cavalerie au moment de son mariage.
jours résigné et toujours content, mon sort sera heureux, quel qu'il soit, en voyant la France heureuse. Après avoir vû toute l'Europe, je n'ay trouvé ni un plus beau pays, ni un peuple plus spirituel et plus sensible, et je peux dire comme Harcourt dans le siege de Calais.
Plus je vis d'étrangers, plus j'aimai ma patrie. ”

“ Je prie Schomberg de tirer de chez Verdet et de chez moy deux habits de chaque saison, (avec la permission des supérieurs) d'en faire une malle et de me les envoyer avec mes dentelles, que je mande à l'Abesse (1) de t'adresser. Je dois à cet honnête tailleur à peu près 2000 1. Je prendray, quand je seray tranquille à Caën, les arrangements nécessaires pour hàter son payement ; je suis sûr qu'il est sans inquiétude sur cette dette. Je prendray de même des arrangements pour le loyer de mon apartement à Versailles. Qui aime Robin, aime son chien. ”

“ L'ambition ni l'avidité ne me feront jamais pousser un soupir, et quelque soit mon sort, je suis assez accoutumé aux traverses pour ne pas m'en inquiéter, eussai je même perdu tout fors l'honneur, comme disait François i. ”

“ Je t'assure que mon cœur
(1) Cousine-germaine de Dumouriez et objet de la violente passion qui, dans sa première jeunesse, l'avait longtemps retenu à Pont-Audemer. Après une séparation de plus de douze ans, il venait de la retrouver pensionnaire dans un couvent de Caen, dangereusement malade et déchue de sa beauté.
ressent tout ce que le tien te fait faire et j'aurai bien du plaisir à te le prouver en l'embrassant. ”

“ Le baron de Viomesnil avait remplacé Dumouriez dans une mission de confiance en Pologne.
(4) M. de Choisy, lieutenant-colonel de la légion de Lorraine, revenù de Pologne - avec le cordon rouge de commandeur de Saint-Louis et le grade de brigadier. Les Mémoires de Dumouriez (t. i, p. 413) contiennent une note sur ses brillants services en Pologne
tants de noir, quand je pense à ma position, et les délais augmentent le désagrément que j'éprouve. ”

“ Il s'était montré bienveillant dans les interrogatoires de Dumouriez.
(2) Conseiller d'Etat, président de la commission qui avait interrogé Dumouriez à la Bastille. « Honnne d'esprit, disent les Mémoires du général, mais grossier et goguenard »
(3) Maître des requêtes, membre de la commission. Homme très faux et grand chicaneur, disent les Mémoires. -
(4) Gouverneur de la Bastille.
(5) De Schomberg, beau-frère de Dumouriez, Saxon, mort lieutenant-général au service de France ”